268
MANJAMEN,
MANJOMEN
(L),
MINJOMENT
(lim.), (rom.
manjamcn,
manjament,
cat.
menjament,
it.
mangiamento),
s. m.
Man-
ducation,
consommation,
démangeaison,
v.
demangesoun,
prusour
;
exactions,
faux
frais,
dépense
inutile,
v.
manjariê.
Li
chica.no
soun
que
de manjamen,
soun
mas
dôus
minjoments (lim.), les
procès
sont
ruineux.
R.
manja.
MANJANÇO, MINJANÇO
(g.),
MINYANÇO
(b.),
MANGlÉUSSO
(1.),
MANGÈSTO
(quorcj,
S.
f.
Démangeaison occasionnée
par
la vermine,
v.
manjoun,
prusour
;
vermine,
toutes sortes
d'insectes
nuisibles
et
incommodes,
puces,
poux,
punaises,
v.
pesoulino, vermino
;
plante
parasite, mauvaise herbe
;
animal
qui
mange
beaucoup, de
coûteux
entretien.
A
de
manjanço,
il
a
des
poux
;
avèn
aqui
uno
bello
manjanço,
nous avons
là des
man¬
geurs
insatiables.
Plens de vermino
e
de
manjanço.
d.
sage.
Soun
sagatado de manjanço.
A. BIGOT.1
R.
manja.
manjarelas, asso,
s.
et
adj.
Gros
man¬
geur,
grosse mangeuse, v.
galato.
R.
man-
jarèu.
MANJARÈU,
MANJARÈL
(1.), MANJAÜRÈ
(d.),
ELLO,
adj. Vorace,
v.
galavard;
gastro¬
nomique,
v.
groumand
;
bon
à
manger, v.
manjadis
;
Mangerel,
nom
de
fam.
auvergnat.
L'amour
manjarèu,
l'amour intéressé
;
avé
li
febre manjarello, avoir
bon
appétit-,
R.
manja
ire.
manjariê,
MANJARIÊ
(1.),
MANJARIÒ
(rouerg.), minjariò (lim. d.),
MiNjARÌo(g.),
(rom. manjaria, it. mangieria),
s.
f.
Mange-
rie
;
gastronomie,
v.
brafariè, brifo
;
action
de manger,
de
gruger,
frais de
chicane,
exac¬
tion,
v.
rousigariè
;
troupe
de
bêtes
à
nour¬
rir,
v.
manjanço.
Te crebaras emé ta
manjariê,
tu
crèveras
à force
de
manger
;
queto
manjariê !
quel
abus de
pouvoir,
quelle
abomination
!
Vouéli
ma
part
de
touto
manjariê.
v. gelu.
R.
manja.
Manjasou,
manjasoun,
v. mangesoun.
manjatiéu,
manjatiboûl
(1.),
mangléu
(m.),
ivo
(it. mangiativo),
adj. Dont
on
mange avec
plaisir,
appétissant,
ante,
v.
go us-
tous.
R.
manja.
Manjeia,
v.
mangeia
;
manjeiras,
asso, v.
manjairas; manjèsto,
v.
manjanço;
manjeto,
v.
mancheto;
manjiha,
manjiho/v.
mangiha,
mangiho.
MANJO
(lat.
manducum),
s.
f.
Manger,
mets
,
gastronomie,
v.
manja
,
mangiho,
viando
;
pour
manche,
v.
mancho.
Uno bono
manjo,
un
bon
mets
;
acò 's
sa
manjo, c'est
sa
manie,
sa
prédilection
;
acò 's
pas
ma
manjo, cela
n'est
pas
de
mon
goût.
PROV. GA.sc.
Manjos
soun
bounos après fèstos.
R.
manja.
manjo-agasso
(mangeur de
pies),
s. m.
Sobriquet des
gens
de
Beaulieu
et
de Jacou
(Hérault).
MANJO-ANGUIELO, MANJO-ANGUIALO
(1.),
(mangeur
d'anguilles),
s. m.
Hydrophile,
grand
coléoptère
qui vit dans les ruisseaux;
sobriquet des
gens
de Gaux
(A.ude).
MANJO-ARCHICAN
(mangeur
de
tripes),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
de
Mane(Basses-Alpes).
MANJO-AREVCADO,
s. m.
Mangeur
de ha¬
rengs saurs,
celui
qui
fait maigre chère,
v.
suço-arencado.
manjo-bacoun
,
manjo
-
bacoüs
(1.),
(mangeur
de
porc
salé),
s. m.
Le carnaval,
■v.
carnava.
manjo-barbÈU
(mangeur
de
barbeaux),
s. m.
Sobriquet
des
gens
du Mas^Audran
(Hé¬
rault).
MANJO-bardoto
(mangeur
de boudins
de
chèvre),
s. m.
Sobriquet
des
gens
de
Bar-
gemon
(Var).
manjo-barqueto
(mangeur
de
pâtisse¬
rie),
s.
m.
