ASTERISME
—
ASTROS
159
Astergi,
asteroit
(1.),
iDo,
part.
Abstergé,
ée.
asïerisme
(esp. it. asterismo,
lat. aste-
rismus),
s. m.
t.
se.
Astérisme,
v.
coustela-
cioun.
astérisque
(esp. it. asterisco. lat.
aste-
riscus),
s.
m.
t.
d'imprimerie.
Astérisque.
Asterle,
v.
esterle
;
asterlò,
v.
astroulò
;
as-
terlomen,
v.
esterlamen.
ASTERSIÉU,
ivo
(rom. cat.
abstersiu, iva,
it.
astersivo,
esp.
port,
abstersivo),
adj.
t.
se.
Abstersif, ive,
y.
netejaire.
ASTERSIOUX,
ASTERSIEX
(m.),
ASTERSIEU
(1. g.),
(it. astersione,
esp.
abstersion,
rom.
cat.
lat.
abstersio),
s.
f.
t.
se.
Abstersion,
v.
netejadisso.
Astet
(cat. astet),
s. m.
Ilâtelet,
brochette,
petite
broche,
y.
brouqueto
;
mou
d'agneau
ou
de
mouton,
y.
l'eu.
Astet
d'auceloun,
brochée
de
petits-pieds.
Quand
vese
dins
ma
cousino
Moun
astet
que
virobèn.
roustan.
R. aste.
Asti,
y.
aste.
asti,
astic
(1.),
(angl.
stick, bâton,
lat.
hasticus),
s.
m.
Astic,
os
dont
les
cordonniers
se
servent
pour
lisser
les semelles;
nom
de
fam.
provençal.
A
l'astic
pour
elàstic. R.
aste.
Astiado,
v.
astado.
ASTiCA,
ESTioA,
y. a.
Astiquer, lisser
les
semelles
avec
l'astic,
fourbir,
v.
alisca.
Astique,
iques, ico, ican, icas, icon.
Lèu asticas li carabino.
f.
gras.
S'astica,
v. r.
Se lisser,
s'attifer.
La
jouve
filheto s'astico.
j.
castela.
Astica,
asticat
(1. g.),
ado,
part.
Lissé,
at¬
tifé,
ée.
R.
astic.
asticot,
s. m.
Rapière,
épée rouillée,
en
Languedoc,v.espaso,6re<o, ligousso.R.astic.
asticouta,
v. a.
Pointiller,
contrarier,
v.
pounchouna.
Asticote,
otes,
oto, outan,
outas,
oton. R.
asticot.
astié, atié
(d.), (rom.
astier),
s.
m.
Hâ-
tier,
grand
chenet
de
cuisine
sur
lequel
on
ap¬
puie les
broches,
v.
astelié,
caminau, cafiò.
IÌ.
aste.r
astié
(rom.
astier,
rôtisseur,
b. lat. has-
tarius),
n.
p.
Astié, Astier,
nom
de fam.
mé¬
ridional dont le fém.
est
Astiero.
Lou
troubaire
Astié, Astier,
de Saint-
Remy-en-Provence,
poète provençal de
la ûn
-du 18e siècle.
R.
aste.
ASTIÉ, AUSTIÈ (1.), ASTÈ (g.), (rom. As-
tier, Austier, lat.
Asterius,
Astherius),
n.
d'h. Astier
;
Astéry,
nom
de
fam.
périgourdin.
Sant
Astié,
saint
Astier
ou
Austier,
évêque
de
Périgueux; saint Asted, abbé de Terrasson,
au
diocèse
de
Sai'lat.
astié
(sant—),
(rom. Saint Chastier,
Saint
Chastey,
Sen
Châtier,
b. lat. Sanc-
tus
Asterius),
n.
de
1. Saint-Astier
(Dordo-
gne), ancienne
abbaye qui devait
son
origine
à
saint
Astier, solitaire du
T
siècle.
astiero, estiero,
astièiro
(1.)
,
s.
f.
Grand
hâtier,
^rand landier
de cuisine,
hâtier
en
bois,
v.
astié. R.
aste, asto.
Astiflgnous,
v.
estafignous.
astigiax, ano,
adj.
et
s.
Habitant d'Asti,
ville de Piémont.
Lou
bouon
vin
astigian (nie.), le bon vin
d'Asti.
ASTIHO, ASTILHO
(1.
g.),
s.
f.
Ilâtille, viande
en
brochette,
v.
astet,
rastegagno. R.
aste.
Astimo,
v.
estimo.
astixèxci,
astixèxco
(lliç.),
abstixèx-
cio
(g.),
abstinexço
(1.),
astexenço
(lim.),
(rom.
abstinència'
abstinensa,
estenensa,
cat.
esp.
port,
abstinència,
it. astinenza,
lat.
abstinentia),s.
f.
