366
MOUNT-OULIVET
—
MOUNTA
mount-oulivet
,
(rom. Montolivet,
b.
lat.
Mons-Oliveti),
n.
de
1. Montolivet, près
Marseille;
la
montagne
des
Oliviers, près Jé¬
rusalem,
au
moyen
âge.
mount-ourslé,
moünt-oüssè
(b.),
(rom.
Montorcier,
mont
aux
ours),
n.
de
1.
Monlor-
cier
(Hautes-Alpes)
;
Montoussé (Hautes-Py¬
rénées).
mount-pardiac
(rom. Monpardùic),
n.
de
1.
Montpardiac
(Gers).
mount-pavoun(rom.
Montpahon,
b.
lat.
Mons Pao
ou
Pavo),
n.
de
1.
Montpaon
(Aveyron)
;
Montpahon, près
les
Baux
(Bou¬
ches-du-Rhône,
v.
Mount-Pòu.
mount-pazié
(b.
lat.
Mons
Pazerius),
n.
de 1.
Montpazier
(Dordogne).
mount
-
peirous
(
rom.
Montpeyros
,
Monpeyros, b. lat. Monspetrosus),
n.
de
1.
Montpeyroux
(Aveyron,
Dordogne,
Hérault,
Puy-de-Dôme);
v.
banco-routiè.
mount-pelegrin, mount-pelegri
(1),
(mont
pèlerin),
n.
de 1. Montpélégri (Tarn).
Raimond de
Saint-Gilles
mourut
dans
une
forteresse
de
ce
nom,
qu'il avait bâlie
en
Terre Sainte.
mount-pelié,
mount-peliè
(1.), (rom.
Monpelie
,
Montpeslier
,
Monpeslier
,
Montpeylier
,
Monpesler
,
Monspeller
,
Monpeslir, Montpeylat,
cat.
Montpeller,
b.
lat.
Monspellerius
,
Monspilerius,
Monspistellarius
,
Monspestellarius
,
Mons
Pessulus, Mons
Pessulanus,
Mons-
politis,
mont
fermé
au
verrou),
n.
de 1.
Montpellier (
Hérault ),
évêcbé
suffragant
d'Avignon,
patrie de saint Iloch, du
roi Jac¬
ques
le Conquérant,
du chirurgien
La
Peyro-
nie, du médecin Barthès, des peintres Vien,
Fabre,
Gabanel,
du
poète Boucher,
du
maré¬
chal de
Castries, de
Cambacérès,
de
Cambon,
de
Daru,
etc.,
v.
clapas
;
Montpellier,
chef-
lieu de l'état de
Vermont,
aux
États-Unis
d'Amérique
;
nom
de
fam.
languedocien.
Coumtat de
Mount-Pcliè,
comté de Mont¬
pellier,
qui,
au
13e siècle, fit partie du
royau¬
me
de
Majorque
et
d'Aragon.
prov.
Gènt de
Mount-Pelié,
l)ona
nobis, domine
!
—
Counvit de
Mount-Pelii,
Counvido
à
l'escalié.
mount-pei.ieren, mount-peuerenc
et
mount-pemeiren
(1.),
enco
(b. lat.
MonS-
peliensis, Monspeliaous,
Monspessula-
nensis),
adj.
ets.
Montpelliérain,
aine,
ha¬
bitant de
Montpellier,
v.
manjo-lèu.
Les gens
de
cette
ville
sont
appelés aussi
Mount-peli'e,
i.èiro,
et
en
Provence
Mount-
peliocli, oclio,
à
cause
de
la
terminaison
och
particulière
à leur dialecte,
comme
dans
nioch,
ioch,
pioch, kioch,
pour nue,
vue,
pue,
eue.
mount-pelieret
(
rom.
Monpesleiret,
Monpeslairet,
b.
"1.
Monspessulanetus,
Monspessulanulus),
n.
de
1.
