Lou Tresor dóu Felibrige - page 1430

218
LIMBO
LIMOUSIN
La
Provence
porte
dans
ses armes
«
une
fleur
de lis
d'or
surmontée
d'un lambel de gueu¬
les
(un
limbèu
rouge)
».
R.
limbo.
limbo
(rom. limbe,
it.
tempo,
lat.
Uru¬
bus),
s.
f.
Lambeau,
en
Querci,
v.
peto.
Limboro,v. elebor; limbourou,
v.
alibouroun.
limeira
(b. lat. Limeracum),
n.
de
1. Li-
meyrac
(Dordogne).
limeja,
v. n.
Être
gluant, visqueux,
v.
li-
maceja,
limouneja.
Viando que
limejo,
viande
visqueuse.
R.
limo.
limeli.o,
s.
f. Fille
dégingandée,
sans
grâce
et
sans
adresse,
v.
gemeilo.
Grando
limello
grande
perche. R.
gari-
viello.
limendous,
n.
de 1. Limendoux
(Basses-
Pyrénées),
v.
terrible.
LIHERGCE
(lat. Liminicus),
s. m.
Le Li-
mergues,
affluent
du
Gaulon.
Nosto-Damo
de
Limergue,
ancienne
cha¬
pelle.
Limerò,
v. numero.
limeto,
s.
f. Petite
lime;
personne
fine,
rusée,
v.
espino,
mineto.
Es
uno
limeto,
c'est
une
lime
douce.
R.
limo.
Limichourd,
v.
limasourd.
limié
(esp.
limero),
s. m.
Limonier,
ci¬
tronnier
qui
porte
les limons,
v.
limounié.
De
plantado
d'arangié,
de limié, de pounsire.
p.
mistral.
R. limo.
limié,
leamier
(a.),
s.
m.
Endroit où l'on
entasse
le
fumier,
v.
liogo,
sueio. R. lim.
limiero.
s.
f.
Citronnelle,
plante,
v.
li~
mouneto;
limonier,
arbre,
v.
limiè.
R. limo.
limiqulé,
limiquiè
(1.), limiquè (b.),
ie-
ro,
iËiro,
Èko, adj. Délicat,
ate,
précieux,
euse,
difficile,
en
Béarn,
v.
le,
eco.
limita
(cat.
esp.
port,
limitar,
it. lat.
li¬
mitaré),
v. a.
Limiter,
v.
boula.
Limita,
limitat
(g. 1.),
ado,
part, et
adj.
Li¬
mité,
ée.
N'as rèn que
sié limita.
l.
puech.
E
tous
mei
sèns
an
limitat.
g.
zerbin.
limita
cio
UN, limitacien
(m.),
limita-
ciÉu
(1. g.), (rom.
cat.
limitació,
esp.
limi-
tacion,
it.
limitasione,
lat.
limitatio,
o-
nis),
s.
f.
Limite,
borne,
v.
bolo,
bouino,
raro,
termino.
limito, demito
(rh.), (rom. límit,
cat.
lli¬
mi
t,
esp.
port.
it.
limite,
lat. limes,
itis),
s.
f.
Limite,
borne,
v.
bolo, bouiro,
raro,
ter¬
mino.
limitrofe,
ofo
(cat.
port,
limitrofe,
it.
limitrofo,
lat.
limitrophus), adj.
t.
litté¬
raire.
Limitrophe,
v.
counfront.
limo
(cat. llima,
esp.
port.
it. lat.
lima),
s.
f.
Lime,
v.
tiers-poun
;
engourdissement
passager
d'un membre
par
l'effet de
la
fati¬
gue,
v.
rampo.
Limo
douço,
lime douce
;
chattemite,
hy¬
pocrite
;
limo bastardo,
lime qui tient
le
mi¬
lieu
entre
les
limes rondes
et
les limes fines
;
limo
sourdo, lime sourde
;
petites
dépenses
qui
finissent
par
ruiner
;
sournois,
hypocrite
;
peis-limo,
v. ce
mot.
La
rouigarés
pas,
nouesto
limo.
m.
bourrelly.
limo
(esp.
lima),
s.
f. Limon,
citron
à
peau
épaisse,
lime,
v.
bignet.
Limo
plato, bigarade
;
esquicha
'no
limo,
presser un
citron
;
jaune
coume
uno
limo,
jaune
comme
un
citron
;
li
bèlli
limo
! cri
des marchandes de citrons.
Les
Limojon, du Dauphiné,
portent
dans
leur blason
«
trois citrons d'or
»
(limo).
R.
limoun.
limo, limpo
(rouerg.),
lixso
(1.),
(rom.
lim, lims,
lym.,
cat.
lim,
esp.
port.
it.
limo,
lat.
limus),
s.
f.
Limon,
vase,
bourbe,
v.
bôu-
dro, labarido,
lapo, loudo,
mito,
nito,
pa-
polo
;
colle, bave,
en
Dauphiné,
v. morco.
