m
auelhèro,
aulhèro,
s.
f.
Bergère,
en
Gascogne, v."
pastresso.
Càmbio,
auelhèro,
Toun auriéuo
umou.
b. de larade.
R. auelhè.
auelhet
(rom. aoulhct, aolliet),
s. m.
A-
gneau,
en
Gascogne,
v.
agnèu. R.
auelho.
auelheto, aulheto, ouelheto,
óulhe-
to, gouelheto,
s.
f.
Petite
brebis,
en
Gas¬
cogne,
v.
fedeto,
anosqucto.
Adeja l'auelheto
bèlo.
g.
d'astros.
Pechèls,
pechèts,
agnerous,
Pechèts,
mas
aulhelos.
mesplès.
R. auelho.
auelho,
aui.hi>
(b.),
aoulho, agoui.ho
(bord.),
òitlho,
oi.iio
(g.),
uelho, oulho
(auv.),
oüelho,
agouelhi)
(1.
périg.),
au-
velho,
óuvelho,
voulho, vouio
(lim.),
(rom.
oelha, aulha, aolha, oueiha, ovelha,
ovella,
oveilla, ovela, ouilha,
cat.
ovella,
port,
ovelha,
esp.
oveja, lat. avilla, ovi-
cula),
s.
f.
Ouaille, brebis,
en
Gascogne, Li¬
mousin
et
haut
Languedoc,
v. anesco,
fedo.
Lait
d'auelho,
lait
de brebis,
à
Toulouse
;
vira las
auelhos, détourner
les
brebis.
Ven
pèr
nous
garda
las auelhos.
p.
goudelin.
prov. gasc.
Holoe
pègo esl'auelho
Qui
au
loup
va e
s'acousselho.
—
A
petitos auelhos pelils siéulels.
Auèm,
v.
avèn
;
auèm,
v.
avian
;
auèn,
v.
avien
;
auens,
v.
avènt
;
auera,
v. avéra
;
aue-
ra,
v.
gueira
;
aueran,
v.
avelan
;
aueraniè,
v.
avelanié;
auès,
v.
aviés;
auèsso,
v.
aguèsse;
auèts,
v.
avès
;
auèts,
v.
avias;
auèuoi,
èuos,
èuo,
èuom, èuots,
èuon,
pour
aviéu,
iés, ié,
ian, ias, ien
;
aufabet,
v.
alfabet.
aufabreiïo,
alfabrego,
fabrego,
au-
fasego, aufasego
(carc.),
fasego
(cat. al¬
fa
gab
a,
esp.
albahacha),
s.
f. Basilic, grand
basilic, plante,
en
Rouergue
et
Languedoc,
v.
balicot, basile; sarriette,
en
Castrais,
v.
sa-
drèio.
Farai
marfego de fabrego,
Farai couissi de
roumani,
Farai
linçol de
cosus
blancos
E cuberto de flous
de li.
ch. pop.
aufan
(rom. Al
fan,
Alfnyn, Alphanton,
b. lat.
Alphantus, Elifantus,
tud.
Halphen),
n.
p.
Autan,
Autlan, Auphan, Alphan,
AÍ-
phant,
noms
de
fam.
provençaux
;
Alphan
déry,
nom
de
fam.
israélite
du
Midi.
Aufan de Souliés, Alphan de Soliers,
sé¬
néchal de Provence
sous
le
comte
Charles
II.
Aufasego,
v.
aufabrego; autebre,
v.
orfèbre
;
aufega,
v.
óufega
;
aufegue,
v.
ôufegue
;
au-
fèndre,
aufensa,
v.
óufensa
;
aufènso, aufeso,
v.
óufinso.
auferax(rom. alferan,
cheval entier,
che¬
val
de
prix, cheval de bataille,
v.
fr.
aufer-
rant),
n.
p.
Alphéran,
nom
de
fam.
provençal.
L'aigo
regolo
il
lìéu dóu péu
dis auleran.
p.
gras.
Auferto,
v.
ôuferto.
aufet,
s.
m.
