M10
vers287.
Ses
reliques
sont
honorées
à
Conques
(Aveyron).
prov.
gasc.
A
santó
Fe
Pren la
mèsplo quand la
ve,
à
sainte
Foi, cueille
la
nèfle
quand
tu
la
vois.
FE
(SANTO-),
(rom.
Santa
Fe,
b. lat.
Sancta
Fides),
n.
de 1.
Sainte-Foy (Gironde),
qu'on
appelle
«
Sainte-Foy
la
Grande
»
pour
la
distinguer
d'autres paroisses de
ce nom
si¬
tuées dans
l'Agenais;
Sainte-Foi
(Haute-Ga¬
ronne).
Fe
(fois),
v.
fes
;
fe
(foin),
v.
fen
;
fe
(feu),
v.
60; fè
pour
fèr (sauvage),
v.
fèr, èro
;
fè
(il
fit), fè (faites),
fè
(faire),
v.
faire;
fea,
v.
fedo.
feacian,
a
xo
(lat.
Phœacius),
adj.
et
s.
Phéaciens, ancien peuple.
Fear, fearre,
v.
ferre
;
feare,
v.
faire.
feas
(rom.
Feaas, Heaas),
n.
de 1. Féas
(Basses-Pyrénées).
feau,
n.
p.
Féau,
nom
de
fam.
provençal.
Lou
paire Feau,
P. Charles
Féau,
ora'to-
rien,
auteur
d'un
volume
de
comédies pro¬
vençales
imitées
de
Plaute,
né à Marseille
en
1605,
mort
en
1677. B.
feu
ou
fideu,
ou
(esp.
feo,
laid).
FEBE,
s.
m.
t.
de mineur.
Terroule,
houille
qui
n'a
que
la couleur
noire
et
qui
ressemble
à
des matières
végétales.
R.
febte, fube.
febè
(lat.
Pliœbe),
n.
p.
Phébé,
v.
luno.
febla,
fubla
(rh.),
fibla,
fipla
(g. 1.),
febli
(d.),
fepli,
flepi
(1.),
(rom. feblir,
feblezir,
flebezir),
v.
n.
et
a.
Fléchir, plier,
lâcher
;
faiblir,
mollir,
se
laisser toucher,
v.
moula,
plega.
prov.
Febla
coume
d'amarino,
courae
un
jounc
de
mar.
Se
febla,
v. r.
Se
plier,
se
pencher,
v.
gi-
bla.
Febla,
fiblat
(g. 1.),
ado,
part,
et
adj.
Plié,
ée.
R.
feble.
FEBLAIRE,
FIBLARÈL
(1.),
ARELLO,
AIRO,
s.
et
adj.
Celui,
celle
qui
fléchit,
flexible,
v.
amarinous,
plegadis.
Sous
jets
ramuts,
linges
e
fiblarèls.
a.
langlade.
R.
febla.
feblamen,
feplomen
(g. 1.),
(esp.
feble-
mente), adv.
Faiblement.
Pousquèri
que
li demanda
feblamen.
p.
simon.
R.
feble.
FERLANT,
FIBLANT
(1.),
FIPLANT
(rOU
erg.),
ANTO,
adj.
Pliant,
ante,
v.
feblaire.
Post
feblanto,
planche qui fléchit.
R.
febla.
feblanto,
s.
f.
Piquette
faible,
méchante
piquette,
v.
trempeto.
R.
febla.
FEBLAS,
ASSO,
adj.
Très
faible.
Siéu lou
plus
feblas
d'aquéli
de
Camargo.
m.
de
truchet.
Uno
feblasso
insulisènço.
id.
R.
feble.
FEBLE,
FEIB1.E
(a.),
FUBLE
(rh.),
FEPLE,
FI
BLE,
FIPLE
(g.
l.)j
EBLO,
EIBLO,
UBLO,
iblo,
iplo
(rom. frcble,
flebes,
cat. esp.
fe¬
ble, b.
lat.
flcbilis,
lat.
flexibilis),
adj. Fai¬
ble,
v.
deble, fia.
