384
BROUSSANO
(LA
ROCO-)
—
BROUT
num
,
Brozanum,
Brocianum,
Brucia-
num),
n.
de
1.
Broussan(Var, Gard)
;
Brossain
(Ardèche).
Es lou
trin
de Broussan,
se
dit
prover¬
bialement
d'un
grand attirail,
d'une entreprise
considérable,
par
allusion
à
une
grande ferme
de
ce
nom,
appartenant
aux
ducs d'Uzès,
et
voisine
de
Beaucaire.
R. brousso
2.
broussano
(n
roco-),
n.
de
1.
Roque-
brussane
(Var),
v.
Roco-Brussano.
R. brous¬
so
2.
broussari),
n.
p.
Brossard, De
Brossard,
noms
de
fam.
méridionaux.
broussas,
s. m.
Champ
couvert
de
bruyè¬
res, v.
bruscas.
R. brousso 2.
broussaudo,
s.
f.
et
adj. Prune
qui
grossit
plus
que
les
autres
et
se
gâte avant
la
matu¬
rité,
v.
bacoun,
bagot, bassaquet,
boujolo,
boursicau.
R.
broussa
1.
brousseja,
v. n.
Battre les
bruyères,
cher¬
cher
dans
les
broussailles,
v.
broussaia,
bar-
tasseja.
R.
bousso 2.
Brousses,
v.
brous.
brousseta,
v. a.
Brosser,
en
Dauphiné,
v.
brustia,
escoubeta. R.
brousseto.
broussetado,
brousseta
(d.),
S.
f.
Coup
de
brosse,
brossée,v.
broussado. R. brousseta.
broussèti,
n.
p.
Brosséty,
nom
de fam.
provençal.
brousseto,
s.
f. Petite
bruyère,
v.
brous-
solo,
brusqueirolo
;
brosse,
petite brosse,
en
Dauphiné,
v.
brùsti, brustieto
;
pinceau
de
badigeonneur,
v.
pinsèu.
Brousseto
pèr
li dent, brosse à dents.
R.
brousso
2,
brosso.
broussié, broussiè (rouerg.),
s.
m.
Bruyère,
v.
brusc
;
Broussier,
nom
de fam.
mérid.
dont le fém.
est
Broussiero,
Brous-
sièiro
(1.). R.
brousso.
broussiero,
s.
f.
Laitière
qui vend des
caillebottes, des
fromages à
la crème,
v.
frou-
magiero. R. brousso
1.
broussiero,
broussièiro (f.
lim.),
s.
f.
Champ de bruyères,
broussailles,
v.
brus-
quiero. R. brousso 2.
broussin, broussi
(Var),
s. m.
Petit-lait,
sérum,
v.
gaspo
;
fromage
pétri,
fermenté
et
piquant,
v.
brous, cachat,
ceras,
rebarbo.
Li
a
de
cebo, d'aiet, de
bùrri, de broussin.
a.
maurel.
Sorton di biasso
e
di banaslo
Lou pan e
lis
espècio, óulivo,
sau,
broussin.
calendau.
R.
brous, brousso.
brousso, brosso
(d.), (cat. brossa,
esp.
broza,
recoupe,
débris
;
gr.
jspSiai;,
nourriture),
s.
f.
Caillebotte,
masse
de
lait caillé,
v.
caiat,
calhabot; fromage à lacrème, fait
en
forme de
pelote,
avec
du lait de brebis,
sans
présure,
et
qu'on
mange
tout
frais,
v.
recuecho,
ceras.
Faire la
brousso,
vomir le lait
caillebotté,
en
parlant
d'un
enfant
;
brousso
dóu Rouve,
v.
ce
mot.
Puei Dido
amavo
lou
latage,
La brousso
autant
que
lou
froumage.
m.
trussy.
brousso,
broulsso(Var),
brouesso
(m.),
brosso
(cat. brossa,
esp.
broza, b. lat. bros¬
sa,
brossia, bruscia
;
angl.
browse,
végéta¬
tion
;
gr.
/Savais,
id.),
s.
f.
Bruyère
à balais,
touffe de
bruyère,
v.
brusc 2
;
broussailles,
bois
menu, v.
brous, bambueio
;
grosse
es¬
pèce
de
froment,
en
Rouergue,
v. groussau
;
pour
brosse,
v.
brùsti;
Brousse, Labrousse,
La
Brousse, Les Brousses,
Desbrousses,
La
Brosse, Les Brosses,
noms
de
lieux
et
de
fam.
fréquents
en
Limousin
et
Périgord.
Bono-broiiisso,
crapaudine,
plante.
Uno
mato
de brousso.
lafare-alais.
prov.
Terro de
brousso,
lé
metes
pas
ta
bousso.
