Lou Tresor dóu Felibrige - page 1874

662!
anagyris
fœtida (Lin.),
v.
bos-pudènt
;
ge¬
nêt
purgatif
et
cendré,
genista
purgans
et
einerea,y.
reguerg
;
alizier
antidyssentéri-
que,
cratœgus
torminalis
;
térébinthe,
v.
pelelin;
bourdaine,
v.
trantanèl
;
nerprun
purgatif,
v.
negreput
;
mérisier
à
grappes,
v.
amaruviè
;
ansérine
fétide,
v.
poumbrago
;
plantain
corne-de-cerf,
v.
bano-de-cèrvi
;
putois,
bête
puante,
v.
pudrèu
;
membre vi¬
ril,
en
Languedoc,
v.
cacho,
vie
;
punaise
de
terre,
insecte,
v.
galineto.
Uno ninfo
qu'aviò
soun
nis
Sont la racino d'un
pudis.
c.
favre.
l'a pas
dounat la fèbre
En
li
faguent
mania de
pudis pèr
de
lèbre ?
j.
lauïtás.
As,
sai-que,
sus
tu,
laid
pudis,
Quauco
vertu
de
paradis.
l.
roumieux.
E toumbèron
sus
la fartaio
Coume
un
pudis
sus
la
voulaio.
l.
rouvière.
Pudissino,
v.
pudessino.
PUDissuRO
(it.
puzzura),
s.
f.
Puanteur,
v.
pudessino.
R.
pudi.
pudour,
pudod
(1.), (rom.
cat.
esp.
port,
lat.
pudor, it. pudore),
s.
f. Pudeur;
rete¬
nue,
v.
crento,
vergougno.
La
courouno
de la
pudour.
j. roumanille.
Pèr
l'auriho
e
pèr
l'uei óufènso
la
pudour.
j.
rancher.
E
tu,
pudour, cuerbe-me
de
lis alo.
isclo
d'or.
Pudour
est
masculin dans le
dialecte ni-
çard.
pudour, pudou
(1.
g.),
puroür
(carp.),
(rom.
pudor,
podor, lat. putorj,
s.
f.
Mau¬
vaise
odeur,
odeur
suffocante,
miasme,
puan¬
teur,
v.
pudentour.
De cènt
pudours
noun
tiro la narrado
la
bellaudière.
Ja t'en lirara la
pudou.
g.
d'astros.
Pudre,
v.
pudi.
pudrèu,
pudrè
(1.),
cat-pudrè,
pudrou
(1.), putoï,
petoï
(g.
rh.),
pitouei
(lim.
d.),
pitouel
(d.),
prrocH, petouch
(bord.),
(rom.
podrel, it. puszola),
s. m.
Putois,
es¬
pèce de fouine,
et terme
injurieux,
v.
pudis,
cat-pudis, rabas.
L
Estang Pudrè
,
près
Gigean (Aude)
;
Saint-Bauzille du Putois
(Hérault),
noms
de
lieux.
prov.
Gras
coume un
putoi.
Sale
coume
un
putoi.
R.
pudre, pudi.
Pudza,
v.
pousa.
pue
,
puech
(a.
rouerg.),
plue,
piè(rh.),
piuei,
pièi
(1.),
puei,
pèi (lim.),
pouel
(a.
b.),
poui
(g.),
pouet
(d.),
poued,
pèt (g.),
pè,
pèch
(querc.
rouerg.),
pièch,
Piò,
pioch
(1.),
(rom. puech,
pueg,
puei, piech,
poey,
poet,
puoi, poi, poig,
pog,
polits, poht,
puig, puch,
pug,
cat.
putx,
it.
poggio,
lat.
podium),
s. m.
Puy, ondulation de terrain,
sommet,
éminence,
colline
isolée, renflement
ou
appendice d'une
chaîne de
montagne,
con¬
trefort
qui s'en détache,
v.
colo,
mount,
serre,
touret
;
Le
Puech
(Hérault)
;
Le
Puy
(Gironde)
;
Le
Puy (Haute-Loire)
ou
Puy-en-
Velay
(rom.