Limpo
grasso, vase
mêlée de
fumier.
LiMo-sôu, limo-sòusES
(qui lima les
sous),
s.
m.
Pince-maille,
avare,
ladre,
v.
raco-deniè.
Un
limo-sòuses
qu'abitavo
à
la campagno.
a.
arnavielle.
limoge,
limògei
(lim.),
(rom.
Limogey,
b.
lat.
Limogia,
lat.
Lemovicum,
Lemovix,
Le-
movices, Lemovicœ,
Augustoritum),
n.
de
1.
Limoges (Vienne),
capitale
du
Limousin,
ancienne
vicomté, évêché, patrie du
pape
Clé¬
ment
VI,
du chancelier
D'Aguesseau,
du
con-
vëntionnel
Vergniaudetdu
maréchal
Bugeaud,
v.
cliampalimau.
Obro
ou
travai de
Limoge,
œuvres
ou
tra¬
vail de
Limoges,
ouvrage
d'émail.
limòni
(b.
lat.
Luminis),
n.
de
1.
Limony
(Ardèche).
Limorò pour
numero,
en
Limousin.
limougno,
n.
de
1.
Limogne (Lot).
limoujano
(rom.
Lemotgana,
b.
lat.
Le-
movitana), adj.
f.
La
porte
Limogeanne,
nom
d'une
porte
de Périgueux.
R.
Limoge.
limoujoun,
n.
p.
Limojon,
nom
de
fam.
dauphinois.
Limoujoun
de
Sant-Didiè, Limojon
de
Saint-Didier,
poète
provençal
(1668-1739)
né à
Avignon.
limoun, Umou
(1.
d.),
(rom.
esp.
limon,
lat.
limo, onis),
s. m.
Limon,
branche
du
brancard d'une
voiture,
v.
bras
;
pièce
de
bois
qui soutient
les marches
d'un
escalier.
Metre
en
limoun,
mettre
un
cheval
en
limons.
Sounas lou garçoun
:
Que
mete
en
limoun
!
Apelas la fiho
:
Que
mete
en
caviho.
ch.
pop.
limoun, limou
(Menton),
(rom. limo,
cat.
llimo,
limò,
esp.
limon,
it.
limone,
lat.
li¬
mo,
onis),
s. m.
Limon,
fruit du
limonier,
v.
limo.
L'ome sèns
larmo
es un
limoun sèns
jus.
a.
bigot.
limoun, umou
(1.
d.),
(rom.
limon),
s.
m.
Limon,
vase,
v.
lapoun,
limo,
limpun;
her¬
bes
nageantes,
naias,
ceratophyllum,
myrio-
pliyllum,
etc.,
en
Périgord;
dans
le
Tarn,
va-
lisnérie, plante
aquatique,
v.
crbo-di-frisoun
;
lentille
d'eau,
v.
nadoun;
Limons
(Puy-de-
Dôme),
nom
de lieu.
Sus la
terro nosto
amo,
empegado
au
limoun,
soufris.
a.
arnavielle.
R.
limo.
limounada,
v. n.
Boire
de la limonade.
e dien
qu'avié
limounada,
Que
sa
facho
èro coulourado.
a.
guieu.
R.
limounado.
limounadié,
limounadié
(1.),
iero,
ièi-
ro,
s.
Limonadier, ière.
R.
limounado.
limounado
(cat.
llimonada,
esp.
port,
li-
monada),
s.
f.
Limonade.
Limounado
gazouso,
limonade
gazeuse.
Tè, la
limounado
fresco,
Coumo
se
pinto à galet
!
j.
jasmin.
R. limoun.
limounat,
s.
m.
Cloison
de
planches,
en
Rouergue,
v.
couroundat, poustan. R. li¬
moun
1.
limouneja, limounia
(m.),
v.
n.
Déposer
du limon
;
être
limoneux, gluant,
v.
limeja,
limaccja.
R. limoun.
limouneto, limouno,
s.
f.
Citronnelle,
mélisse,
plante,
v.
abihano,
limiero,
poun-
sirado
;
verveine à trois
feuilles,
à
odeur de
citron,
v.
verbeno.
R. limouno.
limounié, limouniè(L),
(esp. limonero,
b. lat.
liminarius),
s. m.
Limonier,
cheval
que
l'on
met
aux
limons,
v.
malié,
timouniè.
Ai
vist
pela
moun
plus bèu
limounié.
v. gelu.
prov.
Cambo
seco,
bon limounié.
R. limoun
1.
limounié,
limié
(cat.
llimoner,
esp.
li¬
monero,
port,
limoeiro),
s.
m.
Limonier,,
variété de
citronnier.
Aici
de
limounié,
la
calanco
d'amount.
c.
sarato.
R.
limoun 2.
limounié,
s.
f.