Serfouette,
v.
eissadoun.
aufeto,
s.
f. Rrin de sparte
;
ouvrière
en
sparterie.
Uno
genlilo
aufeto
Assetado
sus un
barriéu.
t.
gros.
R.
aufo.
aufia,
v. a.
Boire,
sabler,
en
bas
Limousin,
v.
chima.
aufiado,
s.
f. Rasade,
v.
fiato, cigau. R.
au
fia.
Aufici,
v.
ôufice.
aufié,
iero,
s.
Ouvrier,
ière,
en
sparterie
;
marchand de
sparterie,
v.
espartiè, natiè
;
lendore,
fainéant,
v.
feiniant
;
faiseur
de
du¬
pes,
mauvais
payeur,v.
baralaire, tiro-l'aufo.
Li
a
de mestié
moiinte
au
nni si fa de
coufo,
au-
mai si gagno
:
leis
aufié,
pir
eisèmple.
lou
tron de
l'èr.
Vendra
couma
l'aufiè,
il
ne
viendra
pas
;
AUELHÈRO
—
AUJARGUE
n'ai
tasta
coume
l'aufiè,
je
n'en ai
point
goû¬
té.
R.
aufo.
aufiero
(it. Alfieri),
n.
p.
Aufière,
Auf-
fière,
nom
de
fam.'
marseillais. R.
aufo.
aufo,
èufo
(rh. 1.),
(ar.
alfa),
s.
f. Sparte,
plante dont
on
fait
des
nattes,
des
cordages;
sparlerie,
v.
espart,
jounquino,
marro
un.
Aufo
duro,
sparte
en
rame
;
cordo
d'aufo,
corde de
sparte;
faire
d'aufo,
travailler
à la
sparterie,
faire
peu
de
choso,
rester
sans
rien
faire, filer
du
câble,
ne
rien
gagner,
s'ennuyer;
tira
l'aufo
à
quaucun,
soutirer de
l'argent;
tiraire
d'aufo,
cel-ui
qui
mange,
qui s'amuse,
et
laisse payer
les
autres.
Lou valoun
dis
Aufo,
nom
de
lieu
près
Marseille.
aufo,
s.
f. Blancheur
de la
neige
encore
vierge
de
tout
contact,
en
Rouergue,
v.
tafo.
Soui
avuglat de
l'aufo
de la
nèu.
a.
villié.
L'aufo de
l'innoucenço.
id.
R. aubo.
Aufràgi,
v.
naufragi; aufri,
v.
óufri;
aufro,
v.
ofro.
auga
(rom.
Augaa,
Augua,
Augar,
Al¬
gar),
n.
de 1. Auga
(Basses-Pyrénées),
v. em-
pipauti.
Augal,
v.
eigau
;
augan,
auganasso,
v.
óu-
gan,
óuganasso.
augans,
n.
de
1.
Algans(Tarn).
augardo
(rom.
augarda,
avant-garde,
lieu d'où l'on
garde,
hauteur),
n.
p.
Augarde,
nom
de
fam.
provençal
;
De
Laugardière,
nom
de
fam.
périgourdin.
R.
aut,
gardo.
Auge,
v. ague
;
augé,
v.
avé
;
.augebin,
v.
agibin
;
augehit,
v.
agibit
;
augèbon,
v.
aguè-
ron
;
àugei,
v. agues.
augeirolo,
n.
de 1.
Augerolles (Puy-de-
Dôme).
R.
aucho ?
Augèl,
v.
aucèu;
augem,
v.
aguen.
augÈme, augÈmi
(m.),
(rom. samit,
esp.
jamete,
b. lat.
exametum, étoffe de
soie),
s.
m.
Scamite,
sorte
de
toile de
coton
blanc,
v.
escamito.
Camiso
d'augeme,-
chemise
de scamite.
Augen,
v.
agon
;
augèn
(g.)
pour
ausèn,
v.
ausi
;
auges,
v.
agues.
auges
(b. lat.
Augesium),
n.
de
1.
Auges
(Basses-Alpes). R.
aucho.