Puei
Nostra Domna, Puei
Sainta
Maria),
capitale
du Velay,
patrie des
troubadours Pierre Cardinal
et
Pons de
Cap-
dueîl,
et
du cardinal de
Polignac,
siège
d'un
évêché
;
Le
Puy-Sainte-Réparade
(Bouches-
du-Rhône)
;
Le
Poey,
nom
de
lieu
fréquent
en
Béarn;
Puy-l'Evêque
(Lot),
ville
qui
apparte¬
nait
à
l'évêque
de
Cahors
;
Puech, Pèch,
Pouech, Piet,
Puy, Alpuech, Delpuech, Del-
pech,
Delpit,
Dupouey, Dupoy, Dupouy, Des-
pouys,
Dupuch, Dupuy,
noms
de fam. mérid.
Pue
e
coumbo,
pèchs
e
coumbos
(L),
monts
et
vaux
;
à
la
cimo
dóu
pue,
al
cap
del
pèch
(1.),
au
sommet
du
monticule
;
lou
pue
de
Doumo, le
Puy-de-Dôme
;
lou
pue
de
Seloun,
le quartier haut
de la
ville de Salon
;
Nosto-Damo
dóu
Pue, Notre-Dame
du
Puy-
PUDISSURO
PUE-REDOUN
en-Velay, pèlerinage
célèbre
au
moyen
âge
;
la
court
dóu
Pue,
sorte
d'académie
ou
de
cour
d'amour
qui
exista
au
Puy-en-Velay
au
13"siècle
: un
jury
de
quatre
membres
y exa¬
minait les chansons
provençales
qui lui
étaient
soumises,
proclamant
les
'meilleures
et
ren¬
dant les
autres
à
leurs
auteurs
pour
être
cor¬
rigées,
v.
esparviè.
Lou
canounge
Puech,
le chanoine
Louis
Puech,
d'Aix, poète
provençal
(1624—1688)
;
J.
Peeh,
poète
toulousain
du
17"
siècle; Char¬
les
Dupuy,
poète
provençal de
Garpentras,
mort
en
1876
;
lou
cardinau Dou
Pue,
le
cardinal Du
Puy, de Nice (1497-1563)
;
lou
fraire Pèire dóu Pue,
Pierre
Du
Puy,
frère
mineur de
Toulouse,
peintre du palais des
papes
d'Avignon,
sous
Jean
XXII.
prov.
Mut
coume
un
pue.
Quand
lou
pue pren sonn
capèu,
Lou
pastre
pòu
prene
soun
manlèu.
Tèms
que
se
lèvo
de-nue
Passo pas
lou
pue.
A
ehasque
segnour
nouvèu
Chasquc puech
es
un
castèu.
Li pue se
trobon
pas,
mai li
personno
si.
A
cado coumbo
se
trobo
un
pue,
il y a
partout
ses
difficultés.
Puèches,
pèches, pièches, pioches,
plur.
lang. de
pue,
etc.
«
Le puy
est
à
proprement
parler
la plate¬
forme à
rebords
qui caractérise
la cime des
anciens
volcans
d'Auvergne.
»
(L
Larcher).
pue-aubert,
n.
de 1.
Puyhaubert,
en
Li¬
mousin.
pue-rarban,
n.
de
1.
Puy-Barban (Gi¬
ronde).
pue-basset,
n.
del.
Puy-Basset(Cantal).
pue-begoun,
puech-pegou
(1.),
n.
de 1.
Puybegon
(Tarn).
pue-bouquet,
n.
de
1.
Puybouquet (Gard).
pue-broussous
,
n.
de 1.
Puybroussous
(Cantal).
pue-brun,
n.
de 1.
Puybrun (Lot).
pue-busco
(rom.
