LOUBA
—
LOUDET
m
Dins l'estable t'a
tres
louado,
dans
l'éta-
ble il y a
place
pour
trois
paires.
R.
loc,
liò.
Louafre, louarfre,
v.
louefre
;
louage,
louai-
re, v.
lougage,
lougaire
;
louanja,
louanjo,
v.
lausenja, lausenjo
;
louaple,
v.
lausable
;
louât,
■v.
lot'2; louatiè,
louatou,
v.
loubatié,
louba¬
toun
;
louaxe,
v.
lougage.
louba,
v. a.
et
n.
Scier
avec
une
gran
de
scie,
scier
un
tronc
d'arbre
en
travers,
v.
toura
;
brifauder,
carder
la
laine
avec
la
machine
ap¬
pelée loup,
v.
diabla;
travailler
rudement,
v.
Ỳ'us
tlC
CL'
Louba,
loubat(1.),
ado,
part,
et
adj. Scié,
ée.
Sèmblo
que
t'an
louba,
se
dit
à
quelqu'un
qui boude.
R.loubo.
loubachin,
s. m.
Variété
de
raisin,
connue
près
de Grasse
(Alpes-Maritimes).
Loubachòu,
loubachoun,
v.
loubatoun.
loubachounet,
s. m.
Petit chien loup.
R.
loubachoun.
loubaresso,
n.
de
1.
Loubaresse
(Ardè-
che,
Cantal).
R.
Loubarès.
loubachouno,
s.
et
adj.
f.
Variété de
figue.
louba
rés
(rom.
Lobares, Lobaret, b.
lat.
Lobaresium),
n.
de 1.
Le Loubarés,
quartier
du
territoire
d'Arles;
nom
d'une
montagne
près
Saint-Jean
du
Gard.
R.
loup.
loubarié,
s.
f.
Les loups
en
général,
v.
loubino.
La loubarié bèn
luen
se
tèngue.
p.
gras.
11.
loup.
loubas, loupas
(cat. llobarro, lobas,
it.
lupaccio),
s. m.
Gros loup, vieux loup
;
loup
de mer,
poisson,
v.
loup
;
centropome
rayé,
poisson,
v.
gugarèu.
Jito
uno
amplouo
pèr
piha
'n
loubas, il
donne
un
œuf pour
avoir
un
bœuf, à
Nice.
Coume
un
loubas
que se
lipavo.
a.
leyris.
Un
loubas
agantèt
un paure
lapinet.
p. de
gembloux.
R.
loup.
loubas-negre,
s. m.
Centropome noirâ¬
tre,
centropomus
nigrescens
(Risso),
poisson
de
mer.
loubassano,
n.
de 1.
Loubassane
ou
Lau-
bassane,
quartier du territoire d'Aix. R. loubat.
loubassau,
s. m.
Espèce
de poisson de
mer,
v.
loubas.
A
défaut
d'aquéu
pèispoudian prendre
d'ublado,
De sarg,
de loubassau.
boui-abaisso.
loubassoun, loubassou
(Í),
s.
m.
Petit
loup,
v.
loubatoun
;
perche
ponctuée,
perça
punctata
(Shaw),
poisson de
mer.
R.
loubas.
loubat,
louvat(d.),(rom.
lobat,
cat.
Ilo¬
bât),
s. m.
Louvat,
jeune
loup,
v.
loubatoun,
loupin;
Loubat,
nom
de
fam.
Iang. R.
loup.
loubata,
v. n.
Louveter,
faire des louve¬
teaux.
R. loubat.
loubatado,
loubado,
s.
f. Portée d'une
louve, les louveteaux
d'une
ventrée.
R. lou¬
bat.
loubatarié,
s.
f.
Louveterie,
équipage
ou
association pour
la chasse du
loup.
La loubatariè
d'Arle,
la louveterie d'Ar¬
les.
R. loubatié.
loubatas,
s. m.
Grandloup,
épouvantable
loup,
loup énorme
;
homme
sordidement avi¬
de,
homme
rapace,
v.
arpian
.
Sort,
vous
dise,
un
loubatas esfoulissa.
j.
koumanille.
R.
loubat.
loubatié,
loubatié
et
louatiè
(1.),
loubatè
(b.),
loubatèi (bord.),
s. m.
Lou-
vetier,
chasseur de
loup
;
sobriquet
des
gens
de
Louvie
et
de
Sauvagnon
(Basses-Pyrénées).
R.
loubat.
loubatiero,
loubatièiro
(1.), (b.
lat. lu-
bataria,
lobataria),
s.
f.
Tanière de
loup;
lieu
hanté
parles
loups,
v. cauno,
tiini
;
Lou-
batière,
Laubadère,
De
Laubadère,
noms
de
lieux
et
de
fam. méridionaux.
Lou valat
de la
Loubatiero,
la
ravine
aux
Loups,
dans
le
mont
Ventoux.
R. loubat.
loubatieu,
loubatibo
(rouerg.)
