GREISSÈL
—
CREMAI
669
Lang.
ereissirièi
ou
creissiriò
,
ries
,
riè,
rien,
ries,
rieu.
impératif,
Prov.
crèisse, creissen,
croisses.
Lang.
crèissi
ou
creich
(g.),
crcissiguen,
creississkts.
SUBJONCTIF
PRÉSENT.
Prov. que
crèissc
ou
crèissi
(m.),
crèisses,
croisse,
creissen
ou
creissoguen,
creissès
ou
creissegués,
crèisson.
Lang.
que
cresque
ou
creissigue,
et
esques
ou
creissigues,
cresque ou
cresco,
creissiguen,
creissiguets,
escon.
SUBJONCTIF
IMPARFAIT.
Prov.
que
creisseguèsse,
creiguèsseou
creis-
sèssi
(m.),
èsses,
èsse,
essian,
es-
sias, èsson.
Lang.
que
creissiguèssi
ou
cresquèssi,
ès¬
ses,
èsso,
èssen, èsses,
èssen.
PARTICIPE
PRÉSENT.
Prov.
creissènt,
cresquent
ou
creissiguent
(1.),
crechentÇg.).
Crèissc
l'oulo,
ajouter
de l'eau
dans
la
marmite
;
crèisse lou
pan,
hausser
le prix
du
pain;
crèisse
la
peno,
augmenter
la peine
;
aquel enfant
se
vèi crèisse,
cet
enfant
croît
à
vue
d'œil;
m
crèis ni
crèbo,
ni
noun
crèis,
ni
noun
crèbo,
il
est
stationnaire
;
Dieu
te
crèisse, te
cresque ou
te
cresco
(1.), à
vos
souhaits!
locution
usitée
pour
saluer
ceux
qui
éternuent.
Les
Grecs
disaient zijOi,
vivez
!
et
les
Latins
salve, salut!
prov.
Crèisse
coume
la pasto
au
pestrin.
—
Li
marridis
erbo
crèisson
vite
ou
Meichanto
erbo
crèis
lèu.
—
Quau
crèis de
bèn
Crèis de pensamen.
—
Au
jour de l'an
Li
jour crèisson
dóu pèd d'un
can.
—
Lou
premié
de
l'an
Li
jour
crèisson d'un
pan.
—
A
l'an
nôu
Li
jour crèisson dóu
pèd d'un biòu.
CrEISSEQU,
creigu, creissu
(m.),
clteichu
(a.),
crescu,
crescut(1.),
udo,
part.
Crû,
accru, ue;
grandi, ie
;
Crégut,
nom
de fam.
provençal.
Lou Rose
a
creissegu, le
Rhône
a cru.
Greisseiroun, creisselou,
v.
creissoun.
CREISSÈL
(rom.
Creysselh, b. lat. Creys-
sellurn),
n.
de
1.
Greyssel
ou
Greissels
(Av'ey-
ron), ancienne
vicomte
;
nom
de
fam.
rouerg.
H. crèis.
creisselho,
n.
de 1.
Creysseilles
(Ardèche).
CREISSEMEN,
CRECHEMEXT
(b.),
CREISSA-
mext
(d.),
(rom.
creissement,
creisshement,
crcissament,
cat.
crexament),s.
m.
Accrois¬
sement,
augmentation,
v.
aumentacioun.
Creissemen de
maridage,
gain de
mariage,
en
Gascogne,
v.
aument.
n.
croisse.
CREISSÈXÇO,
CREISSEXÇO
(1.),
CREICIIEX-
ÇO,
CRECHEXÇO(l.g.),CRESIiUEXÇO(rOuerg.),
(rom.
creissensa,
creysscnssa,
port,
creccn-
ça,
it.
crescensa),
s.
f.
Croissance,
v.
crei-
gudo
;
accroissement de
famille,
v.
crèis
;
pour
excroissance,
v.
escreissènço.
Faire
creissènço, croître
;
prene
sa
creis-
sènço,
prendre
sa
croissance
;
doulour
de
creissènco,
v.
creissènt.
il.
crèisse.
CREISSÈXS
(rom.
Crescontius),
n.
d'h.
Crescent;
Creissein,
nom
de fam.
lang.
Sant,
Croissons,
saint Crescent,
disciple de
saint
Paul,
apôtre
de Vienne
en
Dauphiné.
creissensa,
creissensac
(querc.),
(rom.
Creicliensa,
b.
lat.
Creyschensacum),
n.
de
I.
Creyssensac
(Dordogne); Cressensac
(Lot),
qui
produit
les truffes les plus parfumées
de
France
;
Craizensac,
nom
de fam.
languedocien.
creissèxt,
creichèxt
(a.),
creissext
(1.),
crechext
(g.),
èxto,
exto
(lat.
cres-
cens,
entis),
adj.
Croissant,
ante
;
Créchent,
nom
de
fam. gascon.
Abas
la
ribiero
es
creissento.
a.
fqurès.
prov.
Jour
creissènt,
Fre
cousent.
