542
CHAVO-PÈIRO
—
CHENE
vibous
;
chavira,
v.
cap-vira
;
chavirarin,
v.
charivarin
;
chavisso,
v.
chavasso
;
chavo,
v.
cavo
;
chavo,
v.
chauve.
chavo-pèiro,
n.
p.
Chavepeyre,
nom
de
fam.
auv.
H.
chavo,
cavo,
pèiro.
CHAVO-ROOIO
(b. lat.
Cava rupes),
n.
de
1.
Chaveroclie
(Corrèze).
chavo-tourto,
s.
f. Le cauchemar,
en
Forez,
v.
chaucho-vièio.
R. chava,
cava,
tourto.
Chavon,
v.
chavant; chavoun,
v.
chaboun
;
chavounia,
v.
cavounia; chavu,
v.
cabel
;
chaz,
v.
chas; Chazal,
v.
casau.
chazaloun,
s.
m.
Le Chazalon,
petite
ri¬
vière
qui
passe
à
Privas (Ardèche), affluent du
Mézayon
;
nom
de
fam.
vivarais.
Chazard, Chazas, Chazaux,v.
casau;
chazèl,
chazet,
v.
casèu
;
Chazello,
v.
casello.
chazèus,
n.
de
1.
Chazeaux
(Ardèche)
;
nom
de fam. viv. R.
casèu.
Chazo,
v.
caso ;
Ghazot,
v.
casot
;
che,
v.
chin
;
chè,
v.
chas.
cheag
nié,
iero,
adj.
Peureux,
euse, au
Queiras,
v.
caga
ire, pôutroun. R.
chiagno,
cagagno.
Cheau
pour
siéu,
en
Auvergne
;
cheval,
v.
chivau.
cherèque
(esp. jabeque),
s. m.
Chebec,
sorte
de navire. R. savego.
Chebi,
v.
chabi.
che
!
che
! cri
dont
on
se
sert
pour
chasser
les chèvres.
cheché
(lat. cicer),
s.
f.
t.
enfantin. Pois
chiche,
v.
cese.
cheché
(it. Cicio), dimin.
de
Francés,
François.
Gh'echeto,
v.
chicheto.
chèchi,
chècho(m.
1.),
enchègi
(d.),
s.
m.
Taloche,
coup
d'arrière-main
au
jeu
de
mail,
v.
belis,
cop ;
supplément, chose
par
dessus,
v.
pessu,
souquet
; morceau,
lopin,
v.
chan-
flan, tèchi, tòchi.
De ch'echi
en
chèchi, d'un
coup
à
l'autre
;'
emé
lou
chèchi,
et
haïe
au
bout
;
a
trento
an
emè
lou
chèchi, elle
a
trente
ans
et
plus
;
que
chèchi
!
quel
lopin
!
faire chèchi,
faire
des niches
;
auriè
fa chèchi
au
bon
Dieu,
se
dit d'un
impertinent,
v.
tèti.
Ié fasien
chèchi
de
cènt
milo
façoun.
a.
mathieu.
Conférez
chèchi,
chèclio
:
1°
avec
tèchi,
tè-
cho, tòchi, toc,
qui
ont
la même signification;
2°
avec
le
turc
chèki, unité de poids
;
3"
avec
le
persan
kieki,
excrément
;
4°
avec
l'italien
zezzo,
dernier.
Chechié, checho,
v.
einiourlié, giniourlo
;
Chechin,
v.
Jouachin.
checho-poun,
s.
m.
Onomatopée
du
son
des
cymbales
et
de
la
grosse
caisse,
v.
chapla-
chòu,
chin-nana-poun.
chèco,
chèque
(bord.),
s.
f. Lucarne, dans
la
Gironde,
v.
baieto,
loup.
N'i
vési
pas que
d'uno
chèco.
a.
ferkand.
Rom.
checa,
terme
injurieux.
Checun,
v.
chascun.
chèfe,
chef
(1.), (port,
chefe,
esp.
jefc,
du
fr.
chef],
s. m.
