ÉUFRATO
—
ÉUSIERO
fraiso
et
tranfraiso
(g.
1.), (rom.
Eufra-
~ia,
cat.
esp.
it.
port.
Eufrasia,
lat.
Eu-
phrasia),
s.
f.
et
n.
de
f.
Eufraise,
plante,
v.
crbo-de-sant-Clar
;
Euphrasie,
nom
de
femme.
ÉUFRATO
(it.
Eufrate,
rom. esp.
Eufrates,
port.
lat.
Euphrates),
s. m.
L'Euphrate,
fleuve
d'Asie.
E
proche de
i'Éufralo
enfin
nous
assetèren.
j.-a.
peyrottes.
Èufre,
fro
(lat. efferus), adj. Rude, très
vif,
en
parlant
du
temps
ou
du froid, dans le
Rouergue,
v.
arèbre,
encre.
■
Lou
tems
es
èufre
(A. Vayssier),
le
temps
estbien rude.
ÉUFRÈmi
(b. lat.
Eufremius),
n.
p.
Eu-
frème de
Matna,
père de
saint Jean de Matha.
éufrousino,
frousino,
fresino
(rh.),
prousino
(g.),
(it.
b. lat.
Eufrosina,
lat.
Euphrosyna),
n.
de
f.
Euphrosyne.
Éugèni, óügèxi
(rh.),
ougèn'(1.),
(rom.
Eugeni,
esp.
it. Etigenio,
lat.
Eugenius),
n.
d'h.
Eugène.
Ange de
Prouvidènço,
Êugèni
lou
li duerbe.
j.
rancher.
Es mounta
d'argent
coumo
Sant-Ougèn
de campano, se
dit
à
Alais
par
allusion
à
une
chapelle
de
ce nom
ruinée
depuis longtemps.
Saint
Eugène,
évêque de Garthage,
est
honoré
à
Albi.
ÈUGÈnio
(cat.
esp.
it. lat. Eùqenia),
n,
de
f.
Eugénie,.
Santo
Éug'enio,
sainte Eugénie,
abbesse
de
Saint-Césaire
d'Arles.
Eugranié,
v.
garanié
;
èugue,
v.
èule
;
eui
(œil),
v.
uei
;
eui
(aujourd'hui),
v.
vuei
;
euiei,
euiet,
v.
uiet
;
euiro,
v.
ahouro,
aro ;
euise,
v.
éuse.
ÉULÀLIO,
ÉULÀLÏ,
LÀLI,
LALI
(esp.
it. lat.
.Eulalia),
n.
de f. Eulalie,
v.
Aulàri
plus
u-
sité.
ÈULE, ÓULEGUE
(d.),
ÈUGUE, ÈGO,
UGLE,
UGUES
(rh.), ÒUGUE,
ORGUE, OGUE
(a.
m.),
ÈBLE,
ÈBO,
ÈBOULS, ÈBOUS, ÈVOUS,
ÈUS-
SES,
ÈUFE,
ÈUFO
(1.),
GÈULE,
GÈU (g.), ZIÒU
(lim.), (rom.
evol,
cat.
ebol, evol,
it.
port,
e-
bulo,
lat.
ebulus),
s. m.
Hièble, plante,
v.
saupudènt.
Tintat de grano
d'èule.
g.
delprat.
Es
un
èule
que
l'avugle
demando
pèr
estaca
soun
ase.
arm.
prouv.
Les paysans
regardent l'hièble
comme
un
indice de
fertilité. V.
au
mot
caussido le dic¬
ton
relatif
à
cette
croyance.
Èule
(lierre),
v.
èuse
;
eulho (brebis),
v.
auelho; eulho,
euly
(aiguille),
v.
aguïo
;
eulhon,
v.
aguïoun.
éumais
(lat.
Eumachius),
n.
d'h. Saint
Eumays
ou
Ymas, confesseur
du
5'
siècle,
honoré à
Périgueux.
èume,
Èlme(1.), (rom. elme, elm,
v.
béarn.
feume,
cat.
elm, it.
elmo,
esp.
yelmo,
b. lat.
helmus),
s.
m.