R.
crèisse.
creissènt,
creichèxt
(a ),
creissent
(1.), crechent
(g.),
cressaxt
(for.), (cat.
creixent, esp.
crecionte),
s. m.
Nouveau-né,
v.
crèis
;
levain,
dans
les
Alpes
et
le Langue¬
doc,
v.
levainc;
soufflet,
v.bacèu;
enflure,
tumeur,
en
Guienne,
v.
boudougno;
crois¬
sant,
v.
miejo-luno plus usité
;
faucille,
en
Forez,
v.
voulame.
Li
croissent,
lous croisseirous
(g.), las
creissesous
(rouerg.), (dauph. las creissan-
das),
les
douleurs causées
aux
jeunes
gens
par
une
croissance
trop
rapide
;
metre
lou
creissènt,
pétrir le
levain; ordre dóu
Creis¬
sènt,
ordre du
Croissant,
institué
en
1448
par
le
roi
René,
en
souvenir des
croisades
contre
les
Turcs
et
supprimé
par
le
pape
en
1460. Le
Croissant
se
portait
sur
le bras,
attaché à
une
chaînette
d'or,
et
le chef de
l'ordre
portait le
titre
de
«
sénateur
».
Les
chevaliers
du
Crois¬
sant
figurent
dans la
cavalcade
du
Guet,
aux
ieux
de la
Fête-Dieu
d'Aix. Les Azemar,
de
Languedoc,
portent
dans
leur
blason
«
trois
croissants
d'argent
»,
et
Bordeaux
a
dans
ses
armes « un
croissant
dans les flots
»,
emblème
de
la forme
de
son
port.
E
deja
l'argentado luno
Coumenço
a
moustra
soun
creissènt.
g.
zerbin.
Lou
Creissènt
a
rebous
de
péu,
Perdent
sa
façoun
arrouganto,
Presenlavo
la Terro Santo.
c.
brueys.
R.
croissent.
Crèisses,
plur. lang.
de
crèis.
creisset
(b. lat
Creissetum),
n.
de
1.
Creisset
(Basses-Alpes).
11.
crèis.
creisse
roux, ouxo,
s.
et
adj.
Habitant
de
Creisset.
R.
Creisset.
Creissieu,
v.
crusòu.
crèisso
(rom.
Croyscha,
Crayscha,
b.
lat.
Croicha,
Crossia),
n.
del.
Creysse(Dor-
dogne,
Lot).
creissoun,
creiciioun
(a.),
greissoun,
graissoun,
greissou,
graissou,
creis-
sou
(i.),
cressou
(lim.),
creisseiroun
(bord.),
crecheiroun,
greicheroun
(1.
g.),
creisselou,
cresselou
(rouerg.
lim.),
creissii.hou,
greisseloux,
greisselou,
graissei.ou,
graissiuiou,
graissilou
(1.
g.),
crussoun
(rom.
creisslio, croissance
;
it.
crescione,
cresson ;
cat.
crcssiò,
crexens,
id.,b. lat.
crescio,
id.),
s. m.
Cresson, plante
remarquable
par sa
croissance rapide,
v.
nas-
tou
;
douleur
décroissance,
en
Languedoc,
v.
creissènt;
Crèisson,
nom
de
fam.
provençal.
E li
font
s'agoutavon
Emé
soun
creissoun eidraca.
f.
du
caulon.
prov.
Net
coume un
creissoun
Creissous
,
creisselous
,
plur.
lang.
de
creissoun,
creisselou. li. crèisse.
creissoun-amar,
s. m.
Cardamine amère,
plante.
creissoun-bastard,
s. m.
Cresson
par-
viflore,
plante,
v.
rouqueto.
CREissouN-blanc,
s. m.
Véronique
mou¬
ron,
plante.
CREissouN-BOUiouN
,
s.
m.
Bécabunga,
véronique
cressonnière, plante,
v.
bouioun
3,
lachugo-d'aigo.
creÏssoun-de-prat,
s. m.
Cardamine
ve¬
lue,
plante,
v.
boutarello.
creissoux-fèr,
s. m.
Berle
à
feuilles é-
troites, plante,
v.
berlo
;
lunetière,
v.
erbo-
de-la-maio.
CREissoux-xegre,
s. m.
Cresson
de fon¬
taine,
v.
creissoun.
creissoux-sóuvage,
graisselou-sal-
bage
(g.),
s. m.
Sisymbre
sylvestre, sisymbre
amphibie,
plantes.
creissouxeto,.
s.
f. Cardamine des prés,
plante, R.
creissoun.
CREissouxiÉ,
iero,
ièiro
(1.),
adj. Fertile
en
cresson;
aigo
creissouniero.
R.
creissoun.
creissouxiero,
creissouxièiro
(lim
),
creisselouxièiro
(rouerg.), (rom.
cresso-
nieyra),
s.
f.
Cressonière, lieu
où
croît
le
cresson.
II.
creissoun.