Orne
fable,
homme
faible; avè
li
ren
feble,
avoir les reins faibles
;
branco feblo,
branche
faible
;
terro
feblo,
champ
peu
fertile
;
la
car
es
feblo,
la
chair
est
faible
;
la
luno
es
feblo,
la
lune décroît
;
de
fcbli
çhato,
de
faibles
jeu¬
nes
filles
;
de
fèblis enfant,
de
faibles
enfants.
Feble
pèr l'amourous
dever.
c.
BRUEYS.
prov.
Au
feble
lou
fort
Fai
souvent tort.
—
Toujour
peto
au
plus
feble.
feble,
feple
(1.),
s.
m.
Faible,
côté
faible.
Acò
's
soun
feble,
c'est
son
faible
;
m'a
senti lou
feble,
il
a
senti
mon
faible
;
a
'n
feble,
il
a
un
faible,
un
penchant,
une
prédi¬
lection
;
lou
fort
coumpourtant lou
feble,
le fort
portant
le
faible.
R.
feble
1.
FEBLESSO
,
FEIBLESSO
( a.)
,
FUBLESSO
(rh.),
FEPLESSO,
FIBLESSO
(g.
1.),
(rom. fe¬
blesa,
cat.
febles),
s.
f. Faiblesse
;
défaillan¬
ce,
syncope,
v. vanesso.
[FE
(SANTO-)
—
FÈBÜS
Acò
's
de
feblesso,
c'est de
la faiblesse. R.
feble.
febleta,
febletat
(1.),
(rom.
febletat),
s.
f.
Faiblesse,
débilité,
v.
flaquiero.
Es dins
uno
grand
febleta,
il
est
dans
un
état
d'atonie
générale. R.
feble.
Febli,
v.
febla.
feblot, fiblot
(g.
1.),
oto,
adj.
Un
peu
faible,
assez
faible,
v.
flaquet.
Sabe que
sès
feblot,
as
d'ouro
delanguino.
j.
jasmin.
Zidore,
moun
ami,
sies
feblot,
sies feblot
!
m.
barthés.
R.
feble.
febrado,
fiebrado
(1.),
s.
f. Petit
accès
de
fièvre,
élevure
qui vient
aux
lèvres,
v.
ve-
rinado. R.
febre.
febrasso,
fiebrasso
(g.
1.),
s.
f.
Grosse
fièvre,
fièvre
ardente.
Uno febrasso
l'a
blesido.
a. boudin.
Aquel pople
en
fouliè
Que
la febrasso
assedo.
a.
arnavielle.
R.
febre.
FÈBRE,
FÈVRE
(1.), FIÈVRE (d.),
FIÈBRE
(1.
d.), FRÈBE (b.), HERÈBE,
ERRÈBE
(g.), FÈU-
RE
(a.
liin.),
HiURE,
RIULE
(Landais),
(rom.
febre,
cat.
febra,
esp.
fiebre,
it.
febbre,
lat.
febris),
s.
f. Fièvre,
v.
ranfort.