Heaume,
casque
(vieux),
v.
casco.
La
lanço
au
poung e
l'èurae
en
tèsto.
a.
crousillat.
Souto
soun
èume verd.
calendau.
On
lit dans la
chanson de
Rolland,
traduite
par
P. Jônain
:
Thierry
bénit
son
heaume
de Provence,
Dont
l'étincelle allume
le
pré
vert.
èume
(b.
lat. Elmus,
Elemus,
Ermus),
n.
d'h. Elme.
Fiò
de
sant
Èume,
lume de sant
Eume,
feu
Saint-Elme, feu follet,
que
les
Romains
appelaient
Helena;
lou brande de sant
Eu¬
me,
ancienne fête
marseillaise,
v.
brande.
Èujienioo
(it.
Eumenide, lat.
Eumeni-
des),
s.
f.
Euménide, furie,
v.
furio.
Éumenido
crudèlo,
Ah !
suspendès
vouéstei
coup
enraja.
t. gros.
ÉUMiÉu
(it.
esp.
Eumeo,
angl. lat.
Eu-
mùeus),
n.
p.
Eumée,
personnage
de l'Odys¬
sée.
Eunas,
éunié,
v.
éuras
;
èune,
v.
èure.
éunés,
ESo(b. lat.
Elnensis, Elenensis),
adj.
et
s.
Habitant d'Elne.
R.
Èuno.
èuno
(rom.
cat.
Elna,
lat.
Helena,
lllibe-
ris),
n.
de
1.
EIne
(Pyrénées-Orientales),
an¬
cienne ville ibérienne relevée par
Constantin
le Grand
qui lui donna
le
nom
de
sa
mère,
ancien
évêché;
pour
lierre,
v.
euro.
Èup,
n.
de
1.
Eup
(Haute-Garonne).
ÉUPATòri,
EPATORiuM
(cat.
eupatori,
esp.
port,
eupatorio, lat.
eupatorium),
s. m.
Eu-
patoire,
plante,
v.
canebe-fèr,
capoun.
éuperge,
n.
d'h. Saint
Euperge,
honoré
à
Fréjus (Var).
ÉUQUÈRI, ÓUQUÈRI,
AUQUÈRI, AUQUÈLI,
ANQuiÈu,
ancerro
(lat. Eueherius),
n.
d'h.
Eucher.
Sant
Éuquèri,
saint Eucher, père de
sainte
Consorce
et
de sainte Tulle
(6a siècle).
ÉUQUÈRI
(sant-),
n.
de 1. Saint-Eucher,
près Beaumont
(Vaucluse), ermitage où
vécut
le saint de
ce
nom,
avant
d'être
élu évêque
de
Lyon.
'éuras,
éunas,
léunas
et
éunié
(1.),
s.
m.
Grande
touffe
de
lierre,
mur
couvert
de
lierre.
Dins
moun
estacomen
li
tène,
Coumo al roube tèn
lou léunas.
j.-a.
peyrottes.
R.
èure.
èure, èurre
(rh.),
èune,
lèune
(1.
lim.),
èdre, lèdre (viv. 1.),
lièdre, gèire
(g.),
uourre,
urre
(m.), (rom.
elre, leune,
v.
fr.
hierre, lat.
hedera),
s. m.
Lierre, arbrisseau,
v.
èuro, èuse;
Eourres
(Hautes-Alpes),
nom
de lieu
;
Deleutre,
nom
de fam.
provençal.
Lou pas
de l'Eure, le
pas
du Lierre,
près
Roquevaire
(Bouches-du-Rhône)
;
èure
de
terro,
lierre
terrestre,
plante,
v.
chamecisso.
T'amarai
coumo
la
muraio
Amo
l'èurre que
la
soustèn.
a.
crousillat.
léu lou clot
d'èurre
me
farai,
T'embrassarai.
miré10.
prov.
Yerd
couine
l'èurre.
On
jette du lierre
sur
le
cercueil d'une jeune
fille
vierge
en
signe de stérilité
et
des
roses
blanches
en
signe de virginité.