Abstinence,
v.
enduro,
june.
Pèr
sa
santo
astinènei
N'en
cassé
tout
l'infèr
De
sa
santo
presènei.
cant.
de
s. antoine.
As
toujour
counserva
Uno
sanlo
astinènei.
l.
puech.
prov.
Astinènei
fai viéure.
astinènt,
astixext
(lim.),
ènto,
exto
(rom.
cat.
abstinent,
it. astinente,
esp.
port.
abstinente,
lat.
abstinens,
entis),
adj. Abs¬
tinent,
ente.
Astique,
y.
élastique.
astis,
n.
de
1. Astis
(Rasses-Pyrénées), dont
la
population
est nommée
Astissalho
,
en
mauvaise
part,
v.
braguen.
asto,
ato
(for.),
(rom.
cat.
esp.
it.
asta,
lat.
hasta,
pique,
lance),
s.
f.
Timon d'un char,
en
Gascogne,
y.
aguïo,
timoun; long
cour-
son
de
vigne,
v.
escot; broche,
hampe,
tige de
plante,
v.
aste.
Bouta lou
pavaioun
à
miejo
asto,
hisser
le
pavillon à mi-mât,
en
signe
de deuil.
Vol pas
fa
las
causos a
miejo
asto,
a. mir.
il
ne
veut
pas
faire
les choses à demi.
Asta-Fracta,
Asta-Nova,
anciens
noms
de
famille
languedociens.
asto
(lat.
sta),
interj.
Arrête,
halte, dans
les
Alpes,
v.
esté,
oh.
Asto
aqui,
halte là. R.
esta.
asto, aste
(b.), (rom.
Asta),
n.
de
1. Aste
(Basses-Pyrénées)
;
Daste,
nom
de
fam.
béar¬
nais.
prov.
Aste
e
Beou
Que-s
mariden
à
lou,
Aste
et
Béon
se
marient
chez
eux,
entre
eux.
Astofo,
v.
estofo
;
astou,
y.
astour.
astouaud,
astaud
(rom.
Astoaud,b.
lat.
Astoaudus,
tud.
Osioald?),
n. p.
Astouaud,
Astaud, Astoud,
noms
de
fam.
provençaux.
La famille vauclusienne D'Astouaud
"se
disait
originaire d'Ecosse.
astouix
(rom.
Astoin,
b. lat. Astoinum),
n.
de
1.
A«toin
(Basses-Alpes)
;
nom
de fam.
provençal.
astoul
(rom.
Astolh,
lat.
Astulus),
n.
p.
Astoul,
nom
de
fam.
languedocien.
astoux, astou
(1.),
atou
(lim.),
s. m.
Brochette,
v.
astet
;
aiguillon
de
serpent,
dard,
s.
fissoun.
Fau
li
leissa
dire,
Bèu
nòvi,
e
pièi rire
De si cop
d'astoun
Entre
dous
poutoun.
l.
roumieux.
R. aste.
astour, estour
(1.),
astou
(g.),
(rom.
cat.
astor,
austor,
austoo,
esp. azor,
it.
as-
tore,
lat. astur),
s. m.
Autour, oiseau
de
proie,
y.
ratié
;
Estor, Estorc,
Nastorg,
nom
de
fam.
Iang.
dont
le fém.
est
Estor
go,
y.
estourgié.
Astour
perdigaire,
autour
qui chasse
la
perdrix
;
astour anedié,
autour
élevé
à chas¬
ser
les canards
;
astour
negre,
rochier, espèce
de
faucon;
astour
di
pichot, pichoun
es-
tour,
cresserelle,
v.
ratié
;
émérillon,
v. es-r
merihoun.
Uno bolo de foc
mounto
coumo
un
astou.
c.
folie—des jardins.
astouret,
estouret
(g.),
(rom.
austo-
ret),
s. m.
Petit
autour
;
épervier,
v.
esparvié.
R. astour.
astoureta, estoureta,
v. a.
Chercher
les
oiseaux,
les
fasciner,
en
Gascogne. R.
as-
touret.
astourgat
(rom.
Astorgat),
n. p.
Astor-
gat.
B.
Astorgat,
ancien troubadour.
R.
astruga.
astra
(rom. astrar, enastrar),
v.
a.
Met¬
tre
sous
l'influence d'un
astre ;
influencer,
en
parlant des étoiles,
destiner, prédestiner,
v.
ura.
Astra,
astrat
(1. g.),
ado,
part, et
adj.
Né
sous
une
bonne
ou
mauvaise
étoile, destiné,
prédestiné,
ée,
v.
bèn-astru,
mal-astru,
crespina,
fava.
Sies
astra, tu
es
prédestiné.
E la bèuta de
l'ile
es
astrado à
péri.