Fèbre
d'acès,
fèbre
d'un
jour
l'autre
noun,
fièvre
intermittente; fèbre
countùnio,
fièvre continue
;
de
fcbre
countùnio,
sans re¬
lâche,
d'arrache-pied
;
fèbre
terçano,
fièvre
tierce
;
fèbre
quartano,
fièvre
quarte
;
fèbre
de
la,
dôu
la, fièvre
éphémère
;
fèbre de
pourrituro, fièvre putride,
adynamique;
fè¬
bre
de
raumas,
fièvre
de
rhume
;
fèbre
lènto,
fièvre
lente;
fèbre jauno,
fièvre
jaune;
fèbre
malino, fièvre
maligne, ataxique; fèbre
per-
niciouso, fièvre pernicieuse
;
fèbre
nasicar-
do,
dépit
concentré
;
fèbre
de
biòu, fèbre
de
chivau,
fèbre
despestelado,
fièvre
de
cheval,
grosse
fièvre;
de
marridi
fèbre,
des
fièvres
opiniâtres
;
avè
la
fèbre,
avè
fèbre,
avoir la
fièvre
;
avè
li
fèbre,
las
fièbreis
(d.),
las fèu-
res
(lim.),
avoir les
fièvres,
avoir la fièvre
quo¬
tidienne, tierce
ou
quarte
;
avè li fèbre
dins
la
tèsto,
avoir
des
accès de fièvre
chaude
; a-
vè li
fèbre
manjarello, li
fèbre galavardo,
avoir la faim
canine, avoir
bon
appétit
; cou¬
me
van
aquèli fèbre ?
se
dit
familièrement
à
quelqu'un qui
se
porte
bien
; couva
ou
groua
la
fèbre,
couver
la
fièvre;
tremoula,
tram-
pela
ou
trantaia
la
fèbre,
avè
la fèbre
en
fre,
trembler la fièvre
;
douna
la
fèbre,
don¬
na
fèbre, donner,
causer
la
fièvre, effrayer,-
coupa
la
fèbre,
chasser
la fièvre
;
gari, faire
passa
li
fèbre,
guérir
les
fièvres
;
raumido
de
fèbre,
atteinte de fièvre
;
frejoulun,
tre-
moulun de
fèbre,
frisson de
fièvre
;
ranfort
de la
fèbre,
paroxysme
de la
fièvre
;
lou
gros
de
la
fèbre,
le fort de
la
fièvre;
toumba
de
fèbre
en
mau-caud,
tomber de
fièvre
en
chaud
mal;
crbo-di-fèbre,
herbe
à la
fièvre, petite
centaurée.
prov.
A la
fèbre dôu
loup,
que
poudié
pas
manja
plan.
—
A
la
fèbre
dôu
biòu
Que, quand
es
sadou,
lou vènlre
ié dôu.
—
Li fèbre dôu
mes
d'avoust
Duron
un
an o
dous.
febreja
(rom.
febrejar),
v.
n.
Avoir la
fiè¬
vre;
faire
un
froid du
mois de
février.
prov.
Se febrié
noun
febrejo,
Tout
mes
de l'an
aurejo.
—
Se febrié
noun
febrejo,
Mars
marsejo.
R.
fèbre,
febrié.
fèbre-lènt,
fèbre-lent
(1.),
lènto,
lento
(qui
a
une
fièvre lente
ou
lat.
fe-
briens,
febriculentus), adj.
Poitrinaire,
v.
pôumounisto.
R.
fèbre, lent.
febrerado,
s.
f.
Jours
de
froid du
mois de
février,
v.
vièio.
Touto la
febrerado,
tout
le mois
de février.
Pi.
febriè.
febreto
(cat. febreta,
petite
fièvre),
s.
f.
Psyché
febreta
(Boyer
de
Fonscolombe),
es¬
pèce
de bombyx,
dont la
chenille
est
em¬
ployée
comme
remède
contre
les fièvres
in¬
termittentes. 11.
fèbre.
FEBRICITA
(rom.
cat.
esp.
port,
febricitar,
it. lat.
febricitare),
v.
n.t.
se.
Avoir la
fièvre,,
v.
febreja.
Car
tant
coumo
ai
febricitat,
Vous
nounm'avès
rèn
visitat.
c.
brueys.
febricitant,
anto,
adj.t.
se.
Fébricitant,
v.
febrous.
Grandamen
amis de
naturo
E
deis tristes
febricitants.
o.
brueys.
R.
febricita.
