Lou Tresor dóu Felibrige - page 2302

VAULIVO
VEDAT
1089
Vaugu,
udo,
vaugué,
v.
valé
;
vauguère,
ères,
è,
erian,
erias, èron,
v.
valé
;
vaula
pour
voula.
vaulivo,
n.
de
1.
Vaulive,
près
Maussane
(Bouches-du-Rhône).
R.
vau,
óulivo.
vau-longo,
bal-loungo
(1.),
belloun-
gue
(g.)>
(rom.
Vallonga,
b.
lat.
Vallis
Longa),
s.
f.
et
11.
de 1.
Vaulongue,
Vallon-
gue,
Vallonguette, noms
de
quartiers.
La
Vau-Longo
dis Aupiho,
la
Vallongue
des
Alpilles.
vaü-loüïSO,
s.
f.
et
n.
de 1. La
\
allouise,
vallée du
Brianconnais
appelée
autrefois
Val-
pute
(lat.
Vallis
Puta),
peuplée
de
Vaudois.
En
Vau-Louiso,
dans
la
Vallouïse.
R.
vau,
Louis.
vau-lubieuo,
vau-loubieiro
(
1.)
,
(la
vallée
aux
loups),
s.
f.
La
Vaulubière,
nom
de
quartier,
près
Meyrargues,
près
Lamanon
et
près
Boulbon
(Bouches-du-Rhône)
;
la
Val-
loubière
(Gard^.
vau-magno
(rom.
Valmagna,
lat.
vallis
magna,
vallée
grande),
n.
de
1.
Valmagne
(Hérault),
ancienne
abbaye
de
bénédictins.
Valmanya
est
le
nom
d'un poète
catalan
du
15°
siècle.
vau-maiargo
(b.
lat.
Vallis
Mallanica),
n.
de 1.
Valmaillargues
(Hérault).
VAU-MALO,
VAVMALO
(1.), BAT-MALO
(g.),
(rom.
Valmala,
lat.
vallis mala,
vallée
mau¬
vaise),
n.
de 1.
Vaumale,
Valmale,
Batmale,
noms
de
quartiers
et
de fam.
méridionaux.
vau-maxiero
(vallée de
facile
accès),
n.
de
1.
Valmanières
(Lozère).
A
conférer
avec
Baus-Maniero.
VAU-MASCIjO
{b.
lat.
Vallis
Mascla),
n.
de 1.
Valmascle
(Hérault).
vau-masco
(rom.
Valmasca,
b. lat.
Val¬
lis
Mascharum,
vallée
aux
sorcières),
s.
f. La
Valmasque,
entre
Bonnieux
et
Ménerbes
(Vau-
cluse)
;
Valmasca
(Alpes-Maritimes),
noms
de
lieu.
vaumèio
(b.
lat.
Valmeliis,
Vallismel-
lis),
n.
de 1.
Vaumeilh
(Basses-Alpes).
vau-migèro
(vallée
mitoyenne),
n.
de
1.
Valmigère(Aude);
nom
de fam.
languedocien.
vau-mouriero
(vallée
aux
mûriers),
n.
de 1.
Vaumorière,
près Apt,
vau-mouro
(rom.
b.
lat.
Valmora,
vallée
noire),
n.
de 1.
Vaumoure
(Dordogne).
vau—mourra,
n.
de
1.
Val-Mourra,
près
Grasse.
vau-mousso, n.
de
1.
Valmousse,
vallon
que
le
canal
de
Marseille
franchit
sur un
a-
queduc,
près
de
Lambesc.
R.
vau,
mouisse,
sso.
vauna
(rom.
Veunac, b.
lat.
Vaunacum),
n.
de 1.
Vaunac
(Dordogne).
vau-nage
(b.
lat.
VaInagia,
lat..
Vallis A-
nagia),
s.
f. La
Vaunage,
vallée
qui
est
entre
Nimes
et
Le
Vidourle. R.
Vau,
Nage.
vauxajòu,
olo,
adj.
et
s.
