846
EIMENIÉ
—
EIQUEM
E l'ime
assegurat
que
las
bèstios animo
Vau
cent
milo
fes
mai
que
noun pas
la
rasou-
j.
roudil.
prov.
Quau
se
lèvo de Nime
Se lèvo de l'ime.
R.
estima.
Èime
(nom propre),
v.
Aime
;
eimenda,
ei-
mendo,
v.
emenda, emendo.
eimenié,
n.
p.
Eyménier,
nom
de
fam.
prov.
dont le
fém.
est
Eimeniero,
y.
Mei-
nié.
Eimenusa,
v.
amenusa;
eimera,v.
esmera ;
eimeraudo,
v.
esmeraudo;
eimereuilha,
v.
es-
meraviha.
eimeri,
emeri, ameri, meri, meric
(1.),
(rom. Aimeric,
cat.
Eymerich,
it. Americo,
b. lat.
Aimericus,
ail.
Emmerich),
n. p.
Aymeri,
nom
patronymique des anciens
vi¬
comtes
de
Narbonne;
Eymeric,
Eméric, Ai-
méric,
Ayméric,
Améric, Méric,
Êmery,
Mé-
ry,
Dhéméric,
Dézeimeris,
noms
de fam. mé-
rid. dont les dim.
sont
Eimerigoun,
Eime-
riguet, Meriguet,
Merigueto.
Eimeri
de
Sarlat,
Aimeric de
Sarlat,
trou¬
badour
périgourdin;
Eimeri
de
Pegulha,
Ai¬
meric de
Péguilaîn, troubadour
toulousain
;
Eimeri
de
Belenoi, Aimeric de Belenoi
ou
Bellinoi, de Lesparre
(Gironde).
eimeri
(sant-),
n.
de
1.
Saint-Eméry,
près
Bagnols
(Gard).
eimerigié
(l'),
(rom.
Eymerigia,
habita¬
tion
d'Eymeric),
n.
de 1.
L'Eymérigie,
nom
de
quartier
en
Périgord.
R. Eimeri.
eimerigoun
(rom.
Aimerigo,
Aimeri-
guet,-
petit
Aymeri),
n.
p.
Emérigon,
nom
de
fam.
provençal.
Lou
juriscounsulte
Eimerigoun,
Baltha-
za.r-Marie
Emérigon,
savant
jurisconsulte
d'Aix,
mort
en
1784.
R. Eimeri.
Eimerita, eimei'ite,
v.
mérita,
mérité.
eimerouli
?
Mais
ta
gauto
rougejo
au
bord
de
ta
pauperlo,
Toun ièl
eimerouli,
d'uno
liquido perlo
Penjoulo lou degout brûlant.
p.
archambaud.
Eimervelha,
v.
esmeraviha.
eimet
(rom. Aymet,
b. lat.
Emetum,
Ay-
metum),
h.
de 1. Eymet
(Dordogne).
Eimié pour en
mié(au
milieu),
en
bas Li¬
mousin
;
Eimiéu,
y.
Esmiéu.
eimin, eimine,
n.
p.
Eymin,
Aimini,
noms
de fam. provençaux.
eiminado
,
esminado
(
a.
)
,
eminado
(rouerg.),
eminalado
(1.),
emina
(d.),
(rom.
eminada, minada,
cat.
ayminada,
b. lat.
isyminata, heminata),
s.f. Espace de
terrain
que
l'on
peut
ensemencer avec
unehémine de
blé
;
ancienne
mesure
agraire
équivalente
à 8
ou
10
ares,
selon les
pays;
contenu
d'une hé-
mine,
v.
eiminau
;
variété de
châtaigne
con¬
nue
en
bas
Limousin.
Uno eiminado
de
terro,
une
«
héminée
»
de
terre;
miejo-eiminado,
4
ou
5
ares;
a-
campa
'no
eiminado,
s'étendre
de
son
long
en
tombant.
prov.
Yau mai eiminado
quesaumado,
la
petite propriété
est
mieux cultivée
et
plus
productive
que
la grande.
