LICHO-GARBO
—
LIÉ
m
licho-carro,
s.
f.
Chèvrefeuille,
en
Gas¬
cogne, v.
maire-sèuvo,
pandecousto,
pou-
po-cabro.
Lou
pastourèl floucal
de
licho-carbo.
J.
jasmin.
IÌ.
licha,
lica,
cabro.
Licho-íreto,
lichofroio,
lichofroito,
v.
lica-
froio
;
lichonchou,
lichonsou,
v.
lachassoun.
lichos,
n.
de
1.
Lichos
(Basses-Pyrénées);
Lichossy,
nom
de fam.
méridional.
prov.
Lous
de
Lichos
Curen lous
os.
Licho-sòu,
y.
lico-sòu.
LICHOTO,
I.IECIIO l
O(m
),
HIECHOTO
(1.),
S.
f.
Couchette,
petit lit,
v.
litocho.
Regardas-la
dins
sa
hiechoto
:
Que
dor
bèn la
pauro
pichoto!
lafa.he-a.lais.
Digo-li, luen de
ma
liechoto,
Qu'elo couche
l'espril
caliéu.
a.
crousillat.
R.
lioch,
lié.
Lichou,
v.
leiçoun.
lichouiro,
lichouoro(Var),(rom.
licha-
dor,
ora),
s.
f.
Gourmet,
jjarasite,
v.
lipet
;
personne
rusée,
fourbe,
trompeur,
v.
manefle;
plaisant,
facétieux,
écervelé, polisson,
v.
fou¬
las.
Mino
de
lichouiro, mine
de
gourmand.
Lou
g'arri fèr
es
lichouiro.
m.
bourrelly.
R.
lica,
licha.
lichoun,
liechoun,
hiechoux(rh.),
lie-
chou,
iechou
(1.),
liciioü
(rouerg.),
(rom.
leito),
s. m.
Petit lit, lit
étroit,
lit
d'enfant,
y.
lichet.
De l'enfant t'aren lou
liechoun.
s. lambert.
Subre
un
liechoun
de
roso.
p.
du
caulon.
R.
liech, lié.
lichoun, liciiou
(d.),
ouxo
(it.
leccone),
adj.
et
s.
Friand,
gourmand, ande,
y.
grou-
mandoun,
lipet,
liquet;
Licon,nom de fam.
méridional.
N'es
qu'un
lichoun, c'est
un
gourmand.
R.
lec, le.
lichouxa
rié,
lichoxari
(d.),
s.
f. Frian¬
dise,
gourmandise,
v.
licariè.
Lour
cas
n'es que
liohounarié.
laurent de
briançon.
R. lichoun.
Lichouna,
lichounia,
v.
licouneja.
lichous,
leichous, lechou
(lim.),
ouso,
adj.
et
s.
Friand,
ande,
gourmet,
v.
lipet
;
personne
envieuse, qui
cherche à
tirer le
ver
du
nez,
égoïste,
en
Limousin,
v.
manefle.
Soun de
garo-bouen-tèms,
de juaireis, de lichous.
a.
boissier.
R.
licha, lica.
liciax, ano,
adj.
et
s.
Lycien,
enne.
Mès
lou dieu de
Delos,
Apouloun,
me
coumando,
E
l'ouracle
lician, qu'en
llàlio la grando
M'enango.
j. de
yalès.
R.
Licio.
Licio
(lat.
Lycia),
s.
f.
Lycie, ancienne
province
d'Asie.
Licite,
licitomen,
y.
lecite, lecitamen.
LICO
(lat.
licium, cordon,
tissu),
s.
f.
t.
de
tisserand.
Lisse,
v.
équipage
;
fil de
trame,
v.
fièu
de
velo
;
ficelle
menue, en
Dauphiné,
v.
feissello
;
espèce
de filet de pêche,
en
Ilouer-
gue;
pour
lice,
v.
lisso.
Lisso de peu,
mèche
de cheveux,
y.
floto.
Lico,
liço
(narb.),
liciio
(bord.),
lecho,
leco
(1.),
(esp.
liza, lija),
s.
f. Liche, leiche,
centronotus
Vadigo, C. lysan
et
C. Glay-
cos
(Lac.), poissons de
mer, v.
bardoulin,
lampugo. R. lica.
Lico,
leco
(1.),
imper,
du
v.
lica
(lécher)
;
lico
(lisse),
y.
lise.
lico-armàri,
liciio-armàri
(a.),
S. m.
Parasite,
gourmand,
v.
groumand.
Licho-arm'ari,
tiro-lardoun.
c. brueys.
R.
lica,
armàri.
Lico-assieto,
leco-assieto(L),
s.
Gour¬
mand,
parasite,
v.
lipo-assieto.
R.
leca,
as-
sieto.
LICO-FAXGO,
LICIIO-FANJO
(d.),
LECO-
FANGO
(1.), (qui lèche la fange),
s.
m.
