AUCUN
—
AUELHERET
Í75
una,
cat.
algun, aigu,
port,
algum,
esp.
al-
guno,
it.
alcuno, lat.
aliquis
unus),
adj.
Aucun,
une,
quelque,
v.
quauquc,
quaucun.
S'avcs
aucun
cire, si
vous
avez
quelque
droit;
no
te re
d'aucun, il
ne
tient
rien
de
personne, en
auvergnat
;
d'aucus
cops
(1.),
augunos
fas
(b.), quelques
fois;
auguns
di-
sen
(b.),
quelques-uns
disaient.
aucun
(rom.
Aucun),
n.
de 1. Aucun (Hau¬
tes-Pyrénées), dans
une
belle vallée
appelée
l'Ëden
des
Pyrénées.
AUCUNAMEX,
AUCUXOMEN
(1.
g.),
(rom.
alcunamen,
augunament,
it. alcunamcnte),
adv.
Aucunement,
nullement,
v.
degunamen.
Lou couneisse
aucunamen,
je
ne
le
con¬
nais pas
du
tout.
'
Moun
lengatge
groussiè m'escuso
aucunomen.
m.
blouin.
Iéu n'en
dúuti
aucunamen.
c.
brueys.
ft.
aucun.
Aucupa,
v.
óucupa.
Aud
(lat.
audit),
il entend,
en
Bèarn,
v.
aùsi.
AUDÀCI,
AUDÀCIO
(g.),
AUDAÇO
(1. a.),
AU-
DAXço
(a.),
(rom.
cat.
esp.
port.
it. auclacia,
audentia),
s.
f.
Audace, hardiesse,
v.
front;
ganse
attachée à
une
agraffe, dont
on se ser¬
vait pour
emp'cher
que
le bord
du
chapeau
ne
baissât,
v.
catalano.
Soun vin
m'avié
donnât
l'audàci
Pér descrubi lou
mau
qu'iéu
passi.
G. ZERBIN.
AUDACious, ouso, ouo
(rom.
cat.
aucla-
cios,
osai,
adj. Audacieux,
euse,
v.
afrounta,
ausa.
Es
un
pensaire
andacious.
ARM. PitOUV.
Audaciouses,
ousos,
plur. lang.
à'auda-
cious,
ouso.
R.
audàci.
audacious
amen, audaciousojiex
(1.
g.),
(rom.
audaciosament), adv. Audacieusement,
v.
afrountadamen, ausadamen.
II.
aucla-
cious.
AUDAFO
(argot
parisien
eau
d'affe),
s.
f.
Eau-de-vie, dans les
Alpes,
v.
aigo-ardent.
R.
aigo-nafo.
AUDARD
(b.
lat.
Audardus, Theodardus),
n.
d'h.
Audard,
v.
Autard.
Sant
Audard, saint Audard
ou
Théodard,
archevêque de Narbonne,
mort
vers
893,
pa¬
tron
de Moulauban
;
vocable d'une ancienne
abbaye près
de
cette
ville.
AUDiUS
(rom. Audaus, Aldaus),
n.
de 1.
Audaux
(Basses-Pyrénées).
aude
(rom.
Aude, Adte,
Azte, Azote, lat.
Atax,
Atace,
Attagus),
s. m.
L'Vude, petit
fleuve
qui
sort
des Pyrénées,
passe
à Carcas-
sonneet
se
jette dans la Méditerranée; dépar¬
tement
de
i'Aude.
Dins
Aude,
dans l'Aude
;
à-z-Aude,
sur
les bords
de l'Aude
;
anguielo d'Aude,
an¬
guille pêchée dans
l'Aude;
es
mol
coumo
d'à/go d'Aude,
es
pastat amè
d'aigo d'Au¬
de,
se
dit,
à
Carcassonne,
d'une
chose
ou
d'une
personne
molle.
Aude,
contract.
bèarn.
d'acò
de
(chez)
;
aude,
v.
autre
;
audéchi, eches,
ech,
v.
ausi.
audejos
(rom.
Audeyos,
Aldeos),
n.
del.
Audejos
(liasses-Pyrénées).
prov.
bèarn.
Gent
(l'Aiidejos,
Lou
diable
au
cos.
audemar, aude.ma
(1.), (b. lat.
Audoma-
rus,
Odomarius),
n.
d'h.
Òmer;
Audemar,
Audomar, Audema,
noms
de fam. mérid.
Auden,
v.
ausènt.
AUDEXCO,
s.
f.
Vallée de l'Aude
;
crue
de
,
l'Aude,
débordement
de
ce
fleuve.
Einai vùslris blads
Siegon
pèr l'audenco
enlessats.
h. birat.
R. Aude.
audexge,
n.
de 1. Audenge
(Gironde).
Auderoun,
v.
auceloun.
audert
(b. lat.
Aldertus),
n.
d'h. Audert,
nom
d'un
saint honoré dans le
diocèse de Vi¬
viers.
Audésquei,
ques, que, v.
ausi.
AUDET,
n.
p.
Audet,
nom
de fam.
mérid.
R.
Audo.