Brousso-péu
pour
rebrousso-péu.
brousso
-
rasiero,
brousso
-
basièiro
(1.),
s.
f.
Bruyère
commune,
petite
bruyère
basse
et
rampante,
v.
brusc
2,
R.
brousso
2,
rasié.
brousso-sausso, brousso-salso
(1.),
s.
m.
Gâte-sauce, mauvais
cuisinier,
v.
brulo-
sausso,
gasto-sausso, rimo-sausso,
ma-
càri. R.
broussa,
sausso.
broussolo,
s.
f. Petite
bruyère,
v.
tous-
queto.
R. brousso 2.
broussoula, broussoura
(m.),
v. 11.
Pourrir
sans
germer
; se
dit
des
graines
de
courge,
des
haricots,
semés dans
un
terrain
trop
humide,
v.
broussa
1.
BROUSSOur.ous,
n.
p.
Broussouloux,
nom
de fam. lim.
R. broussolo.
bboussoulun,
s. m.
Échauboulures,
érup¬
tion
cutanée,
qui
fait
ressembler
la
peau
à
la
bruyère
en
fleur,
v.
arello, brivolo,
bruia-
duro. R.
broussolo.
broussoun, brounsoun, brousou,
broussou, brounsou
et
babouxsou
(d.),
(rom. broisso),
s. m.
Goulot,
tuyau,
v.
bow-
nèu,
boussoun,
coucoumeu,
rajôu,
tu-
toun.
Tant
va
pouot
en
taverno
Qu'a
la
fin lou broussoun li rèsto dins la
man.
la
bellaudière.
Avanço
soiin mourroun e pren
dins
sa
bouqueto
Lou
pichoun
bout de
soun
broussoun.
maillet.
R. brot.
broussoun, broussounet,
n.
p.
Bl'ous-
son,
Broussonnet,
noms
de fam. Iang.
R.
brousso
2.
broussounello,
adj.
f.
La Place
Brousson-
nelle,
à
Lodève
(Hérault).
broussous,
n.
de
1. Broussous
(Gard)
; nom
de
fam.
languedocien.
Puech-Broussous
(Cantal),
nom
de lieu.
R. brousso 2.
broust
(bret.
broust,
rom.
brost),
s.
m.
Brout,
pousse
d'un taillis, dans le Tarn,
v.
brousto, brout
;
fane de
pomme
de
terre,
en
Rouergue,
v. ramo
;
ramée,
victuailles,
en
Querci,
v.
vièure;
crasse
des habits produite
par
des
aliments desséchés,
dans les Alpes,
v.
greso ;
appétit des animaux,
v.
fam.
Aquelo
ego a
bon broust,
cette
jument
mange
bien
;
fa broust,
faire
faux
bond, dire
non,
à
Béziers. R. brousta.
rrousta, broustia
(rom.
brostar),
v.
a.
etn.
Brouter,
ronger
les
pousses, en
Gascogne,
Limousin', Rouergue
et
Querci,
v.
abrouti,
esbrouta, frountisca,
paisse;
manger
avec
plaisir,
v.
chica,
trissa; garnir
de ramilles,
en
Guienne,
v. enrama.
Nou
vous
toucarè
plus
cap
de
mas
cansounetos
Nimai
non
broustarés
jouis
ma
gardo, crabetos,
Lou citise
flourit
ni
lous
amars
albas !
j.
de
valès.
En broustant las flouretos.
g.
delprat.
En broustant
aquestos
flous
lou pe
lèchi souletos.
mesplès.
R. brousto.
broustage, broustatge
(g.),
s. m.
Ac¬
tion de
brouter,
v.
esbroutage. R. brousta.
broustaio,
broustalho
(1. g.),
s.
f. Tout
ce
qui
se
broute,
v.
paisse, vièure. R.
brousta.
broust
aire, arello, airo,
s.
et
adj. Ce¬
lui,
celle
qui broute, qui
mange, v.
manjaire.
R. brousta.
broustassou,
n.
p.
Broustassou,
nom
de
fam.
bas-lim. R. broustat.
broustassut, udo,
adj. Couvert
de
brous¬
sailles,
d'épais
fourrés,
en
Gascogne,
v.
abous-
cassi.
Avès-vous quauque cop
espiat, de-la la lano,
Lous terrés broustassuts?
peyret.
R. broustat.
broustat
,
s. m.
Rameau
,
branchage,
broussailles,
en
Gascogne,
v.
broundiho. R.
broust.
brousteja,
v. a.
Fouailler,
fouetter
avec
une
houssine,
v.
fouita. R. brousto.
Bróusti, bróustio,
v.
bóusti.
broustet,
broustèl
(rouerg.),
brous-
tic
(b.),
s. m.