>
ÉUREDO
(rom.
eureda,
leureda),
s.
f.
Lieu
où le
lierre
abonde
;
Leurède,
quartier des
environs
de
Montpellier.
R.
èure.
ÉURI,
ÉURic
(g.
1.),
(b.
lat.
Euricus),
n.
p.
Euric, roi
des
Wisigoths qui résidait
à
Tou¬
louse,
v.
Auri.
ÉURIALE
,
ÉURIAL
(nie.), (it. Eurialo,
angl. lat.
Euryalus),
n. p.
iiuryale,
person¬
nage
de
l'Enéïde.
Coublo
sacrado de
Lucrèço
e
d'Eurial.
la
bellaudière.
Toun
amour,
que
n'i'a
ges au
mounde
que
l'égalé,
Palira pas
davans
la
tendresso
d'Éuriale
E de
soun
coumpagnoun
Nisus.
h.
morel.
ÉCRiuiço
(it.
Euridice,
lat.
Eurydice),
n.
de f.
Euryclice,
épouse
d'Orphée.
Amaire
d'Éuridiço.
j.-b.
gaut.
ÉiiRiPE
(lat.
Euripus),
s. m.
L'Euripe, dé¬
troit de la
Grèce
;
canal
que
l'on creusait
dans
les
cirques
romains.
ÉCRIPIDO
(angl. lat.
Euripides),
n. p.
Eu¬
ripide, poète
grec.
Vous direls
qu'es vertat
ço que
dis
Ëuripido.
a.
gaillard.
ÈCRISTIÉD
(lat. Eurysthœus),
n.
p.
Eu-
rysthée,
roi de
Mycènes.
Euro,
v.
ahuro,
aro.
èuro,
lèuro, èüri0, èuno
(rh.),
lèuno
(1.),
ènno (rouerg.),
Èdro,
lÈdro
(querc.),
èro
(d.),
lèro,
gè1ro (g.),
lièro
(lim. nie.),
èiro
(a ),
ièiro,
aièro (b.),
léunarello
(Tarn), (rom.
edra,
cat.
eura,
hedra,
esp. ye-
dra,
port,
hera,
it.
ellera,
edera, lat.
hede¬
ra),
s.
f.
Lierre,
en
Languedoc
et
Gascogne,
v.
eireto, èure.
l'a 'n
pichot oustal
bèn vièl,
Tant vièl
que
l'euro
lou
gagno.
a.
bigot.
prov.
Verd
coumo
d'èuro.
—
Quand
lou
garric toumbo,
l'èuro
se seco.
ÈURO-terrèstro,
s.
f.
Lierre
terrestre,
plante,
v.
chamecisso,
terreto.
éuropo,
eropo, uropo
(cat.
esp.
port.
it.
angl. lat.
Europa),
s.
f.
Europe, partie du
monde.
N'i'a pas soun
parié dins
touto
l'Éuro-
po,
il
est
unique
au
monde.
Avès
de
forço
tropo
Pèr
counquista l'Asio
emai
touto
l'Eropo.
a.
gaillard.
ÉUROUPEN,
ÉUROUPENC
(g. l.),ENCO
(angl.
European,
cat.
Europeo,
lat.
Europceus),
adj.
et
s.
Européen,
enne.
Lei diferènt
lenghgi
Dois ourientau
Éuroupen.
t.
gros.
R.
Europo.
Ëurras,
èurre,
v.
éuras, èuro
;
eurusson, v.
eirissoun.
éus
(tom.
Heutz,
Helz, Elz,
b. lat.
Eu-
cium,
Castrum
de
Ylice),
n.
de 1. Eus
(Py¬
rénées-Orientales). R. èuse.
ÈUS
(rom.
Evols,
b. lat.
Eolusj,
n.
de l.
Eolus),
n.
de
1.
Ëoulx
(Basses-Alpes)
;
Éoux
(Haute-Garonne)
;
Deoux,
nom
de
fam.
prov.
R. èule.
Eus
(eux),
en
Périgord,
v.