1
g.
b.-wyse.
prov.
Es
astra
quau
dèupourtalou bast.
R. astre.
astrado,
astragno
(g.),
s.
f.
Destinée,
prédestination,
fatalité,
chance,
y.
planeto,
crespino,
ur.
Es
moun
astrado,
c'est
mon
étoile.
Or afrountèron
soun
astrado.
calendau.
R. astre.
astragalo,
estragalo
(esp.
port.
it.
«s-
tragalo,
lat.
astragalum),s.
f.
t.
d'architec¬
ture.
Astragale
; un
des
os
du
pied
;
genre
de
plantes,
v.
assèti-de-capelan
,
barbo-de-
reinard.
Astralò,
v.
astroulò.
astrax
(lat.
astreans, rayonnant),
n.
p.
Astran,
nom
de fam.
provençal.
Astrantala,
y.
estrantala.
astre,
aste
(g.), (rom.
cat.
astre, it.
esp.
port,
astro, lat. astrum),
s. m.
Astre, étoile,
destin,
y.
estello,
lugar
;
t.
injurieux
em¬
ployé
autrefois
contre
les juifs,
v.
bardaian;
nom
de
fam.
languedocien.
Estudia
lis
astre,
s'occuper
d'astronomie
;
semblo
qu'es
dins
lis
astre,
se
dit
d'un rê¬
veur ou
d'un
distrait;
beu
coume un
astre,
beau
comme
un
astre
;
ah
!
bel
astre,
t.
d'ad¬
miration
et
d'amour
;
lou diable vire l'as¬
tre,
que
le diable l'emporte
!
pèr
astre,
pèr
cop
d'astre,
par
hasard,
par
bonheur
;
pèr
tal
astre, d'aventure;
se
pèr
tal
astre,
si
par
cas
fortuit;
à
bon
astre, heureusement;
à
miech
astre,
au
milieu de
l'aventure
;
à tout
astre
bon
astre,
et
par
corruption à tuste-
balustre,
à
tout
hasard, à
l'aveuglette,
incon¬
sidérément.
Foro lei
macassè, leis
astre,
lei babin !
n. saboly.
astregne
(rom. abstrenher,
esp.
astrin-
gir,
it. astrignere, lat. astringere),
v. a.
Astreindre,
v.
cougi, coumpeli, fourça
;
étreindre,
v.
estregne.
Se
conj.
comme
estregne.
S'astregne,
v. r.
S'astreindre,
v.
estequi.
Astren,
astrench(1.),
encho,
part.
Astreint,
einte.
ASTRÈio
(cat.
esp.
Astrea,
lat.
Astrœa),
n.
p.
Astrée, déesse
de
la
justice.
L'autour
de
l'Astrèio,
Honoré
d'Urfé,
de
Marseille,
auteur
de
l'Astrée,
roman
célèbre
au
17"
siècle.
astremòni
(AustremoniusJ,
n.
d'h. Aus-
tremoine.
Sant
Astremòni,
saint Austremoine,
pre¬
mier
évêque de
Glermont-Ferrand, apôtre de
l'Auvergne,
mort
en
295.
astremòxi
(saxt-),
n.
de 1. Saint-Astre-
moine
(Aveyron);
Saint-Austremoine
(Haute-
Loire).
Astreo,
y.
estreno.
astrié,
astriè (1.),
(lat.
astrarium,
ta¬
bleau),
s. m.
Gaufre,
sorte
de
pâtisserie,
v.
curbelet
;
Astrié,
nom
de
fam.
languedocien.
Que
la
coco
d'Andiùu, l'aslrié,
la
gimbeleto,
Gralilhon
sa
luselo.
miral modndi.
R. astre.
ASTRIHOUX,
ASTRILIIOUN
(g.), ASTROU(l.),
(rom.
astrion),
s. m.
Petit
astre,
y.
esteleto.
Jou
soun
un
astrilhoun.
g.
d'astros.
Milot. ambé
sa
fenno
e soun
astrou
de filho.
b.
floret.
R. astre.
astrixgèxt,
astrixgext
(1.),
èxto,
exto
(cat.
astringent,
esp.
it.
astringente,
port,
adstringente,
lat.,
astringens,
entis),
adj.
et
s.
t.
se.
Astringent,
ente,
v.
estipt'i,
tapo-cuou.
Chascun
ramplis
sa
caisso bianco
D'aperitiéus
e
d'astringènts.
j. michel.
Astrogot,
v.
oustrougot.
astros,
estròu
(Var),
(rom.
estros, si¬
nistre),
n.
de
1. Astros, près Vidauban
(Var)
;
Astros, D'Astros, Dastros,
nom
de
fam. mérid.
Lou
bos
d'Estròu,
la
forêt d'Astros.