L'eiminado de
Provence
était la
huitième
partie de la saumado
et
contenait 100 destre
ou
200
cannes
carrées
;
Xeiminado de
Dau-
phiné
était la moilié de
la
sesteirado
;
et
l'ei¬
minado de
Roussillon
valait 60
ares.
R.
ei-
mino.
eiminau, esminau
(a.),
eminau
(1.
d.),
minau, eiminal
(lim.),
umixar
(a.),
(rom.
eminal, menai,
b.
lat.
heminale),
s.
m.
Con¬
tenu
d'une
hémine
;
mesure
agraire,
y.
eimi¬
nado
;
hémine,
boisseau,
y.
eimino.
Eiminau de
sau,
minot
de sel.
Despensant
un
eminau de
pèços
d'or.
c.
cavallier.
R. eimino.
eimino,
emino
(1.
d.),
imino
(rh.),
esmi-
no,
umino
(a.), (rom.
esmina,
emena,
mi¬
na,
cat.
aymina,
v.
fr.
esmine,
v.
esp.
emi¬
na,
esp.
it.
port,
mina,
b.
lat.
imina,
lat. he-
mina,
gr.
fyitvá),
s.
f. Hémine, émine, mine,
mesure
de
capacité
pour
les grains, usitée
au¬
trefois
en
Provence,
Languedoc,
Auvergne
et
Piémont,
équivalente
à
22
livres, plus
ou
moins
selon les pays,
v.
liéuran,
panau
;
ancienne
mesure
de
vin,
pesant
3
livres
en
Languedoc,
valant 20 livres
en
Rouergue
;
mesure
agraire
qui
était le
huitième de la
cargo
et
se
divi¬
sait
en
8
pougnadiero,
v.
eiminado
plus
usité.
Mïejo-eimino,
demi-boisseau
;
metre
lou
lume
souto
l'eimino,
mettre
la
lumière
sous
le
boisseau
; cuou coume
uno
eimino,
pos¬
térieur énorme
;
Tres-Eimino,
nom
de lieu.
prov.
Fau
manja 'no eimino
de
sau
ensèn
Pèr
poudé counèisse l'imour
di
gènt.
L'eimino
formait la moitié du
sestiè,le
huitième de la saumado
ou
de la
cargo,
et
se
divisait
en
20
cosso ou
8
moutur'eu
ou
8
pougnadiero
ou
2 quarto.
L'hémine
de
Rouergue
valait le tiers de l'hectolitre
et
celle
de
Roussillon
113 litres environ.
eimiivot,
MixoT,
s. m.
t.
de salines. Minot,
50 kil. de
sel,
y.
eiminau. R.
eimino.
eiminòu,
s. m.
Demi-boisseau,
dans
la
Drôme. R. eimino.
Eimirèi,
v.
mirau
;
eimoclia,
eimoja,
v.
es-
maia; eimoli,v. enmali
;
eimonda,
v.
enman-
da
;
eimonouia,
v.
eimanouia
;
eimoti, eimodi,
y.
eimati
;
eimou,
v.
èime
;
eimoucheto,
v.
moucheto
;
eimouda,
y.
amouda
;
eimoueino;
y.
óumorno
;
eimóugu,
v.
esmougu
;
eimoula,
v.
amoula; eimoulaire, eimoulèire,
v.
amou-
laire; eimoulouna,
v.
amoulouna.
e1mound
(rom. Aymon,
it.
Amone,
esp.
Edmundo,
b. lat. Aimonus,
Adesmundus,
Edmundus,
angl. all.
Eclmund),
n.
d'h. Ed¬
mond
;
Eymond, Imon, Aymond, Alimondy,
noms
de fam. méridionaux.
Lou,
rouman
di
Quatre
fiêu
Eimoun,le
roman
des
Quatre
fils Aymon, chanson de
geste
ancienne, altérée
sous
François I",
et
qui
peut
être
originaire du Midi puisque
les
qua¬
tre
héros
poursuivis
par
la
colère
de
Charle-
magne
sont
de Montauban.
Eimouoire,
eimòure,
v.
esmòure
;
eimouri,
v.
esmouli
;-eimourralha,
y.
desmourraia; ei-
mousca,
eimoussia,
y.
esmousca;
eimouscado,
y.
esmouscado.
eimoustiha, eimoustil11a
et
emousti-
lha
(d.),
y.
a.