Puegbusqua),
n.
de
1.
Puybusque,
en
Toulousain.
pue-cabrié,
n.
de 1.
Puycabrié (Tarn).
pue-calvàri
(b. lat.
Podium Calva-
rium),
n.
de 1.
Puy-Calvary
(Lot-et-Garon¬
ne).
pue-casquié,
pul-casquiè
(g.),
n.
de
1.
Puycasquier
(Gers).
prov.
Pui-Casquiè,
Petito
vilo,
grand clouquiè
;
Lou
clouquiè
qu'es
plende palho
E la vilo
de
canalho.
puech-aboun
(rom. Puechabon,
Pecha-
bon,
Pueclxbon,
Puychabon,
b. lat. Podium
Abonis),
n.
de 1. Puéchabon
(Hérault),
v.
Pè-
chabou.
puech-agut,
n.
del.
Puechagut (Cantal);
Pechagut
(Dordogne),
v.
Piecli-Agut.
puech-AM
adenc,
n.
de
1.
Le
Puech-Ama-
denc,
quartier
d'Albi
(Tarn). R. Puech-A-
mat.
PUECH-amat,
n.
de 1.
Puechamat
(Tarn).
puech
-
auriòu
,
n.
de
1.
Puechauriol
(Tarn); Pechauriol (Dordogne).
puech-aurous,
n.
del.
Puechaurous,
Pi-
chaurous
(Hérault).
puecii-oursi,
n.
de 1. Puechoursi
(Tarn).
pue-cibot
(rom.
Pueg Sibot),
n.
de
1.
Gaubert de
Puycibot,
troubadour limousin,
près
de
Limoges,
mort
en
1263.
pue-crema
(rom.
Puech
Cremat,
b. lat.
Podium
Crematum),
n.
de 1.
Puech-Cré-
mat,
quartier de Nimes.
pue-danièl,
n.
de
1.
Puydaniel (Haute-
Garonne).
pue-ferrat,
n.de
1.
Puyferrat
(Dordogne).
pue-ferrié
,
piè-ferrié
(rh.), (b.
lat.
Podium
Ferrarium),
n.
de 1. Puech-Fer-
rier,
quartier de Nimes;
Puyferrier
(Gard)
;
Poueyferré (Hautes-Pyrénées).
pue—foulhous,
n.
de 1.
Puefoulhoux,
en
Auvergne.
pue-gaiard,
n.
de
1.
Puygaillard (Tarn-
et-Garonne).
pue-giroun,
pè-girou
(d.), (b.
lat. Po¬
dium
Gironis,
Giraudonis),
n.
del.
Puy-
giron
(Drôme), dont
les habitants
sont
nom¬
més
Pue-Girounen.
prov.
Pue-Giroun,
Pichoto
vilo, grand
renoum.
pue-gouzoun,
puech-gouzou
(1.),
(rom.
Pueggozo),
n.
de
1.
Puygouzou (Tarn).
PUE-GUiHÈsr
(
rom.
Poiguilcm
,
Pugh
Wilhem, b.
lat.
Podium
Willelmi),
n.de
1.
Puyguilhem (Dordogne)
;
Puyguillaume (Puy-
de-Dôme).
pue-jòu
(lat.
Podium
Jovis),
n.
de 1.
Puy-Jou
,
près Saint-Paul-Trois-Châteaux
(Drôme).
pue-Jusiòu
(b. lat. Podium
Judœum),
n.
de
1.
Puech-Jusiou,
quartier de Nimes où
les
juifs
avaient
Ipur
cimetière.
pue-lachié (rom.
Pueglachier, Poigle-
chier,
Poglacher,
b. lat. Podium
Lacte-
rium),
n.
de
1. Puilacher
(Hérault).
PUE-laurÈns
(rom.
Poglaurens,
Pu-
glaurens,
lat. Podium
Laurentii,
Podium
Laurentium),
n.
de
1.