Vent
qui
sèche
les
chemins,
surnom
de la bise
ou
du
mistral,
v.
lipo-fango,
manjo-fango.
LICO-CUOU,
LECO-CHIOUL
(lim.),
s.
Plat
valet,
flatteur
dého.ité,
v.
lipo-quiéu.
R. li¬
ca, cuou.
Licofroio, licomoterno,
v.
licafroio,
licama-
terno.
lico—91aio, lico-malho
(1.), (rom.
liqua-
mealha,
Licquo mallio
1533,
b. lat.
Licca-
Mealhe,
nom
d'anciennes buvettes
où
on
«
léchait les mailles
»
),
n.
de 1.
Liquemaille
(Gard).
R.
lica, maio.
lico-mourtié,
leco—FARixo
(querc.),
s.
Index,
doigt
servant
à
lécher le mortier
où
l'on
pile l'aiòli,
v.
curo-mourtié,
lipo-farino,
paupo-rimoto.
Pichot nanet,
Anèu espous,
Pu
long
que
lous,
Lico-mourtié,
Cacho-pesou,
dicton
sur
les
cinq
doigts.
Metèt
dabans
sous
pots
soun
det
leco-farino.
h.
lacombe.
R.
lica, mourtiè,
farino.
lic0-pertus,lec0-pertus"0'aubre(1.),
s. m.
Grimpereau
d'Europe,
certhia
familia-
ris
(Lin.),
oiseau
qui
enfonce
son
bec
dans
les
trous
pour
y
prendre des insectes,
y.
carbou-
neiret,
escalo-peroun, rampèco.
R. lica,
pertus.
R.
lica,
pertus.
Lico-pertus—de-muraio,
s.
m.
Grimpe¬
reau
de
muraille,
certhia muraria
(Lin.),
oiseau,
v.
curo-pertus,
cerco-aragno,
es-
calo-bàrri.
LICO-PLAT,
LECO-PLATS
(1.),
LECHO-PLAT
(auv.),
LACO-PLAT,
LAQUE-PLAT
(b.), (piém.
lecapiat, it.
leccapiatti),
s.
m.
Gourmand,
écornifleur,
parasite,
v.
lichouiro,
lipo-tou-
pin
;
l'index,
v.
lico-mourtié; sobriquet
des
gens
d'Apt.
R. lica,
plat.
,
lico—sartax
,
leco-sartax
(1.),
S. m.
Écornifleur,
y.
lico-plat.
liousigo-osses,
leco-sartans.
d.
sage.
R.
lica, sartan.
lico-sòu,
licho-sòu
(d.),
s. m.
Grippe-
sou,
v.
lipo-sòu. R.
lico.,
sòu.
lico-toupix,
s. m.
Gourmand,
friand,
v.
lipo-toupin. R.
lica,
toupin.
licorxo,
alicorxo
(rom.
unicorn, ali-
coru,
hunicorn,
port,
licorne,
esp.
unicor-
nio, it. liocorno,
lat. unicorna),
s.
f. Li¬
corne.
Licorno de
mar,
narval, espèce
de cétacé.
Un
moussu
de
court
Qu'a.mai de
boues qu'uno licorno.
q.
zerbin.
Les
Cabanes,
de Provence,
portent
dans
leur
blason
«
une
licorne
furieuse
».
licou, licol
(1.),
LicouOL
(rouerg.),
li-
cot
(bord.),
Licoui
(carp.),
licau
(d.),
s. m.
Licou,
v.
cabestra,
caussano.
Licou
voulur, licou
formé
par
un
nœud
coulant.
Li
counseière de
se
pèndre,
Li
fourniguère lou licòu.
n.
saboly.
Elo avié
peréu
un
licòu
Tout fa de sedo
cremesino.
reynier de
briançon.
prov.
Noun
es
pas
escapa quau
soun
licòu
tirasso.
R.
lia,
cou.
Licou,
y.
liquour
;
licou, liçoun,
v.
leiçou,
leiçoun.
licoufroun
(lat.
Lycophron),
n. p.
Lyco-
phron,
auteur
grec.
LICOUNEJA,
LICHOUNIA
(m.),
LICHOUNA
(d.),
v.
n.
et
a.
Lécher
par
gourmandise;
re¬
chercher les
friandises
;
quêter
un
dîner,
v.
groumandeja, lipeteja
;
fureter,
y.
fuma.
R.
lica, lichoun.
Licour,
v.
liquour.
LicouRNAT
(rom. licornat),
s. m.
Petit
de
la licorne.
Liban
e
Hermoun s'en
mauten
Coum
lous licournats
qui
sauten.
a. de
salettes.
R. licorno.
LICUN
(it.
leccume,
gr.
s. m.
Ce qu'on
lèche, friandise,
ragoût,
sauce,
v.
lecuegno,
privadié. R. lica.
Licuxo
(lat.
lacuna)
,
s.
f.