Ëmoustiller,
exciter, activer,
en
Dauphiné,
v.
boustigueja,
escarrabiha.
ün pau
de
broulho eimoustilho
l'amour.
r.
grivel.
L'amour-propre
s'emoustiho.
m. de
truchet.
R.
ai, mousti.
Eimòuve,
eimouvei,
v.
esmòure.
eimue
(rom.
Aymuec,
b.
lat.
Emuscum),
n.
de 1.
Eymeux
(Drôme).
Eimule,
v.
emule
;
eimurti,
v.
amourti.
eimussia,
y. n.
Heurter, frapper,
en
Dau¬
phiné,
v.
pica, turta.
Eimussia
à
la
porto, frapper à la
porte.
R.
esmouta
?
ein
:
voir
par en
les mots qu'on
ne
trouvera
pas par
ein,
comme
les formes dauphinoises
et
limousines
einclaure,
eingana, einversa,
pour
enclaure,
engana,
enversa.
eina,
eigxa
(a.),
aixac,
ainat
(g.), (b.
lat.
Ainacum),
n.
de 1. Ainac (Basses-Alpes)
;
Aynac
(Lot)
;
Aynat
(Ariège).
einadet,
ainadet
(1. g.),
eto,
s.
et
adj.
Petit frère
aîné,
petite
sœur
aînée.
Toun
einadeto
Margarideto,
Ve
coumo
dor.
a.
arna
vielle.
R.
einat,
ado.
»
einax,
s. m.
L'Ainan,
cours
d'eau du
dé¬
partement
de l'Isère.
Dans
le Morbihan
il
y a
l'Ynam.
Einana,
einança,
einant,
y. enana, enança,
enant.
einard
(rom.
Aynart, Asnar,
b. lat.
Ei-
nliardus,
tud.
Eynard,
Eginliard),
n.p.
Ey-
nard, Aynard,
Hinard,
Dinard,
Aninard,
noms
I
de fam.
méridionaux.
EINAT, AINAT
(1.
g.),
EINÈ(m.), AINÈ(d-),
ADO,
Èio, Èo
(rom.
aynat, annat,
avant-
nat,
esp.
entenado,
b.
lat.
annatus, lat.
an-
tenatus),
s.
et
adj. Aîné,
ée,
y.
cap-d'ous-
tau,
maje.
Es
moun
einat, il
est
mon
aîné
;
la branco
einado, la branche aînée
;
lou
dre
d'einat,
le droit d'aînesse
:
il n'existait pas
dans
le Midi
de
la
France
;
faire
un
einat,
faire
à
son
fils
aîné
tous
les
avantages
que
permet
la
loi; eh
!
ben, l'einat ! eh
bien,
mon
vieux
!
es
l'einat,
il
est
l'aîné; il
est
le
plus habile;
l'einat
de
l'esprit,
le bon
sens
;
perdre l'einat,
perdre
le
sens.
EINAUD
(ail.
Haynald),
n.
p.
Eynaud,
Ey-
nau,
Aynaud,
Ainaud,
noms
de fam.
prov.
Einè,
èio,
pour
einat,
ado
;
einebla,
y. en-
nebla
;
einei,
v.
enuei
;
Einès,
v.
Agnès.
EINESSO,
n.
de
1.
Eynesse
(Gironde).
Einet, einèu,
v.
ainèu.
Eixèzi,
n.
p.
Einézy,
nom
de
fam.
prov.
Einibra,
v.
enebria
;
einida,
y.
eirissa;
ei-
nié,
v.
asenié;
einifla,
v.
nifla
;
einissa,
einis-
sado,
v.
enissa,
eirissa,
eirissado
;
einnige,
v.
enuei; einorme,
v.
enorme;
einouaia,
ei-
noualha,
y.
desnougaia;
einoucent,
v.
innou-
cènt.
EiNouiA,
y.
a.
et
n.
Ëcaler
les
noix,
en
Dauphiné,
y.
desnougaia,
peia
;
pour en¬
nuyer,
v.
enuia.
R. ei,
nouio.
EINOUIADO,
s.
f. Veillée
pendant
laquelle
on
écale les
noix,
v.
esnougaia.