Puilaurens
(Aude)
;
Puylaurens (Tarn)
;
Puy-Laurent (Lozère).
Guihèn de
Pue-Laurèns,
Guillaume
de
Puylaurens,
chapelain
de
Raymond
VII,
chro¬
niqueur de la
guerre
des
Albigeois.
pue-long,
n.
de 1.
Puechlong
(Gard).
pue-loubié,
pei-i.oubié
,
piè-í oubié
(rom.
Puech
Lobier,
b.
lat.
Podium
Lupa-
rium),
n.
de l.
Puyloubier (Bouches-du-Khô-
ne,
Gard),
v.
voulaire.
pue-majou
(rom.
Puech
Maior),
n.
de].
Le
Puech-Majeur
(Gard).
pue-mangoit
(
rom.
Puy Mango
,
Poi
Mangor,
b. lat. Podium
Mangor),
n.
de 1.
Puy-Mangou
(Dordogne).
pue-mau,
n.
de
1. LePuech-Mal
(Gard).
pue-mauriiV,
n.
de
1.
Puymaurin (Haute-
Garonne).
pue-meinado,
nom
de
lieu
(Alpes-Mari¬
times).
pue-meiras,
pumeiras
(b.
lat. Podium
Almeratium
ou
Almeracum),
n.
de 1.
Puy-
méras
(Vaucluse),
v.
cerco-malur, Meras.
pue-meissoun,
pumeissoun
(rom. Pui-
meisso,
Puechmisso,
b. lat. Podium
Muxo-
nis,
Moysonum),
n.
de
1.
Puymoisson
(Bas¬
ses-Alpes),
v.
siblaire.
phe-mejan,
pè-xnean (a.),
puech-meja
(1.),
(b. lat.
Podium
Meianum, Medianum),
n.
de 1.
Puech-Méjan
(Gard, Hérault)
;
Puech-
méja(Aveyron)
;
Puymège
(Dordogne)
;
Pech-
méja,
nom
de
fam. languedocien.
pue-mignoun,
n.
del.
Puechmignon(Tarn-
et-Garonne)._
PUE-MILIÉ
(lat.
Podium
Milliarium?),
n.
de
1.
Puech-Milié
(Aveyron).
pue-min,
n.
de 1.
Puymin, colline
se
trouvait le théâtre
antique de
Vaison
(Vau¬
cluse),
dont
on
dérive
le
nom
du
lat.
podium
mimorum
ou
podium
Minervœ.
pue-miquèu (b. lat. Podium
Michaelis),
n.
de
1.
Puy-Michel
(Basses-Alpes),
patrie de
sainte
Delphine.
pue-missoun
(rom.
Puymisson,
Puech¬
misso, b.
lat.
Podium
Missonis,
Misonis,
Missionis,
Mincio),
n.
de
1. Puimisson
(Hé¬
rault).
pue-mourand,
n.
de 1.
Puymorand, pic
volcanique d'Auvergne.
prov.
Lou
Pue-Mourand
Tno
soun ome
pèr
an.
pue-mouro,
n.
de 1.
Puy-Maure,
le fort de
Puymore, près Gap.
Pue-Nautié,
v.
Penautié.
pue-negre
,
pioch-negre
(1.),
S. m.
Le
Pioch-Nègre,
montagne
de l'Hérault.
pue—xourmand
,
n.
de 1.
Puynormand
(Gironde).
pue-peirous,
pèch-peirous (1.),
n.
de 1.
Pech-Peirous
(Lot).
pue-pelat,
n.
de 1.
Puypelat
(Dordogne).
pue-redoun,
piè-redoun (rh.), (rom.
Puech
Redon,
b.^lat.
Podium Rotondum),
1...,1864,1865,1866,1867,1868,1869,1870,1871,1872,1873 1875,1876,1877,1878,1879,1880,1881,1882,1883,1884,...2382
Powered by FlippingBook