Petite
pousse,
bourgeon,
v.
broutet
;
broussaille,
ronce
desséchée,
v.
brous
;
fagot
de
menu
bois,
v.
boustèu.
Nou
cau
que se coumpare
A
toun
mendre broustet ni à
ta
mendro
flou.
g.
d'astros.
R.
broust.
Broustia,
v.
brustia.
broustié, broustiè (rouerg.),
broustèi
(bord.), (rom.
broustey),
s. m.
Hallier,
fourré
de
broussailles,
v.
bartas
; monceau
de
ramée,
v.
ramadou.
R.
brousto.
Broustiero, broustiho, bróustio,
v.
bóusti.
broustiha,
rroustilha(1. g.),
v. n.
Brou¬
ter,
v.
desbrouta,
rousiga.
Ounte la cabro
es
estacado,
cal
que
broustilhe.
a. mir.
R.
broustiho.
broustiho, broustilho
(1. g.),
s.
f. Brou¬
tille, brindille,
en
Languedoc,
v.
broundiho,
brouquiho, buscaio.
Garnit de
coucarils, d'uno
seco
broustilho,
Dins
tres
cops
de bufets lou fioc flamlio, petilho.
a.
bru.
R.
brousto.
Bróustio,
v.
brùsti.
brousto, brouste
(b.),
(rom.
cat.
brosta;
anglo-sax.
brustian, bourgeonner),
s.
f.
Pousse,
ramée,
branche, taillis,
en
Limousin,
Gascogne
et
haut
Languedoc,
v.
broundo,
ra¬
mo
;
pousse
de chou, chou brocoli,
v.
broco
;
ronce,
v.
ròumi
;
tison,
v.
tisoun
;
Labrouste,
nom
de fam. limousin.
Tirassa la darriero
brousto,
arriver le
dernier;
un
sauto-la-brousto,
un
homme
léger;
caud
coumouno
brousto,
pour
bóus-
tio,
v.
ce
mot.
Toutrebalant
la brousto
e
l'agrunas.
f.
d'olivet.
Pèr debat la brousto flourido.
j. larrebat.
Sauto
la
brousto,
Sauto
qui
pousco
!
Sauto,
Margot,
Sauto
qui pot!
dicton usité pour
faire
sauter
un
enfant,
en
Béarn. R.
broundo.
brousto-sego
(qui broute
les haies),
s.
Bourrique, âne, ânesse,
en
Gascogne,
v.
bour-
rico. R.
brousta,
sego.
Broustoucouna,
v.
broutoucouna.
broustous,
ouso,
adj.
Crasseux,
euse,
dans les
Alpes,
v.
crassous,
gresa.
R. broust.
brout, broute
(1.),
brouch
(g.),
brouc
(narb.),
brot
(a. g.), (rom.
cat.
brot,
esp.
brote; lat.
botrus, raisin
;
gr.
/Sjomtàv,
pâture),
s. m.
Brout,
jeune
pousse
des arbres
et
des
plantes,
v.
broust,
grèu,
jit;
brin, trochet,
bouquet,
v.
couquet, ganèu,
pignèu
; grappe
de
raisin,
en
Rouergue,
v.
bouteu
;
pour gou¬
lot,
v.
brot.
Li brout dis
aubre, les sommités
et
les
bourgeons
des
arbres;
brout
d'ôuliviè, petit
rameau
d'olivier
;
brout
de sàuvi, brin de
sauge;
brout de
cerieso,
bouquet de cerises
;
brout
de
fenoui,
ombelle de
fenouil
;
brout
d'eurre,
corymbe de lierre
;
un
brout
de
coucoun, une
bruyère chargée
de
cocons
de
vers
à
soie
;
un
brout de
mounde,
un
attrou¬
pement
;
faire
un
brout de farandoulo, faire
un
tour
de
farandole;
à
brout de favo, à
la
gribouillette
;
brout
pèr
brout, brin à
brin
;
aigo
de brout,
eau
de
pousses
d'oranger
dis¬
tillées.
brout, broust
(rouerg.),
bruc, brusc
(g.), (rom.
brut, brusc,
brutz,
tronc,
poitri¬
ne
;
gr.
^jcStov,
le
premier,
ce
qui
est
en
avant),
s.
m!
Flèche
de la charrue,
v.
baceque,
pèrti;
sternum
d'un
animal,
poitrail
de bceuf,
v.
grumèu
;
haut
côté de
poitrine d'un
mouton,
v.
carrat.
Metre
un
sedoun
au
brout,
mettre
un
sé-
ton
au
poitrail.
Lalainodins
lou
brout,
toumbocoumo
un
esclop.
b.
floret.
Vivo la
rougnounado,
Lei
brout de
pies,
lei pèd,
lei chouio
bèn
panado !
p. bellot.
R. bust f