Augèt,
v.
aguè
;
augets,
v.
agués; àugi,
v.
àgui
;
augi,
v.
ausi
;
Augias,
v.
Auzias
;
augi-
bert,
augibit,
v.
agibis;
augic
(g.)
pour
ausi-
guè;
augido,
v.
ausido.
augié
(rom.
Augier, Otgeutz,
Ogiers,
it.
Uggeri,
b. lat.
Augéfius, tud.
Ulger),
n.d'h.
Oger
;
Augier,
Augey,
Augé,
Augis,
Augéri,
D'Augéry,
D'Augières,
Désaugiers,
noms
de
fam.
méridionaux.
Augiè lou Danès,
Oger le Danois;
Augiè
de
Rabastens,
Auger
Gaillard,
de
Rabastens,
poète languedocien
du 16°
siècle
;
Guilliem
Augier, troubadour
du 12e
siècle, natif
de
Saint-Donat
(Drôme).
aug1gxa
(rom. Auginiac,
Ouginliac,
b. lat.
Av.guilhaeum),ìì.de
1.
Augignac(Dordogne).
Augiguipowr
ausiguère,
à
Toulouse;
au-
gin (g.)
pour
ausiguèron,
v.
ausi;
augint
(g.)
pour
ausènt,
v.
ausi;
augiron
(g.)
pour au¬
siguèron,
v.
ausi.
augivau,
augival
(1.),
alo,
adj.
Ogival,
aie,
v.
acabani.
R.
augivo.
augivèu,
antïirèû,
s.
m.
t.
de
mar.
Drisse
de
foc,
cordage
servant à
fixer le
foc
au
haut du
mât,
v.
issoun.
R.
aussa,
velo.
augivo
(b. lat.
augiva,
v.
fr.
augive,
ner¬
vure,
diagonale
d'une voûte
;
rom.
ausiva,
audacieuse?),
s.
f.
Ogive,
arc
brisé.
«
Si les architectes du Midi
paraissent être
les
premiers
en
France
qui aient
construit des
ogives,
ils
ont
été aussi
les
derniers
à l'em¬
ployer
d'une
manière
systématique
et
abso¬
lue
»
(Bâtissier).
Auglanié,
auglano,
v.
avelanié,
avelano.
augnasso,
ougnasso
(a.), (berrichon
lio-
aner,
grogner),
s.
f. Moue,
en
Languedoc,
v.
oebo, tufo.
Faire
l'augnasso,
faire la
moue
ou
la
gri¬
mace.
R. gaugno.
AUGNO
(lat.
xmio),
s.
f. Articulation
des
doigts, phalange,
en
Dauphiné,
v.
ignoun,
ounço, nous.
Augnoun,
v.
ignoun.
auco, algo
(1.),
argo
(niç.),
(cat.
osp..port.
it. lat.
alga),
s.
f.
Algue,
zostère marine, la¬
minaire
débile,
plantes,
v.
mousso-cle-mar,
lapoun,
varage.
La
mar
jito lis
augo en
terro,
la
mer
jette
les
algues
sur
le
rivage
;
i'a
d'augo
à
la
rat,
il
y
a
de
l'algue
au
filet,
il
y a
quelque
obstacle,
de
l'embarras
;
nous
n'avons
rien
pris,
nous avons
fait fiasco
;
tourdre
d'augo,
labre
merle,
poisson de
mer;
solo
d'augo,
es¬
pèce de
sole.
Un
oòup
de
mar
lou
prenent
pèr babord
Limandosus
lou
nas
un
mouioun
d'auto
verdo.-
p. peise.