Vase, bourbier,
v.
laba¬
ri
do.
Fau que
d'un
gros
lagas encàmbi
Lei
ragàgi, la limounié.
p.
ferrand.
R.
limoun 3.
limouniero,
limoun1èiro
(1.),
limou-
nièro
(g.), (rom.
limoniera),
s.
f.
Limo-
nière,
brancard
d'une
voiture,
v.
brancan
;
mule
ou
jument
attelée
en
limons.
On
dit
d'une
femme
en
toilette
exagérée
:
es
floucado
ou
emplumado
coume
uno
miolo
limouniero.
R.
limoun 1.
limouno,
s.
f.
Limon,
citron
qui
a
beau¬
coup
de
jus,
v.
limo
;
mélisse,
v.
limouneto.
Ai
!
ai
!
uno
limouno
!
oi
! lou
bòmi
me
pren.
j.
laubés.
R.
limoun
2.
limouno
(lat.
limonia,
gr.
Xu/jmvU),
s.
f.
Anémone
œil de paon,
anemone
pavonia,
plante,
v. anemouno.
limounous,
ouso, ouo,
adj.
Limoneux,
visqueux,
euse,
v.
limous.
R. limoun3.
limoureja,
v. n.
Être visqueux, gluant,
v.
limaceja,
limeja.
R.
limouro.
limouro,
limourro
(b.),
s.
f. VÌSCOSÌté,
bave,
en
Béarn,
v.
lim,
morco.
S'engr'achen
couberts
de limourro.
j.
larrebat.
Dous
vilens limacs
la
limourro.
id.
R.
lim.
limourous
,
umporous et limpordous
(rouerg.),
limpanous
(1.),
ouso,
ouo,
adj.
Visqueux,
euse,
gluant,
ante,
v.
pegous;
onctueux,
juteux,
euse,
v.
imourous.
Lis
escaioun
soun
enca
trop limourous,
les
cerneaux
sont
encore
trop baveux
;
li
p'ed
de môutoun
soun
limourous,
les
pieds
de
mouton sont
glaireux
;
aigo limourouso
,
eau
huileuse;
meleto
limourouso,
omelette
baveuse.
R.
limouro.
limous,
limpous
(1.),
ouso,
ouo
(rom.
limos,
esp.
port.
it.
limoso,v.
fr.
limeux,
lat.
limosus), adj. Limoneux,
vaseux,
v.
ni-
tous;
visqueux,
baveux,
euse, v.
lipous, li-
maçous.
Grand
garouias
limous.
j.
brunet.
R. limo 3.
limous
(rom.
Limos,
Limoos,
b. lat.
Li-
mosum),
n.
de 1. Limoux
(Aude),
chef-lieu
du Rasés.
Drap de
Limous, drap
de
Limoux
;
Nos¬
to-Damo de
Limous,
Notre-Dame
de
Li¬
moux,
lieu de
pèlerinage.
prov.
Rous
coumo
uno
coco
de
Limous.
limousat,
s. m.
Muge
doré,
poisson de
mer,
en
Béarn,
v.
muge-daurin.
R. limous.
limousin
,
LiMousi
(rouerg.),
lemousin
(périg.),
lemousi
(lim.),
(rom. Lemosi,
Le-
mozi,
Limosi,
esp.
Lemosin,
cat.
Llemosi,
it.
Limosino,
lat.
Lemovicium),
s. m.
Li¬
mousin,
province de
France
qui
avait
pour
ca¬
pitale Limoges.
L'aut
Limousin,
le
haut
Limousin, dont
le chef-lieu était
Limoges
;
lou bas Limou¬
sin, le
bas
Limousin,
dont le chef-lieu
était
Tulle
;
vent
dóu
Limousin,
vent
du
nord-
ouest,
en
Rouergue.
prov.
fr.
Le Limousin
ne
périra
pas par
séche¬
resse.
Croître
comme
les
rabbes de
Limosin,
en
rond.
rabelais.
limousin,
lemousi
et
lemousis
(1.
lim.),
ino
(lat. Lemovix,
Lemovicensis),
adj.
et
s.
Limousin,
ine; Limozin,
Limouzin,
Mouzin,
noms
de fam.
méridionaux.
Porc
limousin,
pourceau
venu
du
Limou¬
sin
;
miolo
limousino,
mule
limousine
;
parla limousin,
dialecte
limousin
,
usité
dans la
Haute-Vienne,
la
Corrèze,
la Dordo¬
gne,
le tiers
de
la
Creuse
et
le
quart
de la Cha¬
rente,
v.
dialeite.
En
Limozi,
diu
hom
granre
de
motz
estranlis.
biayssatz,
trencatz
e
mal
pausatz, que
ges, per
1...,1420,1421,1422,1423,1424,1425,1426,1427,1428,1429 1431,1432,1433,1434,1435,1436,1437,1438,1439,1440,...2382
Powered by FlippingBook