FEBRIÉ, FEBRÉ
(rh.), FUBRIÉ
(m.),
FÜOÜ-
RIÉ
(a.), FÉURIÉ
(d.), FEBRIÈ (1.),
FEBRÈI
(g.), HËURÈI (bord.),
HEURE
(g. b.),
FIORÈI
(for.),
(v.
gasc.
febré,
feurer, feurey,
cat.
fe¬
brer, febrê,
esp.
febrero,
it.
febraio,
val.
fe-
vruár,
lat.
februarius),
s.
m.
Février,
v.
beliè, lum
;
Fébrier,
nom
de fam.
provençal.
Nosto-Damo
de
Febriè,
la
Chandeleur.*
prov.
Febrié
lou
plus
court,
Lou
plus caliéu
de
toui.
—
Viôuleto
de
febrié
Pèr damo
e
cavalié.
—
Ges de
mes
de febrié
Sènso flour
d'amelié.
—
S'en
febrié
Flouris
l'amelié,
Pèr lou culi pren
loun
panié
;
Mai s'es
en
mars
que
flourira,
Prene
ta
saco,
s'emplira.
—
Au
mes
de febrié li
cal
van a
Roumo.
—
Vau
mai
un
loup
dins
un
troupèu
Qu'un
mes
de
febrié trop
bèu.
—
Vau mai
vèireun
loupau
mitan d'un
trentaoié
Qu'un
ome en
camié
Au
mes
de
febrié.
—
Plueio
de
febrié
A la
terro
vau
femié.
—
Quand
trono
en
febrié,
Tout l'òli
tèn dins
un
culié,
ou
(querc.)
Quand
trouno
pèl
mes
de febriè,
Cal la
barrico
sul
souliè.
—
A
mié
febrié
Journau entié.
—
A
mié
febrié
Miejo
granjo
e
mié granié.
prov. rouerg.
Pèr
Nostro-Damo
de
febriè,
Ajo
toun
porc
entiè,
Mièjo
môulo
e
miè graniè
E mièch foumeriè.
prov.
bord.
Febrèi
Plugèi.
—
Nèu
en
febrèi
Ne tèn pas
mèi
Que
l'aigo
dens
un
panèi.
prov.
béarn.
Si héurèa
de
bèros
hilhos,
Marts
las i
pilho.
—
Héurè
qu'a
de bèros
gouyos,
Marts que
las hè mouquirousos.
Anclrcs
Febrer,
poète catalan
du
15e
siè¬
cle,
traducteur
de
la Divine Comédie
de Dante.
FEBRIFUGE,
UJO
(cat.
port,
febrifugo,
it.
febbrifugo,
lat.
febrifugus),
adj.
et
s. m.
t.
se.
Fébrifuge.
febrixèu,
ello,
adj.
Fébrile,
v.
afebri.
R.
fèbre.
FEBRÒNI,
FEBRÒNIO
(1.),
n.
de
f. Fébronie,
nom
d'une
sainte, vierge
et martyre,
honorée
en
Albigeois.
FEBROTO,
FEBROUNO,
FEBROUN,
s.
Fié—
vrotte,
petite fièvre.
R.
fèbre.
FEBROUS, FREBOUS
(g.),
FEBRIOUS
(1.),
FIEBROUS
(g. 1. d.),
FÉUROUS
(lim.),
OUSO,
ouo
(rom.
cat.
febros,
port,
febroso,
it.
feb-
broso), adj.
et
s.
Fiévreux,
euse,
v.
afebri.
l'a
forço
febrous, il
y a
beaucoup
de fié¬
vreux
;
li
palun
soun
febrouso,
les
marais
sont
fiévreux.
D'uno
forço
febrouo
lei retèn pèr
la
brido.
m.
feraud.
R.
fèbre.
FEBROUSAMEN,
FÉUROUSAMEN(lim.),
adv.
Fiévreusement.
R.
febrous.
fÈbus
(rom. Febus,
it.
esp.
Febo,
port.