Montpeilleret,
faubourg de Montpellier
qui
appartenait
jadis
à
l'évêque
de
cette
ville,
lî.
Mount-Pelié.
mount-pensié(rom.
Montpensier,
b. lat.
Mons Penserius
ou
Pancerius),
n.
de
1.
Montpensier (Drôme)
;
Montpensier (Puy-de-
Dôme),
ancienne
duché-pairie.
Ounour
a
Mount-Pensié, prince plen
d'esperanço,
Soustièn dóu flèr
drapèu
que
vuei
fèn
flouteja
!
Vivo lou canounié
qu'en
defendènt
la
Franço
Pèr
un
ploumb
african
vèn
d'èsire
bateja
!
quatrain
de J.
Désanat qui
fut inscrit
à
la
façade du
Cercle Méridional
de
Marseille,
lors
du passage
du duc
de
Montpensier
dans
cette
ville
(avril
1844)
et
qui
valut
au
poète, de
la
part
du
prince,
un
cadeau
de deux
diamants.
mount-perdu,
s. m.
Le
Mont-Perdu,
dans
les
Pyrénées.
mount-pesuc,
n.
p.
Montpesuc,
nom
d'un
capitaine
biterrois
du 14e siècle.
R.
pesuc.
mount-pezat
(rom.
Monpezat,
Monpe-
sat,
Mont-Pessat,
b. lat.
Mons
Pezatus,
mont
brisé
ou
défriché),
n.
de
1.
Montpezat
(Ardèche,
Basses-Alpes, Gard,
Gers,
Lot-et-
Garonne, Tarn-et-Garonne);
Monpezat
(Bas¬
ses
-
Pyrénées),
v.
desgounflo
-
bouto.
R.
mount,
peça.
mount-pinié
(mont
couvert
de
pins),
n.
de 1.
Montpinier (Tarn).
mount-pitol,
n.
de 1.
Montpitol
(Haute-
Garonne). 11.
pit, pic.
MOUNT-plasènt
(
rom.
Monplasenc
,
Monsplasenc, b. lat.
Mons Plaçons),
n.
de
1.
Montplaisant
(Dordogne).
mount-pòu
(
rom.
Montpaon
,
b. lat.
Monspao,
MonspavoJ
,
n.
de
1.
Monpont
(Dordogne),
v.
Mount-Pavoun.
mount-poulhan,
n.
de 1.
Montpouillan
(Lot-et-Garonne).
mount-prim-blanc,
n.
de 1.
Montprim-
blanc
(Gironde).
mount-privat,
n.
de 1.
Montpribat
(Lan¬
des).
mount-rabé,
mount-rabe
(Goudelin),
(rom.
mont
et
rabeg, torrent),
n.
de 1.
Mont-
rabé
(Haute-Garonne);
Montrabech (Aude).
mount-rasin,
s. m.
Le Mont-Raisin,
près
Embrun.
mount-RAVÈu
(rom.
Montrevel,
b. lat.
Mons
Revellí),
n.
de 1. Montravel
(Dordogne).
mount-redoun
(rom.
Mont Redon,
b. lat.
Mons
Rotondus),
n.
de 1. Montredon
(Aude,
Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault, Lot,
Tarn).
mount-redounen,
mount-redoundot
(1.),
enco, oto,
adj.
et
s.
Habitant
de Montre-
don,
v.
luquetiè.
mount-regard,
n.
de 1.
Montregard
(Hau¬
te-Loire.
mount-reialen
,
mount-reales
(1.),
enco, eso,
adj.
et
s.
Habitant de Montréal,
v.
cap-de-coutou.
mount-reiau, mouriau
(viv.),
moure-
jau
(g.),
mount-real
(1.), (rom.
Montreal,
Monregal,
b. lat. Mons
Regalis),
n.
de 1.
Montréal
(Ardèche,
Aude,
Dordogne, Drôme,
Gers)
;
Montrejeau (Haute-Garonne), patrie
du
général Pierre
Pelleport (1773-1851).