,
ivo,
ibo,
adj. Où
il
y
a
des
loups.
Pa'is
loubatièu,
pays
fréquenté
par
les
loups.
R.
loubat.
loubatoun,
loubachoun,
loubassoun,
loubatou
et
louatou
(1.), (cat.
llobarret),
s. m.
Louveteau;
petit haquet, petit chariot
à
roues
très
basses,
en
Limousin,
v. carre-
toun.
Sèmblo
un
loubatoun, il
est
sauvage
com¬
me
un
loup.
prov.
Boutas la
man au
panié,
que soun
tóuti de
loubatoun.
—
Raço de
loubatou.
Noun
vau
rèn loumeiou.
R.
loubat.
loubau,
s.
et
adj.
m.
Variété
de raisin
blond,
à
peau
fine
et
excellent,
près
Carpen
-
tras.
Terraire
loubau, veines
de
terre
qui
se
trouvent
dans les rochers
et
dans
lesquelles
végètent
les
racines
de quelques arbres; lou
valat
Loubau, lou Loubau
(rom. Lobau),
nom
d'un ruisseau
des environs
de
Nimes.
R.
loup.
loubaud
(nom
germ.
Leodebald),
n.
p.
Loubaud,
nom
de
fam.
provençal.
loubaùt,
n.
de 1. Loubaut
(Ariège).
loubeja, loubejac
(querc.),
(rom. Lobe-
jac),
n.
de
1.
Loubéjac (Dordogne, Tarn-et-
Garonne).
loubelin, n.p.
Lobelin,
nom
de
fam.
prov.
R.
lou,
belin.
loubens,
n.
de 1. Loubens
(Ariège, Haute-
Garonne)
;
nom
de fam.
gascon.
Lou
cardinau de
Loubens,le cardinal Hu¬
gues
de Loubens
de Verdale,
grand-maîtré-de
l'ordre de
Malte
(1582).
Louberou,
v.
loup-garou.
loubers
(lat.
LuperculusJ,
n.
d'h.
Lou-
bers
; nom
de fam.
gascon.
Sant
Loubers,
saint
Loubers,
Luperque
ou
Lupercul,
d'Eause,
en
Gascogne.
loubert
(s
A
NT-),
(rom.
gasc.
Sent
Lo-
boer),
n.
de 1. Saint-Loubert
(Gironde)
loubès
(sant-), (rom.
Sent
Lobes),
n.
de
1. Saint-Loubès
(Gironde),
v.
Louvèns ?
loubet,
louet(rouerg.),
s. m.
Petit
loup,
jeune
loup,
v.
loubat
;
espèce
de chien
;
sorte
d'escargot, hélix
algira,
v.
judievo
;
fuie,
lucarne,
v.
loub'eu
;
Loubet,
Lopet,
Louvet,
Louvé,
noms
de
fam.
alpins.
Chin
loubet,
chien
loup
;
faire
lou lou¬
bet,
faire le
diable
à quatre
;
Vilo-Novo-
Loubet, Villeneuve-Loubet,
village
des
Alpes-
Maritimes
qui prend
son nom
de la rivière du
Loup.
Al loubet del
cluquiè.
l. vestrepain.
Lous
pijouns atardats gagnabon lous loubets.
j.
castela.
R.
loup.
loubet, louet
(rouerg.),
s. m.
Bosse,
sorte
de maladie des cochons
;
charbon,
en
Béarn,
v.
carbouncle.
Mau-loubet, chancre, fièvre de lait,
v.
mau-loubet.
Que
lou
loubet
tant
de
desfèci
!
d.
sage.
L'autre dis
:
lou loubet
la
falho,
Quand
noun
m'as roumput
mous
toupins
!
j. michel.
sorte
d'imprécation usitée
en
Languedoc,
ma-
lepeste.
R.
loup, lùpi.
loubet, louet
(rouerg.),
eto,
adj.
Cou¬
leur de
loup,
v.
faurèu.
Peu
loubet, pelage louvet.
R.
loup.
loubeto,
s.
f.
Petite
louve;
crapaudine,
boîte
qui
reçoit
un
pivot
;
poallier d'une
clo¬
che,
v.
granouio.
Es
en
loubeto,
se
dit d'un
bois
ou
d'un
quartier où il
y a
des loups, où
l'on
ne
peut
mener
paître.
R.
loubo.
loubèu,
loubèt (g.),
s. m.
Petite lucarna,
v.
loubet. R.
loup.
Loubich,
v.
Louïs
;
loubidor,
v.
louïs-d'or.
loubié
(rom. Lovier, Lobier-Juson,
b.
lat.
Luberium),
n.
de
1.
Louvie-Juson
(Bas¬
ses-Pyrénées)
;
Louvie-Soubiron (id.),
v.
lou¬
batié. R.
loup.
Loubièiro,
v.
aubiero.
LOUBIENG,
n.
de 1.
Loubieng (Basses-Py¬
rénées).
prov.