Chef, néologisme,
v.
cap,
ca¬
po,
cap-mèstre,
capoulié,
capitàni.
Chèfe-d'escadro,
chef
d'escadre
;
chèfe
de
bcUaioun,
chef
de
bataillon
;
De
Clief-de-
bien,
nom
d'une
famille noble
de Narbonne.
0
Jupilèr,
voulèn
un
autre
chèfe.
j.-f. roux.
Clièfis, plur.
gasc.
de
chèfe.
fi.
cap.
Chegrin,
v.
chagrin
;
chègue, chegui,
v.
sè-
gre,
segui; chei,
v.
chin;
cheicbiéu,
cheichi-
vié,
v.
catiéu, cativié.
CHEiDABoi,
n.
de 1.
Cheidaboi, quartier
de
la
commune
d'Alais; lou
riêu
de
Cheidaboi,
affluent du Gardon, fi.
cap-de-bos ?
Cheiero,
v.
cadiero
;
cheiguère, ères, è, erian,
erias,
èron,
prêt,
dauph.
du
v.
chaire,
caire
(choir).
cheijoitn,
chaijoun,
s.
m.
Petite
tourte
aux
herbes, dans
les
Alpes,
v.
tian, tourto.
R. elièchi ?
cheilado,
n.
del.
Cheylade
(Cantal)
;
Chay-
lade,
nom
de fam.
méridional.
cheilan
(b. lat.
caslanus,
tenancier de
classe
supérieure, libre),
n. p.
Cheilan,
Chai-
lan,
Chaillan,
noms
de fam. provençaux.
Lou troubaire
Chailan,
Fortuné"
Ghailan,
poète
provençal
né
à
Aix (1801),
mort
à
Mar¬
seille
(1840),°
auteur
du Gàngui,
v. ce
mot.
R. castelan.
ciieilar
(lou),
n.
de 1. Le
Chaylar
(Ardè¬
che,
Drôme)
;
Ducheylard,
Du
Chayla,
noms
de fam. viv. R.
cailar,
castelar.
cheilaret
(lou),
n.
de
1.
Le
Chailaret(Lo¬
zère).
R.
Cheilar.
cheilas,
n.
de 1.
Cheylas
(Isère).
R.
caste-
las.
cheilouno
(la), (b.
lat. Vallis
Agalena,
Aquilena, Aquilina, Equilina),
n.
de 1. La
Cheilonne,
quartier
de
la
commune
de Nimes.
che1nado,
s.
f. Contenu
d'une
chaîne,
chaîne de
galériens,
troupe
de
forçats,
v. ca¬
deno.
Vuei, pèr puni
soun
escapado,
Vouéli lou
metre
à
la cheinado.
castelin.
R.
chèino,
cadeno.
cheinau,
s. m.
Pièce
de la charrue à
avant-
train,
sorte
d'anneau
fermé
par
un
clavette,
v.
cadenat, tresihoun.
R.
cadenau.
Chèine,
v.
chaine.
ciieinedo, chai
nedo
(1.),
s.
f.
Chênaie,
forêt de
chênes,
v.
blaquiero,
cassagno, rou-
viero.
A través la
chainedo
vèi
un
lum
que
cremavo.
h.
bousquet.
R. cliaine.
cheineto,
s.
f. Chaînette, petite
chaîne,
v.
cadeneto.
R.
chèino, cadeno.
cheineto,
s.
f. Germandrée
petit-chêne,
plante,,
v.
calamendriè,
pichot-chaine.
fi.
chaine.
Cheinié,
v.
càde-cheinié
;
chèino,
v.
cadeno.
cheinoun,
s. m.
Bout de chaîne; chaîne
pour
attacher les vaches dans
l'écurie. R.
chèino.
Ghèio
(je tombe), dans
les
Alpes,
v.
chèire,
caire
(choir).
ciièipo
(fr.
chipie;
angl. sheep, brebis),
s.
f.