Lagune,
en
Narbonnais,
v.
lono
;
la
Licune,
quartier du
territoire de
Narbonne.
Dins
sas
licunos
tant
bramavon.
h,
birat.
LICURGUE
(esp.
Licurgo, lat. Licurgus),
n.
p.
Lycurgue.
LIDAXO,
s.
f. La
Lidane,
torrent
du Dau¬
phiné, affluent de l'Aygues.
Tite-Live
parle de la Litana,
Yaste
forêt
du
pays
des Boïens,
v.
leto.
Lide,
v.
lire; lidi
pour
legi,
en
Limousin,.
LIDIAN,
ANo(angl.
Lydian,
it.
Lidiano),
adj.
et
s.
Lydien,
ienne. R.
Lidxo.
LIDÎO
(it.
Lidia,
lat.
Lydia),
s.
f.
La
Ly¬
die,
pays
d'Asie.
M'an
coumla
que
lou rèi Midas
Èro,
dins l'encian
lèms,
un
prince
de
Lidio.
p. peise.
Lidor,
v.
louis-d'or.
LIDOUIRO,
s.
f. La Lidoire, affluent
de la
Dordogne.
lié,
hié (rh.),
liech
(a. 1.),
hiech,
hiè
(1.), l1èch
,
'
l1èt, lèt
(rouerg.),
lèch
(querc.),
het
(périg.),
lièit, lièi
(g.
1.),
LÈrr
(auv.),
let
(g.),
liet
(lim.),
lit
(d.),
luit
(b.),
(rom.
liech, lieg,
lieich,
leich,
lait, liet,
leiz,
leyt, leg, lieyt,
cat.
llit,
pori.
leito,
ésp.
lecho,
it.
leito,
lat. lectus),
s.
m.
Lit,
couche,
v.
lichiero
;
canal d'une
rivière.
y.
maire
;
gîte d'une
pierre,
v.
beslié,
tau-
lado
;
la
meule
d'un moulin'
qui
est
immo¬
bile,
y.
jas;
couche de fumier, de
terre,
y.
ccimisolo
;
lie d'un
tonneau,
v.
ligo; arrière-
faix,
v.
nourrimen.
Lié de
bos. de
post,
lit
de
bois, de
plan¬
ches
;
lie de ferre,
lit
de fer;
lié
de
camp,
lit
de
camp ;
lié de banc, grabat
;
lié
plega-
dis,
pliant,
lit
de sangles
;
lié
courredis,
lit,
à
roulettes;
lié brandant, lit suspendu; lié
à
toumbbu,
lit
en
tombeau
;
lou lié de
qua-
ranto.
le
grenier
à
foin
;
lou
lié
de la
biso,
brouillard
qu'on
aperçoit
à
l'ouest,
quand le
vent
est
au
nord,
signe de beau
temps,
en
Rouergue
;
marrit lié,
mauvais
lit
;
pc-
couiero
d'un
lié,
quenouille d'un lit
;
tes-
ticro
d'un
lié, chantourné, dossier
d'un lit
;
cabés dôu
lié, chevet du lit
;
subre-lié,
su-
bre-cèu,curbecèu de lié, ciel—de—lit
;
encas¬
tre
de
lié,
cadre d'un
ciel-de-lit
;
garni
un
lié, tendre
un
lit;
faire lou lié,
faire le lit;
faire la
descuberto, la
revessuro
dôu lié,
faire
la
couverture
du
lit
;
caufa lou lié,
bas¬
siner le
lit
;
prene
lié,
se
mettre
au
lit
;
teni.
lou lié
(lat.
lecto teneri), garder le lit
;
entre
sali dôu
lié,
au
saut
du
lit
;
èstre
au
lié,
à
lièit
(g.),
être
au
lit
;
enfant dôu premié,
dôu
segound lié, enfant du
premier, du
se¬
cond
lit;
es
toumba dôu lié, dit-on
de quel¬
qu'un
plus
matinal
que
de
coutume;
pisso-
au-lié,
pissenlit
;
lou lié
porto tout,
se
dit
à
un
ivrogne qu'on
invite
à
se
coucher.
Siéu fort bèn dins
moun
lié
:
Tu
sies
abas, demoro-ié.
a. peyrol.
Quinte lié
ames
mai?
lou
lié d'or
o
lou lié
d'es-
pino ?
—
Lou
lié
d'or,
—
Lou diable ié dor.
—
Lou
lié
d'espino,
—
Lou bon Diéu ié
dino,
dicton
usité
à
un
jeu d'enfants
que
l'on fait
en
entrelaçant
les doigts.
prov.
Coume lou lié faras,
Lou troubaras.
—
Lou
lié dur fai la taio
drecho.
—
Lon lié caud fai
manja la
soupo
frejo.
—
Lou liech
es un
bon
prat,
Qu
noun
dor,
rèsto
coucha.