A
Loubieng
La h'ami s'esten.
loubiero, lubiero,
loubèro
(b.), (rom.
lobeira,
lobieyra,
esp.
lobera,
v.
fr.
lou-
vi'ere, b. lat.
loberia, luparia),
s.
f.
Tanière
de
loup,
v.
loubatiero
;
La
Loubière,
Lalou-
bère,
Loubière,
Lubière,
De Lubières,
noms
de lieux
et
de
fam. mérid. R.
loup.
loubignac,
n.
p.
Loubignac,
nom
de
fam.
Limousin.
loubigno,
n.
p.
Lobignes,
nom
de
fam.
languedocien.
loubino, loupilho
(querc.),
s.
f.
La
race
des
loups,
v.
loubarié.
En
japant dins lou boues fai parti la
loubino.
a.
boissier.
Un
loup des
plus
rusats
de la
raço
loupilho.
h.
lacombe.
R.
loup.
locbo, Louvo et
louo
(1.),
(rom.
loba,
loa,
cat.
esp.
port,
loba,
it. lat.
lupa),
s.
f.
Louve,
femelle
du
loup
;
femme
rapace,
fem¬
me
indocile,
v.
arpiano
;
femme publique,
en
Auvergne,
v.
panturlo
;
scie
à
dents
de
loup,
grande
scie do scieur de
long,
v.
passo-per-
tout,
s'eito,
serro
;
crête
de montagne
dente-
1
lée,
v.
serriero
;
biez d'un
moulin,
v.
besau
;
vérin, fer
en
queue
d'aronde
qu'on
enclave
dans
une
pierre
pour
la lever,
v.
solo;
lu¬
carne, v.
gorjo-de-loup.
Faire
la
loubo,
monter
une
scie
à
quel-
u'un,
scier le dos,
vexer;
huer, répriman-
er;
la
mountagno de la
Loubo,
nom
d'une
montagne
qui
se
trouve
à l'est
de la Sainte-
Baume
(Var).
loubo-cerviero,
s.
f.
Loup-cervier
fe¬
melle, lynx. B.
loup-cerviè.
Loubon,
v.
bon.
loubouer
(sant-),
(rom. Sent
Loboer),
n.
de 1.
Saint-Loubouer
(Landes),
v.
Loubert.
loubres,
n.
p.
Loubres,
nom
de
fam.
vau-
clusien.
Loubs pour
lou
vous, en
Gascogne
:
loubt
empougno,
il
vous
l'empoigne.
loucaio
(b.
lat.
Leucadia,
lat.
Leoeadia),
n.
de
f.
Léocadie.
loucalita,
loucalitat
(1.
g.),
(esp. lo-
calidad,
b.
lat.
loealitas),
s.
f. Localité,
v.
endrè, pais.
Un
plat bèn couneigu dins la
loucalita.
j.
désanat.
R.
loucau.
Loucatàri,
v.
lougatàri
;
loucatello,
v.
lou-
gatello.
loucau, loucal
(1.), (rom.
logal,
cat.
esp.
port,
local,
lat.
locale),
s. m.
Local,
em¬
placement,
v.
estage,
liogo,
plaçage.
loucau,
loucal
(1.),
alo
(cat.
esp.
port.
local,
it.
locale,
lat.
localisj, adj. Local,
aie.
Loucau pour
lou
quau
(lequel)
;
louch
pour
loups,
plur. lang.
de
loup;
loucha
(lutter),
v.
lucha;
loucha
(loger),
v.
louja;
louchaire,
v.
luchaire;
louche, cho,
v.
lusc,
co;
louchis
pour
loutgis,
lougis
;
loucho,
v.
lucho
;
lou-
chomen,
v.
loujamen
;
lôucièiro,
v.
lausiero.
lóucien,
s. m.
Le
grand
Looucien,
le
pe¬
tit
Looucien,
nom
de deux
étangs,
près La
Roquebrussane (Var).
R.
oucean
?
Loucifèr,
v.
Lucifer;
lóucio,
v.
lùcio.
LOUCIOUN,
LOUCIEN
(m.),
LOUClÉU (1. g.),
rom.
cat.
locio,
esp.
locion,
it.
lozione,
fat.
otio,
onis),
s.
f.
t.
se..
Lotion,
v.
lavado.
loucoumoutivo,
loucoumoutibo
(1. g.)r
coumoutivo,
s.
f.
Locomotive.
La
loucoumoutivo
que passo
Joust
soun
riban de brumo basso.
a. mir.
loucucioun,
loucuciex
(m.),
loucuciéu
(1. g.), (rom.
loqutio,
locutio,
cat.
locució,
esp.
locucion,
it.
locuzione,
lat.
locutio,
o-
nis),
s.
f.
Locution,
v.
moutet.
La
lengo avié perdu
forço*
loucucioun
anciano,
c.
de
villeneuve.
loudet,
n.
de
1. Loudet
(Haute-Garonne).