Creissountello,
v.
crussentello
;
creissu,
udo,
part.
p.
du
v.
crèisse;
creissudo,
v.
creigu-
do;
créiti,
v.
cresto;
creitian,
ano, v.
crestian,
ano
;
creitin, creiti,
v.
crestin
;
creito,
v.
cres¬
to
;
creitour,
v.
creatour
;
crèitre,
v.
crèisse
;
creituro,
v.
creaturo
;
creiu,
udo, part.
p.
du
v.crèire; creix
pour
creich, crèis; creixe
pour
creiche, crèisse;
crejan,
crejian,
pour
cresian
(nous
croyions),
en
Limousin
;
creje.v.
crèi-
re;
crejo
pour
crèigue (qu'il croie),
en
Lan¬
guedoc
;
crejous,
v.
creserèu
;
crel, crelle,
v.
créuge.
CREUI,
CREUIOU
(v. fr.
creü,
lat. crati-
cula),
s. m.
Clayon,
panier plat,
en
bas Li¬
mousin,
v.
campanège.
Crella,
v.
creta;
crèm,
v.
crèmo.
crema, crama
(g.
lim.
auv.),
cresma
(b.),
cremi
(for.),
(rom.
cat.
cremar,
lyon.
cra¬
mer,
esp. quemar,
lat.
cremaré),
v.
n.
et
a.
Brûler, être
en
ignition,
v.
ardre, brûla,
us-
cla
;
brasiller,
en
parlant
do la
mer,
lorsque,
dans la
nuit,
elle
paraît embrasée
par
la phos¬
phorescence,
v.
ardènt
;
torréfier, rôtir,
v.
tourra
;
carboniser,
écobuer,
v.
fournela.
Crème
ou
crèmi
(m.)
èmes,
èmo,
oman,
emas,
èmon.
Bos que
crèmo
bèn,
bois
qui brûle
bien
;
acò
crèmo
au
lume, c'est
une
chose
criante,
cela passe
les bornes
;
me
n'a
fa
que
crèmon
au
lum, il m'a
fait
des
tours
pendables
;
que
lou diable
te crème,
que
le
diable t'emporte
!
crème
de
set,
je
brûle de
soif.
prov.
Ço
que noun
se
coui pèr
tu,
laissolou
crema.
—
La
pasto
crèmo lou
four.
—
Baiso la
man
que
voudrié
vèire
crema.
prov.
gasc.
Quand
pèr
Nosto-Damo
(2
février)
Lou
soulel
vous
cramo,
Poudès
coumta
pèr
un
mes
Encaro d'avé de
frech.
Se
crema,
v.
r.
Se brûler,
roussir,
v.
rabi-
na
;
s'inquiéter
vivement,
v.
calcina.
prov.
Faire
coume
lou
parpaioun,
se
veni
crema
au
lume.
—
De
trop
près
se
caufo
quau se
CTèmo.
Crema,
cremat
(1.),
ado,
part.
Brûlé,
ée._
Mas
crema,
ferme
incendiée
;
carriero
Cremado
,
nom
d'une
rue
d'Avignon
;
la
tourre
CremoAo,
nom
d'une
tour
de
la
Cité
de
Carcassonne
;
Vilo-Novo
la
Cremado,
Villeneuve-la-Cremade
(Hérault).
Si alcuna
fembra jau
ab
lebrôs,
que
sia
cremada
(cout.
du
Roussillon),
si quelque
femme
gîtavec
lépreux,
qu'elle soit
brûlée.
prov.
Qu
dèu èstre
crema
Noun
es
nega.
crema,
v. n.
Crèmer,
produire de la crème,
v.
burreja,
crousta.
Crème, èmes,
èmo,
eman, emas,
èmon.
Se
crema, v. r.
Se caillebotter,
v.
broussa.
La
crema,
lait
qui
a sa
crème.
R. crèmo.
cremadèu,
cremadèi, (1.),
s. m.
Le
Cré-
madel, rivière
de
l'arrondissement
de
Florac
(Lozère). R.
crema.
cremadis,
cramadis
(auv.),
s. m.
Mala¬
die
qui
attaque
les
bêtes
à
laine,
en
Auvergne.
R.
crema.
cremadis, isso
(cat.
cremadis), adj. En
ignition,
igné, ée,
v.
brûlant.
Pos-ti
faire
brunzi,
cremadis, lou
foulze?
f.
d'olivet.
R.
crema.
cremado,
cramado
(lim.),
s.
f.
Ce qui
brûle
en une
fois,
lieu
incendié,
v.
usclado.
R.
crema.
cremadou,
s.
m.
Lieu
brûlant
ou
brûlé,
foyer
d'incendie,
v.
abradou
;
pré
qui
n'est
arrosé
que par
la
pluie,
v.
bruladou,
rous-
tidou.
E
tout
en
trépassant
lou
rouge
cremadou,
D'un rèst
d'aiet
trasien li
veno
Au
recaliéu.
mirèio.
R.
crema.
cremaduro
(rom.
cat.
cremadura),
s.
f.
Brûlure,
v.
bruladuro. R.
crema.
cremai,
croumal
(lim.),
cremai», cocr-
coumal
(1.),
s. m.
Galéope
douteux,
ortie-