Habitant
de la
Vaunage.
Un
Vaunajòu
n'es
pas un
grand douctou.
C.
FAVBE.
vau-navei
(rom.
Valnave.3, b.
lat.
Vau-
navesium,
Vallis
Navigii),
n.
del.
Vauna-
veys
(Drôme)
;
Vaulnaveys
(Isère).
VAU-MERO
(vallée
noire),
s.
f.
La
Val-
nière, dans
les Cévennes;
Vaunière, près
Pon-
tevès
(Var).
vauno,
s.
f.
Quinte,
caprice
d'un
animal,
alternative de mieux
et.de
pis
chez
un ma¬
lade,
en
Dauphiné,
v.
tantaro.
'
vau-paieto,
n.
de 1.
Valpayette,
près Le
Luc
(Var).
vau-péiro,
óupèiro.
(Vaupeire,
dans
Nostradamus),
n.
de 1.
Orpierre
(Hautes-Al-
P
es).
vau-petiero,
n.
de
1.
Vaupetière,
près
Les Baux
(Bouches-du-Rhône). R.
vau, pe-
tié, iero.
vau-plano,
n.
de 1. Vauplane, De
Vau-
plane,
nom
de quartier
et
de
fam.
provençal.
VAU-prioundo
(rom.
Valpreoncla,
"lat.
vallis
profunda),
n.
de 1. Valprionde (Lot).
vauras
(rom. Valras,
Valros,
b. lat.
Valranum,
Valiranum),
n.
de
Valras (Hé¬
rault).
vaure
(rom.
vaure,
vaura,
baure),
s.
f.
La
Vaure,
nom
de lieu fréquent
en
Périgord,
v.
vabre.
vau-redouxo,
n.
de
quartier, près
Ey-
guières
(Bouches-du-Rhône).
vaurelho,
n.
de
1.
Vaureilles
(Aveyron).
R.
vaure.
vau-rèx,
vau-re
(auv.),
bau-re,
bau-
arrés
(g.),
vaurien,
vauriexas
(1.),
bau-
chic
(b.),
s.
m.
Vaurien,
en
Dauphiné,
v.
pau-vau,
vau-gaire
;
femme
de
rien
;
terre
inculte,
v.
vèiro
;
Baorés,
nom
de
fam.
gascon.
vau-repo,
n.
de
1.
Voreppe
(Isère). R.
vau,
repo.
Vàuri,
v.
bàuri.
vauri
(b. lat.
Valericus,
germ.
Walrich),
n.
p.
Saint Vaury
ou
Vaure,
ermite du 7°
siè¬
cle
honoré
en
Limousin
;
Vauris,
nom
de fam.
provençal.
vaurias
(rom.
Vaurias,
Valreas, b. lat.
Valriacum,
Castrum
de
Valriatis),
n.
de
1.
Valréas.
(Vaucluse), patrie
du
cardinal
Maury.
vauriassex, exoo,
adj.
et
s.
Habitant
de
Valréas,
v.
manjo-mi.
vauriasso,
s.
f.
Variété de
pomme
rou-
geâtre,
cultivée à
Valréas. R. Vaurias.
vau-roufié,
n.
de
1.
Valrouflé (Lot).
vau-rousiero,
n.
de 1.
Valrozières (Ardè-
che). R.
vau,
roso.
Vaurrai,
ras,
ra, ren,
rés,
ran,
vaurriéu, iés,
ié, ian,
ias, ien,
v.
valé.
vaurugo,
n.
de 1. près
Saint-Remy de
Provence.
R.
vau,
erugo
?
vau-rufo
(b. lat.
Vallis Rufa, vallée
ru¬
de),
n.
de 1.
Saint-Martin
de Valrufe (Gard).
vau-SAXTO
(lat.
Vallis Sancta),
n.
de 1.
et
s.
f.
Valsainte
(Basses-Alpes),
ancienne
ab¬
baye
de Giteaux.