Gourmand,
v.
groumand.
MANJAMEN
—
MANJO-GASAN
MANJO-BÈN-ACAMPA,
MANJO-BÈN,
MIN-
JO-BEN
(lim.),
s. m.
Dissipateur, prodigue,
v.
acabaire,
degaié.
Manjo-bèn-acampa,
sias lis
enfant
dóu diable.
j.
désanat.
manjo-biòü,
manjo-buoü
(m.),
(man¬
geur
de bœuf),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
d'E-
guilles (Bouches-du-Bhône).
MANJO-bledo
(mangeur de bette),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
de Saint-Paul-Trois-Châ-
teaux
(Drôme),
v.
cago-bledo.
manjo-bôchi
(mangeur
de boucs),
s. m.
Sobriquet des
gens
de Crillon
et
de
Méthamis
(Vaucluse).
manjo-bon-diéu
,
manjo-crucifis,
S.
m.
Mangeur
de
crucifix,
bigot,
faux
dévot,
v.
manjo-sant.
manjo-bóudano,
s. m.
Mangeur
de
tripes,
v.
manjo-tripo.
MANJO-bourro
(mangeur
de bourre),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
de Manduel
(Gard).
manjo-brigadèu
(mangeur de.
bouillie),
s. m.
Sobriquet des
gens
du Villars
(Vaucluse),
v.
mihassié.
manjo-cabarlas
(mangeur
de cham¬
pignons),
s. m.
Sobriquet
des
gens
d'Airoux
(Aude).
manjo-cabro,
manjo-chabro(d.),
man-
jo-crabo
(1. g.),
(mangeur de
chèvres),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
d'Armissan
(Aude)
et
de Laurac
(Ardèche).
manjo-cacalausoun
(mangeur de
pe¬
tits
limaçons),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
de
Bellegarde
et
de
Fourques (Gard).
manjo-cagabau,
manjo-c
agarot
(man¬
geur
d'escargots),
s. m.
Sobriquet des
gens
de Lieuran
(Hérault)
et
d'Aragon (Aude).
manjo-campano
(mangeur
de
cloches),
s. m.
Révolutionnaire,
v.
sèns-culoto.
Anan recebre de
grkndis
ranforts
pèr batre
les
manjo-campanos.
toulouse,
1799.
manjo-canard
(mangeur
de canards),
s. m.
Sobriquet
des
gens
de
Bellegarde
(Gard).
manjo-caPelan
(mangeur
de
prêtres),
s. m.
Prêtrophobe.
Es
éu,
noste
manjo-capelan.
j. roumanille.
MANJO-CAiï,
s.
et
adj. Mangeur
de viande,
Carnivore,
v.
carnassiê.
Li
gènt
d'aut
soun
de
manjo-car,
les
gens
du Nord
mangent
beaucoup
de viande.
Manjo-car
est le
nom
que
porte
une
pierre
branlante
près
Saint-Antonin
(Tarn-et-Ga-
ronne),
peut-être
en
souvenir des
anciens
sa¬
crifices
gaulois.
manjo-carougnado,
manjo-c
arogno
(mangeur de
charogne),
s.
m.
Le corbeau,
v.
corb, eourpatas.
Chanjas
vosto
liro
en
fanfogno,
L'aiglo
en
ratié
manjo-carogno.
j. aubert.
manjo-cassoulet
(mangeur
de
terri-
nées),
s.
m.
Sobriquet des
gens
de Castelnau-
dary
(Aude).
manjo-castagno
(mangeur
de
châtai¬
gnes),
s.
m.
Sobriquet des
gens
de
Davejan
(Aude)
et
de
Salmon
(Lozère).
manjo-Caulet
(mangeur
de
choux),
s.
m.
Sobriquet
des
gens
de Lusiès
(Gard).
manjo-cebo, manjo-cebos
(1.),
S.
m.
Mangeur
d'oignons
;
sobriquet
des
gens
de
Château-Renard
(Bouches-du-Rhône),
de Cla¬
ret et
de
Lézignan
(Hérault),
de
Bellegarde
et
de Ginoles
(Aude).
MANJO-coucouRDO
(mangeur
de
cour¬
ges),
s. m.
Sobriquet
des
gens
de Robion (Vau¬
cluse).
manjo-couderi.o
(mangeur de
cham¬
pignons),
s. m.
Sobriquet
des
gens
de Lanet
(Aude).
manjo-couquiho,
manjo-cauquilhos
(1.),
(mangeur de
coquillages),
s. m.
Sobri¬
quet
des
gens
d'Adissan
(Hérault).
manjo-courniolo,
s. m.
Mangeur
de lan-
guier, de
fressure,
terme
injurieux.
manjo-crestian,
s. m.
Mangeur de chré¬
tiens,
anthropophage,
ogre, v.
becut.