Audèt,
v.
aucèu
;
audi,
audiam, audiats,
v.
ausi.
audiardo
(rom.
Audiartz,
Aldiart,
Al-
diarz, Heldiarz, b. 1.
Aldiardis, Augiar-
dis),
n.
p.
Audiarde,
nom
de femme
usité
en
Languedoc
au moyen
âge.
Le
biographe de Raimon de
Miraval dit de
ce
troubadour
:
El fo
amat
e
lengut
car per
lo Corns R.
deTolosa,
que-1 clamava
son
Audiart,
el
el lui.
H.
Audouard
?
AUDIHERT, AUDUBERT
(g.),
(l'Om.
Aldc-
bert,
b.
lat.
Audobertus, Aldebertus,
Hil-
debertus),
n.
d'h. Aldebert; Audiberl,
Audu-
bert,
Audebert, D'Aldebert., Adibert,
Azibert,
noms
de
fam.
mérid. dont
le fém.
est
Audi-
berto.
Audibcrt de
Novo, Audibert
de Noves,
consul
d'Avignon, père de
la
belle
Laure chan¬
tée
par
Pétrarque,
selon
César
deNostre-Dame.
AUDIIÌERTIÉ,
AUDiiîERTiò
(lim.),
(habita¬
tion
d'Audibert),
n.
de 1.
L'Audibertie (Dordo-
gne).
11. Audibert.
aüdibkand
(it.
Aldobrandini),
n.
d'h.
Hildebrarid;
Audibran,
nom
de fam.
prov.
AUDICIOUN, AUDIUEIV
(m.),
AUSIClÉU
(1.
g.), (rom.
audició,
lat.
audilio, onis),
s.
f.
Audition,
v.
ausimen, cscoutado
;
entente,
sens, v.
sens.
Audicioun de
temouin, audition de té¬
moins.
audié,
s. m.
Goupille d'un essieu,
en
bas
Limousin,
v.
claveto,
rejolo.
AUDIÉ, AUDOnÉ
(rom.
Audier, Eudier,
fr.
Odier, b. lat.
Odelherus,
nom
franc),
n.
p.
Audier,
Audrier, Audoyer,
Odoyer,
noms
de
fam.
méridionaux.
Sant
Audiô, moine de Lérins.
AUDIÈXCI,
AUDlÉXCIO(g.),
AUDEXCIO, AU-
DIEXÇO
(1.), (rom. audiència,
audienssa,
audensa,
ausensa,
cat.
esp.
audiència,
port.
audiença, it.
udienza,
lat.
audientia),
s.
f.
Audience.
Li devès refusar
auiliènço.
c.
brueys.
prov. lang.
Un
nioumen
d'audéncio,
que van
penja 'n
gous
!
audiexc.iÉ
(rom.
audiencier,
b. lat.
au-
dientiarius),
s. m.
Audiencier. R. auclienci.
AUDiERNo(rom. Audierna,
Aujerna,
Vier-
na,
Vierneta,
v.
fr.
Odierne, Hodierne, lat.
Hodierna
?),
n. p.
Audierne,
nom
de
femme
usité
en
Languedoc
et
Périgord,
au moyen
âge
;
nom
ds famille périgourdin
;
nom
d'une
ville de
Bretagne.
Audierna,
épouse de Raimond I0',
comte
de
Tripoli;
Audierna,
maîtresse
du
trou¬
badour Arnaud Daniel
;
Audierna,
amante
du
troubadour Pèire Vidal.
AUDI FRET
(b. lat.
Audofridus),
n. p.
Au-
diffret,
li'Audiffret,
Audiffren,
Olï'ray,
noms
de
fam.
provençaux.
AUDIGUIÉ'
AUDIGIÉ,
AUDIDIÉ (lim.),
(b. lat.
Adalguerius),
n.
p.
Audiguier,
Audigier,
D'Aucligier, D'AldeguiT,
Ardigier, Audidier,
noms
de
fam.
méridionaux.
Audim pour
ausiguerian
;
Audin,
v.
Au-
douin
;
audint
pour
ausènt
;
audirèi
pour
ausirai; audiri
pour
ausiriéu
;
audisat,
v.
an-
duzat.
auditiÉu,
ivo,
ibo
(1.),
(rom. auditiu,
esp.
auditivo,
it.
uditivo), adj.
t.
se.
Audi¬
tif,
ive.
AUDITORI
(cat.
auditori,
esp.
port.
it.
au-
ditorio, it.
uditorio,
lat.
auditorium),
s.
m.
Auditoire,
v.
assemblado,
coumpagno.
Jamai fasié
langui
soun
auditori.
J.-F. roux.
Ansin
taquè
tout
l'auditòri.
a.
crousillat.
Ten pas
pus
estacat
l'auditòri
candit.
g.
azaïs.
AUDITOUR, AUDITOU
(1.),
AUDIDOU
(b.),
(rom.
esp.
cat.
lat. auditor,
it.
auditore),
s. m.
Auditeur,
v.
ausidou,
escoutaire.