Guenipe, vieille
femme
malpropre,
en
Li¬
mousin,
v.
chaspo
,
cliaupiasso, chospo
,
souiro.
chèir,
chièr,
cher
(for.),
s.
m.
Êboulis,
amoncellement de
pierres,
en
Auvergne
et
Vivarais,
v.
casso,
foungèu, vedèu.
R. caire,
qu'er.
Cheiraire,
v.
cadieraire.
cheiran
(b.
lat.
Coyranum, Uchesanum,
Octodanum),
n.
de
1. Saint-Bénézet
de
Chey-
ran
(Gard).
Chèire,
v.
caire
(choir)
;
cheirèi,
ras,
ra,
pour
tendrai, dras, dra
(je
tiendrai),
v.
teni;
chèiri,
v.
cadiero.
cheiria,
v.
n.
Perdre
sa
laine,
se
peler;
ôter la laine d'une peau,
tanner, dans
les Al¬
pes,
v.
pela.
Cheiricu, iés, iè, ian,
ias, ien.
Uno fedo
que
cheirié
pas
n'es
pas
sano.
j.-j. bonnet.
Peu
cheiriado,
peau
dépouillée
de
sa
laine.
R.
citer
(cuir)
ou
chèire
(choir).
cheirias,
cheirèl,
s.
m.
Charrée,
cendres
lessivées, dans
les
Alpes,
v.
cairado,
cendra-
do, cliadro
;
Chairias,
nom
de
fam.
alp. R.
cheiriè.
cheirié, chairié,
charié(d.),
s. m.
Char¬
rier, pièce
de toile
carrée dans
laquelle
on
met
la
cendre de la
lessive,
dans
les
Alpes,
v.
cai-
riè, chadrié,
cendriè, flouriè,
guenc.
R.
caire.
Chèiro,
v.
cadiero
;
cheiroto,
v.
cadiereto.
cheiroun,
n.
de
1.
Cheiron,
montagne
voi¬
sine de
Sigallier
(Alpes-Maritimes).
Cliiron,
amas
de pierres,
en
Lyonnais,
fi.
chèir.
cheirouso,
chirouso
(d.),
s.
f.
Lieu pier¬
reux,
rocailleux,
terrain
de
mauvaise
qualité,
dans les
Alpes,
v.
cairouso,
gres,
peireguiè
;
Cheyrouse
(Cantal),
nom
de
lieu.
R.
chèir,
caire.
Cheis
(chiens),
en
Pèrigorcl,
v.
chin
;
cheis,
v.
sièis
(six); cheisième,
v.
sieisième.
CHEISSAC,
n.
p.
Cheissac,
De
Cheissac,
nom
de
fam. du
Velay.
CHEissiERO,
n.
p.
Cheyssières,
nom
de
fam.
Iang. R.
geissièiro.
Cheissoun,
v.
Cais;
chèit
(il
tombe),
chèit,
èito
(tombé, ée),
en
Dauphinc,
v.
chèire,
caire; cheita, cheitèren,
pour
asseta,
assete-
rian,
enGascogne
;
cheiti, cheitiéu, ivo, chei-
tivié, cheitivous,
v.
catiéu, ivo, cativié, cati-
vous
;
chèito,
v.
chaito
(chute)
;
chèito
pour
casudo
(tombée),
v.
caire
(choir)
;
cheito,
v.
choto
(chouette)
;
cheitram
pour
assetaren
(nous
assiérons),
en
Guienne.
CHÈL
(gr.
OriXỳ,
mamelon),
s.
m.
Pêne d'une
serrure,
dans
les
Alpes,
v.
pèile,
pestèu.
chelan,
n.
de
1. Chélan
(Gers).
CHÈLi
(rom. Yles,
Ylis,
b. lat.
Ilius,
Ile-
rus),
n.
cl'li.
Chély, Yles.
Sant
Chèli,
saint
Chély,
saint
Chélirs
ou
saint
Yles,
évêque
de Javoux,
mort
vers
540.
CIIÈLI
(SANT-), (rom.