Drap de Mount-Reiau,
drap
de Montréal
(Aude), célèbre
au moyen
âge.
mount-Ricous,
n.
de 1.
Montricoux
(Tarn-
et-Garonne).
R.
mount,
Ricous.
mount-riéu,
n.
de
1.
Montrieu,
abbaye
de
chartreux,
près
Méounes (Var).
mount-r1gaud,
mourígauo(b. lat. Mons
Rigaudi),
n.
de
1.
Montrigaud (Drôme).
mount-roucous
(mont
rocheux),
n.
de
1.
Montroucous,
près Lacaune
(Tarn).
mount-roudat
(mont
ceint),
n.
de 1.
Montrodat
(Lozère).
mount-roi'daten,
enco,
adj.
et
s.
Habi¬
tant
de
Montrodat.
mount-rousié
(mont
aux
roses),
n.
de
1. Montrosier
(Tarn)
;
Montrozier
(Aveyron)
;
Monrosier,
nom
de
fam.
méridional.
mount-salés,
n.
de 1. Montsalès
(Avey¬
ron)
;
nom
de
fam.
rouerg.
R. mount,
salés.
mount-salié(lat.
Mons
Saliaris),
n.
de
1. Montsalier
(Basses-Alpes). R.
sau.
mount-samen,
n.
de 1.
Mont-Saléon(Hau¬
tes-Alpes),
que
l'on croit être le
Mons
Se-
leucus où
l'empereur
Constance
vainquit
Ma-
gnence,
l'an
353.
;
mount-saunés,
n.
de 1. Montsaunés
(Hau¬
te-Garonne).
mount-sauve
(lat. Mons Salvius),
n.
de
1. Montsauve
(Gard).
mount-sÀuvi,
n.de 1.
Montsalvy
(Cantal)
;
Montsauvi, près
Orgon (Bouches-du-Rhône),
nom
dans
lequel
on
croit
retrouver
le
souve¬
nir des
Salluviens,
peuplade celtique.
mount-se
(b.
lat.
Mons Siccus),
n.
de
1.
Monsec
(Dordogne).
mount-segur
(b.
lat.
Mons Securus),
n.
de 1.
Montségur
(Ariège),
château du
pays
de Foix
qui fut
le
dernier
asile des Albigeois
et
le
pivot de leur résistance à la
Croisade
;
Montségur
(Drôme)
;
Monségur
(Basses-Pyré¬
nées,
Gironde, Landes,
Lot-et-Garonne).
prov.
Li
gènt de Mount-Segnr
Fauto
d'aigo bevon
pur.
mount-SELGUES,
n.
del.
Montselgues(Ar¬
dèche).
MOUNT-SEMPROUN
(lat. Mons
Sempronii),
n.
de 1.
Mentsempron (Haute-Garonne).
Le
mont
Simplon, dans
le
Valais,
dérive
aussi du lat.
mons
Sempronii.
mount-seren,
s. m.
Le
Mont-Serein,
mon¬
tagne
qui
fait partie
de la
chaîne
du
mont
Ventoux.
mount-SERET,
n.
de 1. Montseret
(Aude),
dont les habitants
sont
appelés Mount-Sere-
tot,
oto;
Monseret,
nom
de
fam.
languedocien.
mount-SERRAT
(cat.
esp.
Monserrat, lat.
mons
serratus, mont
scié),
n.
de 1. Le Mont¬
serrat,
en
Catalogne
;
Montserrat,
Monserrat,
noms
de fam. gascons.
Nosto-Damo
de
Mount-Serrat,
Notre-
Dame de
Mont-Serrat,
lieu de pèlerinage.
mount—seziéu,
n.
de
1.
Montsezieu
(Ardè¬
che),
montagne
de 1,461
mètres.
MOUNT-tahuc
(montagne
en
forme
de
catafalque),
n,
de 1.