Augon
pour
óugan
;
augoui,
ous,
oue, oum,
outs,
oun,
v.
aguère, ères, è, erian, erias, è-
ron
;
augouri,
v.
auriéu
;
augóussei
ou au-
gôussi,
ousses,
ousse,
oussem,
oussets,
oussots,
oussen,
v.
aguèsse, èsses, èsse,
essian,
essias^
èsson;
augrespi,
v.
aubespin
;
augruno,
v. a-
guro; augu,
v.
aguère; augudo,
v.
gudo
;
au-
gué.
v.
agué, avé;
auguèi
ou
auguère,
augue-
ras,
auguèc
ou
auguèt,
augueram
ou
auguèm,.
augueráts
ou
auguèts,.augaèron
ou
auguèren,,
v.
aguère, aguères, aguè, aguerian, aguerias,
aguèron
;
augués,
v.
agués
;
auguèsse
ou au-
guèssi, èsses, èsse,
essets,
v.
aguèsse, èsses,
èsse,
essias; augufo,
v.
agufo.
AU(iUiÉ,
iero,
adj. Qui
habite
les algues
;
Auguier,
nom
de fam. méridional.
Cat-auguiè,
roussette,
poisson
de
mer.
R..
augo.
Auguiol,
v.
auriol
;
augun,
v. aucun
;
au¬
gura, augure,
v.
agura, agure
;
auguren,
v.
aguèron
et
aguerian
;
augùri,
v.
aguèri
; au¬
guri,
v.
agùri
;
auguro,
v.
aguro
;
augusse, v.
aguèsse
;
Auguste,
Augustin,
v.
Aguste,
Agus-
tin
;
augut,
v.
aguè
;
augut,
udo,
v.
agu,
udo
;
auherendo,
v.
óufrendo; auheri,
v.
óufri; aui^
v.
aviéu.
auiago, aubiago, auriago,
s.
f.
Auvent,
halle couverte,
à
Azilhanet
(Hérault),
v. en¬
vans.
Auiàmi,
v.
aujam;
auian,
v.
aurian; auias,
v.
aurias
;
auïdo,
v.
ausido
;
auié,
v.
aurié
;
auièiro,
v.
aubiero
;
auièiro,
v.
óuriero
;
auien,
v.
aurien
;
auiés,
v.
auriés
;
auiéu,
v.
auriéu
;
auto, v.
ausido
;
auiô,
v.
aviéu
;
auiò,
v. au¬
rié
;
au-iò,
au-iogo,
v.
au-liò, en-liogo
;
auiol,
v.
auriol
;
auiol, auiòu,
v.
auriùu
;
auiolo,
v.
auriolo
;
auit,
v.
avit;
auja,
v.
ausa.
auja
(rom.
Aujac,
b. lat.
Aujacum,
lat„
Aviacum),
n.
de
1.
Aujac (Gard).
aujaguet, aujarguet,
n.
de
1.
Aujaguet,
hameau
de la
commune
d'Aujac.
R. Auja.
AUJAV,
AUJAM, AUSAN
(querc.),
AUJAME,
AUJA>io(g.), AUYÀMI
(b.),
(rom.
aujam,
au-
sulan,
it.
uccellame),
s. m.
Volaille,
vola¬
tile, oiseau,
volée d'oiseaux,
gibier
à
plume,
filles
légères,
dans
le haut
Languedoc,
v.
au~
celun,
poulaio,
voulaio.
Aujan!
imbécile
!
que
meichant
aujame!
quel
troupeau
de
folles !
L'aujan
que
s'espaurugo.
a. mir.
0 de
palbo de mil
o
de plumo
d'aujan.
l.
vesthepain.
Lou
cardi, lou
piéusou,
presque
be
loul
l'ausan.
j.
castela.
Au
moyen
âge,
VAljama désignait
en
Rous-
sillon
la
communauté
des
juifs
de
Perpignan,
de
l'arabe
djamaa,
réunir.
Aujam
pour ausen
(oyons),
en
Gascogne.
aujan,
s.
m.
Nom
d'un
cours
d'eau
qui
passe
près
d'Aujac (Gard). R. Auja.
aujardo
(rom. ausarda,
hardie),
s.
f.
L'Aujarde,
montagne
près
de Curban (Basses-
Alpes)
;
Auchardi,
nom
de fam.
provençal.
aujargue
(rom. Aujargues,
Orjaneques,
b. lat.
Orianicœ),
n.
de
1.
Aujargues
ou
Or-
jargues
(Gard).
L