Sanct
Yles, Sainchz
Ylis,
Sans Yles,
b. lat. Sanctus
Ilius
ou
Ilerus),
n.
de 1,
Saint-Chély (Aveyron,
Lo¬
zère),
v.
barraban, pelatiè.
CHELico
(piém. celica, celia, it. cherica,
chierica,
lat.
clerica,
rom.
clergadaj,
s.
f.
Tonsure,
à
Nice,
v.
tounsuro.
Chelidòni,
v.-
celidòni
;
chelu,
v.
calèu
;
chem,
v.
fens.
CHEMA,
v. n.
Se
dit
des oiseaux
qui dans
leur
vol
dessinent
une
courbe pour
se
reposer,
en
Béarn
(G. Azaïs). R.
sema.
Chema, chemaire,
v.
fuma, fumaire
;
chem-
bot,
v.
cambajoun
;
chemi,
v.
camin
(chemin);
chemi,
v.
gemi
(suinter)
;
chemi,
v.
sumi
(se
chêmer).
^
CHEMICA,
CHAUMICA
(bord.),
v. a.
et
n.
Ëmietter
le
fumier,
l'éparpiller,
en
Gascogne,
v.
escarpi
;
vétiller,
faire
maladroitement
de
petits
ouvrages, en
Guienne,
v.
biqueja
;
pour
pleurnicher,
v.
gemica._
Chemicat,
ado,
part.
Ëmietté,
éparpillé, ée.
Aus hilhats chemicats de liàmi
Que
ba serbi, iou
crèi, d'auyàmi,
j. labrebat.
aux
petits
oiseaux
morts
de faim il
va
servir,
je crois,
de
gibier. R. chem, mica.
CHEMICAIRE, AIRO,
s.
Celui, celle
qui
épand
le
fumier.
R. chemica.
Cheminèio, cheminièiro,
v.
chaminèio
;
che-
miso,
v.
camiso; chen,
v.
chin
(chien);
chen,
chèn,
v.
sèns
(sans)
;
Chèn,
v.
Ansèume
;
che-
naboun,
v.
caneboun
;
chena,
chenado,
v.
chi¬
na,
chinado
;
chenaive,
v.
canebe
;
chenalho,
v.
chinaio
;
chenaré,
v.
chinas
;
chenassou,
chenatou,
v.
chinatoun
;
chenatiê,
v.
chinatié
;
chenevié,
v.
canebié.
chenau,
chenal(1.),
s. m.
Chéneau,
v.
cha-
nau
;
t.
de fondeur,
échenal,
rigole
servant
à
conduire le métal
en
fusion,
v.
coundu;
Che-
naut,
nom
de
fam.
alpin.
Faire
chenau,
être
en
forme de
gouttière.
R.
canau.
chenavàri
(b. lat. Canavarrum),
n.
de 1.
Chenavari, montagne
volcanique
et
basalti¬
que
près de Rochemaure
(Ardèche).
Chanavari
signifie
«
charivari
» en
Dau¬
phiné.
Chenchereno,
v.
chanchereno.
chendro,
s.
f.
Punaise,
en
Velay,
v.
cime,
punaiso.
CHENE,
v.
a.
Fendre,
en
Gascogne,
v.
fèn-
dre;pour tenir,
v.
teni.
Chèni,
ènes, èn, enèm, enèts,
ènen
;
che-
nèuoi, èuos,
èuo,
èuom,
èuots,
èuon; che-
noui,
ous,
ouc,
oum,
outs,
oun
;
clienerèi,
ras, ra, ram,
rats,
ran
;
cheneri,
rès,
rè,
rem,
rèts,
ren
;
chèn,
chenem, chenèts
;
que
chènei,
es,
e,
am,
ats,
en ;
que
chenôussei,
ses,
so,
sem,
sets,
sen;
ehenint; chenut,
udo.
Le
verbe chene
pourrait venir du latin scin-
dere
;
mais
en
Gascogne
fens
(fumier) deve-