Lou Pichot Poucet raubè li
boto dvu
Manjo-Crestian, le Petit
Poucet
prit
les
bottes de
l'Ogre.
Manjo-crucifis,
v.
manjo-bon-Diéu.
manjo-enfant,
s. m.
Mangeur d'enfants.
Voste
orre
manjo-enfant.
s. lambert.
manjo—faiòu
(mangeur de haricots),
s.
m.
Sobriquet
que
les Niçards adressent
aux
Provençaux
du
côté du Rhône.
As
l'èr
de
te
trufa de
iéu,
manjo-faiòu
!
j. roumanille.
manjo—fango
(mangeur
de fange),
s. m.
Vent
qui sèche
la boue des chemins,
vent
du
nord, bise,
v.
lico-fango, lipo-fango,
secai-
re,
vènt-terrau
;
vent
du
nord-est, à
Nimes,
v.
gregau;
sobriquet
des
gens
de Gruissan
(Aude)
dont le
pays
est
marécageux.
Manjo-fango
es
arriba,
nous
voici
au
mistral.
Quand
manjo-fango abrivo
soun
boufet.
j.-f. roux.
manjo-farcit
(mangeur de farce),
s. m.
Sobriquet
des
gens
de Pennautier (Aude).
manjo-farçün
,
manjo
-
façun
( m.)
,
(mangeur de farce),
s. m.
Sobriquet des
gens
de
Grasse
(Alpes-Maritimes).
manjo-fardèu
,
manjo
-fardèls
(1.),
(mangeur de paquets
de
tripes),
s.
m.
So¬
briquet
des
gens
de
Montgaillard,
de Quillan
et
de
Villesèque
(Aude).
manjo-fat,
s. m.
Faiseur de dupes,
para¬
site,
exploiteur,
v.
aufiè.
Se
plais d'èstre seguit d'un
fum de manjo-fats.
miral moundi.
manjo-favaròü, manjo-fabaròus
(1.),
(mangeur
de haricots),
s. m.
Sobriquet des
gens
de
Péret
(Hérault).
manjo-favo,
manjo-fabos
(1.),
S. 111.
Mangeur de
fèves;
galérien,
v.
galiot;
bre-
douilleur,
euse, v.
bregatiè, chapo-frèso
;
so¬
briquet
des
gens
de Saint-Hilaire
de
Beauvoir
(Hérault), de RenneSi(Ande)et de Noves (Bou-
ches-du-Bhône).
prov.
Manjo-favo
sèns cuié.
manjo-fege,
s. m.
Mangeur de foie;
so¬
briquet
des
gens
de Barcelonnette (Basses-Al¬
pes).
manjo-flour
,
minjo-floür
(g.),
S. m.
Intempérie
qui détruit les fleurs, gelée, hiver,
v.
lipo-fueio.
L'ivèr,
quel minjo-flour,
a
tout
boutât
en peno.
talin.
manjo—fournigo,
s. m.
Fourmilion, in¬
secte
qui
se
nourrit de fourmis,
v.
lioun-di-
fournigo, mato-culo.
manjo-foutrau,
s. m.
Celui
qui
reçoit les
coups,
bouc émissaire,
v.
machoto.,
prov.
Es
toujour Floro
manjo-foutrau.
manjo-fricasso
(mangeur
de fricassée),
s.
m.
Sobriquet des
gens
de
Cabanes (Bou¬
ches-du-Rhône).
manjo-GAGNAT,
s. m.
Dissipateur,
para¬
site,
v.
manjo-gasan.
Lous
trato
de
manjo-gagnat.
h. birat.
manjo-galavard
(mangeur
de_
boyau
de porc
farci),
s. m.
Sobriquet
des
gens
de
Chalabre
(Aude).
manjo-galeto,
s. m.
Mangeur
de galette,
de biscuit de
matelot,
meurt-de-faim,
va-
nu-pieds,
v.
manjo-quand-l'a.
manjo-galino
(mangeur
de
poules),
s.
m.
Sobriquet des
gens
de Jonquières
(Hérault),
de Moussan
et
de
Sainte-Valière
(Aude).
manjo-garousso
,
manjo
-
ga1roüto,
manjo-gairoto
(1.), (mangeur
de
gesses),
s. m.
Sobriquet des
gens
de
Lançon (Bouches-
du-Rhône), d'Agel
(Hérault)
et
de
Saint-Mar¬
tin
(Aude).
manjo-gàrri
(mangeur
de rats),
s.
m.
etn.
del.
Sobriquet
des
gens
d'Eyragues
(Bou¬
ches-du-Bhône)
;
nom
d'un
quartier de l'ar¬
senal de Toulon
où il
y a
beaucoup
de
rats.
manjo-gasan
(it.
mangiaguadagnoj,
s.
m.
Dissipateur, prodigue,
mangeur
de vian¬
des
apprêtées,
v.
manjo-proufiè.