Auditour
de roto,
auditeur
de
rote;
au-
dilour de
comte,
auditeur
de
comptes.
Lis auditour de
comle
verificavon
li
registre
e
papié don
clavaire
e
di
sendi.
a. michel.
L'auditour generau,
le lieutenant général
du
vice-légat d'Avignon.
audívi
(rom.
audei, audace, altivez,
or¬
gueil),
s.
Autorité,
puissance,
en
bas Limousin,
v.
autouriia.
audo, odo
(rom. Audo,
Oddo, Odol,
Ot,
cat.
Ot,
esp.
it.
Aldo,
b.
lat.
Heudo,
Eudo,
Eudes, tud.
ode,
fortuné),
n.
d'h. Eudes;
Aude, Audo,
Oddo, Oddou,
Audoul,
Ilodoul,
Octoul,
Audoli,
noms
de fam.
provençaux.
Audo
d'Aquitàni, Eudes, prince
d'Aqui¬
taine
(720); Audo
de Toulouso, Eudes,
comte
de Toulouse
(875)
;
sant
Audo, saint Eudes
ou
Eudon, moine de
Lérins, honoré
en
Velay,
mort
au
8° siècle.
Audou,
v.
ôudour.
audouard,
adouard
(rom.
Oudouart,
Odoarl,
Audovard,
Edovard,
tud.
Edward,
b. lat.
Aldoardus),
n.
d'h.
Edouard,
v.
E-
douard;
Audouard,
Haudouard, Adouard,
0-
doard,
noms
de
fam.
méridionaux.
Audouart,
prince
de Galas
e
de Guyana
(1370).
Ëdouard,
prince
de Galles
et
de
Guienne.
Audouié,
v.
Audié.
AUDOuix, AUDori
(g.), (rom.
Audoy,
b.
lat.
Audoynus,
ang.
Edwin, tud.
Otioiv),
n. p.
Audoin, Audin, Odin,
Audouv,
Auzouy,
noms
de
fam. mérid. dont
le fém.
est
Audino.
audoui.iÉ,
audouliero
(cat.
galleda),
s.
Seau à
puiser
de
l'eau,
en
Languedoc,
v.
fer-
rat.
R.
doui:
audoux
(rom.
Audo, Oddon,
fr.
Otlion,
it.
Oddone),
n. p.
Audon,
nom
de
fam.
prov.
R.
Audo.
Audourous, audous,
v.
óudourous.
audrax
(esp.
alclran,
marchand de vin),
n.
p.
Audran,
nom
de
fam.
provençal,
v. au-
tran,óudra.
audri,
autri
(rom.
Audric, Autric,
fr.
Audry, b. lat. AIclericus, Autricus, ail.
Al-
drick),
n. p.
Audric, Autric, D'Autric, Hadéric,
noms
de fam.
méridionaux.
audris
(rom.
Audris,
b. lat.
Audricum),
n.
de 1.
Audrix
(Dordogne).
Aue,
v. aus;
àué,
v.
avé
;
auè,
v.
avió
;
auèbi,
v.
aviéu
;
auèc,
v.
aguè
;
aueche,
v.
avé;
auei,
v.
vuei
;
aueita,
v.
gueita;
auegè,
v.
enuei;
aueja,
v.
enuja.
auei.ha,
v. a.
Terminer
une
meule de
ger¬
bes
ou
de
paille,
y
placer le
faite,
en
Gascogne,
v.
coucoulucha,
clesauelha. R.
auelho ?
auei.hado, aui.hado
et
óui.hado
(b.),
s.
f.
Troupeau de brebis,
en
Gascogne
et
haut
Languedoc,
v. es
cabot, fedan.
Cabals,
ases,
biòus,
vacos,
auelliado.
c.
folie-desjardins.
Quin
t'en
va
l'aulhado, aulhè ?
comment
vont
les affaires'?
en
Béarn.
Quem virets
pla
l'aulhado.
mesplès.
R.
auelho.
auei.hè,
aulhè (b ),
aulhèi,
agoulhèi
(bord.), (rom. aulher,
aulhcy,e^.ovejeroj,s.
m.
Berger,
en
Gascogne,
v.
pastre
;
troupeau
de
brebis,
v.
abeiè,
ave ;
sobriquet des
gens
d'Es-
péchède
(Basses-Pyrenées)
;
Abeilhé, Laulhè,
noms
de fam.
béarnais.
Mestc l'aulhe
(b.),
maître
berger.
L'auelhè benasit.
g.
d'astros.
Tu
non
veiras aulhè
Que
merile me'ihou de
t'avé
pèr
mouillé.
f.
de
cortète.
L'aulhè,
chiéulant lou
ca
qui,
mounlranl
granos
Dóu
troupèt de
moutons
hè
recula
la ligno.
[dénis,
v.
pujo.
R.
auelho.
auelheret, aulheret,
s. m.
Petit berger,
en
Gascogne,
v.
pastourelet.
Après qu'un
aulhei
et
déguisât
en
angèl
Te
brullo,
le
gresilho,
à
lu
qu'ères de
gèl.
f.
de
cortète
R.
auellic.