R.
einouia.
Einoun,
v. asenoun.
EINOUSILHA,
v.
a.
Casser
les
noix,
en
Li¬
mousin,
v.
desnougaia.
R.
ei,
nousilho.
eixousilhaire,
aïro,
s.
Celui,
celle
qui
casse
les
noix,
v.
cacho-nose.
R.
einousilha.
Einua,
einuia,
y.
enuia
;
einubria,
v. ene¬
bria
;
einucent,
v.
innoucènt
;
einuei,
v.
enuei
;
eipalo, eipanlo,
v.
espalo
;
eipami,
v.
espeima
;
eipandre,
v.
espandre;
eiparbau,
v.
esparpai;
eipargna,
y.
espargna;
eiparpalha,
v.
espar-
paia; eiparselha,
v.
esparseia;
eipassado,
v.
espaçado; eipauleto,
v.
espaleto
,
eipauri,
v.
espauri
;
eipaut,
y.
espaut
;
eipauti,
v.
espôuti
;
eipechi,
v.
espessi
;
eipei,
v.
espés;
eipèio,
v.
espaso
;
eipeiria,
v.
espeirega
;
eipeitrina,
v.
despeitrina; eipela, eipelha,
v.
espeia
;
eipe-
lhouca,
v.
espeloufa
;
eipeli,
v.
espeli;
eipe-
luca,v.
espeluca
;
eï\>e\u\,
pour
en
Dau¬
phiné;
eipensour,
eipessour,
v. espessour;
eipera,
y. espera
;
eiperdre,
v.
esperdre
;
eipe-
rit,
v.
esperit;
eiperou,
v. esperoun;
eipeui-
lha,
v.
espesouia
;
eipia,
v.
espia
;
eipiéuno,
y.
espinglo; eipiéusa,
v.
espiéuga
;
eipijo,
y.
espigo;
eipinacho,
y.
piancho
;
eipincha,
v.es-
pincha
;
eipinga, eipinguela,
v.
espinga; ei-
pingo,
eipinlo,v.
espinglo
;
eipino,
eipinou,
v.
espino,
espinous;
eipio,
v.
espigo
;
eipiouia,v.
espesouia; eipiuga,
v.
espiéuga
;
eiplami,
v.
esblami;
eiplëit, eiplèt,
v.
esplé
;
eiplumassa,
v.
esplumassa
;
eipoitra,
v.
espóutra
;
eipoi-
trànci,
v.
impourtanço
;
eipongio,
v.
espoun-
go;
eiponlo,
v.
espanlo, espalo
;
eiporbau,
v.
esparpai;
eipori,v.
espauri
;
eiporo,
y.
espolo
,
eiporset,
v.
esparset
;
eiporsié,
v.
esparsié
;
eipoti,
v.
eipôuti
;
eipoucha, eipouicha,
v. es-
pousca ;
eipoucheto,
v.
espousqueto
;
eipoufida,
v.
espoufida
;
eipougne,
v.
espougne;
eipoun-
cha,
v.
despouncha
;
eipounjo,
v. espoungo;
eipourassia,
v. espauruga
;
eipourchalho,
v.
pourchalho
;
eipôuri,
v.
espauri
;
eipous,
v.
espous
;
eipousa,
v.
espousa;
eipouso,v.
espou-
so
;
eipoutega,
y.
ipouleca;
eipouti,
v.
espôu¬
ti
;
eipru,
v.
esprès
;
eipsi,
v. espessí ;
eipusa,
y.
espiéusa.
EIQUANT
(it.
alquanto),
pron.
indéf.
Quel-
'
que,
dans l'Isère,
v.
quauque.
Eiquau, alo,
v.
quau,
alo;
eiquélou,
v. a-
quéli.
EIQUEM
(n.
ail. Eichens, Duchêne),
n. p.
Eyquem,
nom
de
fam.
périgourdin.
Michel
Eyquem,
nom
patronymique du
célèbre
écrivain Michel de
Montaigne,
né
au
château
de
Montaigne
en
Périgord
( 1533-
1592).
Eiquilha,
v.
esquiha; eiquinto,
y.
esquinto
;