Montahuc,
pic
du Nar-
bonnais
; nom
de fam.
languedocien.
prov.
lans.
Quand
Mount-Tahuc porlo
capèl,
Pastres, embarras lou
troupèl.
mount
-
uscl.4t
,
mount
-
uclat
(
d.
)
,
(mont
brûlé),
n.
de 1. Montusclat
(Haute-
Loire).
mount-valÈnt
(rom.
mont;
valen,
mont
vaillant),
n.
de 1. Montvalent
(Lot,
Tarn)
;
De
Montvaillant,
nom
de
fam.
languedocien.
mount-valoun,
n.
p.
De Montvallon,
nom
de fam.
provençal.
mount-vau*
n.
de 1. De
Monval,
nom
de
fam. prov.
R.
mount,
vau.
mount-VÈndre
(b.
lat.
Mons
Veneris
ou
Vendrius,
mont
de
Vénus),
n.
de
1. Mont-
vendre
(Drôme).
mount-vente,
n.
de 1.
Mont-Vente,
mon¬
tagne
du
Vivarais.
Mount-Ventour,
v.
Ventour
;
Mount-Ventù-
ri,
v.
Ventùri.
mount-verd
(b. lat. Mons
Viridis),
n.
de 1.
Montvert
(Cantal, Hérault)
;
Monbert
(Gers).
mount-viÈL
(mont vieux),
n.
de 1.
Mont-
viel
(Lot-et-Garonne).
mourt-zefir,
il.
de 1.
Mont-Zéphir,
près
Brignoles
(Var).
mounta
(rom.
esp.
port,
moniar
,
cat.
muntar,
b.
lat. it.
montare),
v.
n.
et
a.
Mon¬
ter,
gravir,
v.
pouja;
monter
en
graine,
v.
escala
;
s'élever,
s'accroître,
v.
aumenta;
porter
en
haut, hisser,
v.
issa
;
exalter,
ani¬
mer,
v.
enaura
;
agencer,
disposer,
v.
entau¬
la; sertir,
v.
enserti.
Mounte,
ountes, ounto, ountan, ountas,
ounton,
ou
(a.) mouénti,
ouentes, ouento,
ountan,
ountas, ouenton,
ou
(1.)
monte,
ontes,
onto, ountan,
ountas, onton.
Mounta
à
chivau,
monter
à cheval
;
mounta
d'assetoun
,
monter
à cheval à la
manière des
femmes; mounta
d'escambar-
loun, de-cavaucoun,
monter
à califourchon
;
mounta
à
vent,
monter
ou
voler
contre
le
vent ;
mounta'ncadiero,monter
en
chaire
;
mounta i
nivo,
monter
aux
nues
;
mounta
'no
pouncho, doubler
un cap,
surmonter
un
obstacle
;
mounta
'no mostro,
remonter
une
montre
;
mounta 'n oustau
,
monter
une
maison
;
mounta
lou
cop,
monter
le
coup,
comploter;
quant mounto
?
à combien s'é¬
lève le
compte
? camin
que
mounto,
chemin
montant
;
lou
mounta, la
montée
ou mon-
taison,
l'époque où
certains poissons
montent
dans les rivières pour
frayer.
prov.
Degun
mounto
au
cèu sènso escalo.
—
Qu
mounto
plus
aut
que
noun
dèu, descènd plus
bas que noun
vòu.
—
Laisso-te
mounta,
epiéi
reguigno.
Se
mounta,
v.
r.
Se
monter
;
se
fournir,
se
pourvoir,
v.
prouvesi.
Li
gent
se
mountavon
dessus, il
y
avait
foule;
ma
sièu
mounta
de
linge,
je
me
suis
monté
en
linge.
Mounta,
mountat
(g.
1.),
ado,
part. et
adj.
Monté
;
exalté,
ée
;
Montât,
nom
de fam. mé¬
ridional.