éli;
éus (les,
ré¬
gime),
en
Béarn
:
éus apèri,
je les appelle,
v.
li.
Éus
an,
ausan,
s.
m.
L'Eausan
ou
l'Ausan,
pays
d'Armagnac
qui avait
pour
capitale Eau-
ze.
R.
Èuso.
éuse,
euise
(d.), elze_,
eue
(1.),
éuve,
eve
(a.
m.), (it.
elce,
leccio,
rom.
yíex,
lat.
ilex, icis),
s. m.
Yeuse,
chêne-vert,
v.
chaî¬
ne,
êusin
;
Elze
(Gard),
nom
de
lieu
;
Deleu-
ze,
Delieuze,
Deleouze,
Delauze,Delzeuze, Del-
zieuses, Desieuses,
noms
de
fam.
méridionaux.
Moussu de
l'Éuse,
martin-bâton
;
mato
d'éuse, touffe
de chêne-vert, souche
d'yeuse
;
carboun
d'éuse, charbon
d'yeuse.
Les Rouer-
gats
disent
aussi iéuso, ôusso,
s.
f.
prov.
L'éuse,
Vieiisse,
«
l'yeuse,
je vieillis
»,
dicton
indiquant
la
si¬
gnification de l'yeuse
comme
arbre planté
au
premier mai à la
porte
d'une
jeune fille.
ÈUSE,
ÈULE
(a.),
ÈUVE,
ÈVE
(m.), (lat.
hé¬
lix),
s. m.
Lierre,
v.
èure
plus usité.
éusèbi, óusèbi
(rh.),
ausèbi
(1.),
zèbi
(rom.
Euzeby,
it.
esp.
Eusebio,
angl. lat.
Eusebius),
n.
d'h. Eusèbe
;
Eusêby, Auzéby,
Auzépy,
Uzépy,
noms
de fam.
méridionaux.
Sant
Èusèbi,
saint Eusèbe,
évêque
de
Vence
(4°
siècle);
saint Eusèbe, évêque de,
Saint-Paul-Trois-Châteaux, mort
vers
l'an
600
;
saint Eusèbe, évêque
d'Apt
(6" siècle)
;
saint
Eusèbe,
évêque
de Caliors (6e siècle)
;
mèste
Éusèbi,
nom en
l'air dont
on se
sert
pour
désigner
une personne
qu'on
ne
veut
pas
nommer
:
l'ai ausi dire à mèste
Eusèbi,
v.
cstre,
falèt.
éusebi
(sant-), (b. lat.
Sanctus
Euse¬
bius),
n.
de
1.
Saint-Eusèbe
(Hautes-Alpes).
éuSèbio,
éusebié (m.), (lat. Eusebia),
n.
de
f.
Eusébie.
Santo
Éusèbio,
sainte
Eusébie, abbesse de
Saint-Sauveur
de Marseille
(8e
ou
9e
ou
10°
siècle),
v.
desnarrado.
éuseroun,
éuserou
(1.),
s.
m.
Petit chê-
ne-vert.
R. èuse.
èuset,
iéuset
(rom.
Euset, b.
lat.
Heu-
setuin,
Ausetum,
lat.
ilicetum,
bois d'yeu¬
ses),
n.
de 1. Euzet.
(Gard)
;
Auzet
(Basses-Al¬
pes)
;
noms
de
fam.
mérid. R. èuse.
éuseto,
auseto
(lat.
ilicetum),
s.
f.
Bois
d'yeuses,
v.
èusiero
plus
usité. R. èuse.
éusiero,
óusiero
(rh ),
ausiero,
éu-
sièiro,
elzièiro,
elzièro
(1.), éuviero
(a.
m.),
(rom.
eusiera,
eusiera,
b.
lat. hel-
zaria,
eliz.aria
990),
s.
f.
Forêt d'yeuses, bois
de
chênes-verts,
v.
éuseto
;
Euzière,
Auzière,
Filzière,
noms
de
lieux
et
de
fam.
mérid.
Lis
Éuviero,
les Heuvières,
nom
d'uno
cime
des
Hautes-Alpes
(3,273
m.). R.
èuse.