La Vau-Santo
de
sant
Baud'eli,
quartier
de la banlieue
de Nimes où fut
martyrisé
saint
Baudile
;
la
Vau-Santo de sant Gens, vallée
se
trouve
l'ermitage
de
saint
Gens, près Le
Bausset
(Vaucluse).
vau-sauvo
(b. lat.
Vallis
Salva),
n.
de 1.
Valsauve
(Gard).
vau-SEXÈstro,
n.
de 1.
Valsenestre
(Isè¬
re).
R.
vau,
scnèstre.
vau-SERre,
n.
de 1.
Valserres
(Hautes-Al¬
pes).
R.
vau,
serre.
vau—siero,
s.
f.
Nom de
quartier, à Ey-
guières
(Bouches-du-Rhône).
R.
vau,
ciero ?
vau-sorgo,
n.
de 1.
Valsorgues,
près
Sai-
gnon
(Vaucluse). R.
vau, sorgo.
Vaussan pour
vôussan.
vau-subiero
(vallée
aux
chênes-lièges),
n.
de 1.
Valsijbière. R.
vau,
suve.
Vauta,
vautaire,
vauteja,
v.
vóuta,
vóutaire,
vóuteja.
vautié,
vautèi (bord.),
(germ.
Walther,
b. lat.
Valterus),
n.
p.
Vautier,
Vauthier,
Vautey,
Vauthey.,
noms
de fam.
mérid.,
v.
Gautie.
Fr.
Vautier,
d'Arles, médecin de Marie de
Médicis
et
de Louis XIV.
Vautisso,
v.
vôutisso;
vauto,
v.
vôuto
;
vau¬
tour,
v.
vôutour
;
vautra,
v.
viéuta
;
vautre,
vautres,
vàutrei,
vàutri,
vautro,
vautros,
con-
tract.
de vous-autre,
vous-àutri,
vous-autro.
vau-^uhiero
(vallée brumeuse),
s.
f. La
Vautubiere,
près
Rians (Var)
;
la Valtubière,
près Lançon
(Bouches-du-Rhône).
R.
vau,
tubo.
Vau-vau,
v.
bau-bau.
vauvekargo,
vauverxago
(rom.
Val-
varenges,
b. lat.
Valveranica,
Vallis Ve-
ranica),
n.
de
1. Vauvenargues
(Bouches-du-
Rnôhe).
Lou
mouralisto
Vauvenargo,
Luc de
Clapiers,
marquis de Vauvenargues,
né à
Aix
(1715-1747).
vauvexarguen, Exco,
adj.
et
s.
Habitant
de
Vauvenargues.
Sus
la
couelo
vauvenarguenco
Lou soulèu
se
lèvo
pu
grand
Dins la
journado sant-janenco.
F.
VIDAL.
vau-verd, bau-verd
et bouveri»
(1),
(rom.
Valvert,
esp.
Valverde, b. lat.
Vallis
Viridis),
n.
de 1.
Vauvert
(Gard),
v.
Pous-
quiero.
pROv.
Li
fiho
de
Vau-Verd,
Se
soun
pas
puto,
n'an
bèn l'èr.
vauverdié,
iero,
adj.
et
s.
Habitant de
Vauvert.
vau—vigxiero
(b. lat.
Vallis
Vinaria),
n.
del.
Valvignère
(Ardèche). R.
vau,
vigno.
vauzello,
n.
p.
Vauzelles,
nom
de
fam.
auv.
R.
vau.
vavassour
(rom.
vavassor,
valvassor,
vasvassor, esp.
valvasor,
b.
lat.
vassus
vassorum,
valet des
valets),
s. m.
Vavasseur,
arrière-vassal,
v.
rèire-vassau.
E-l cavalier e-1
eomtor
E-l baron e-l
vavassor.
,
P.
VIDAL.
vazelho
(lat. Basilea
?),
n.
de 1. Vazeilles
(Allier,
Ardèche).
vazera
(rom.
Va.serac),
n.
de 1. Vazerac
(Tarn-et-Garonne).
VAZiÉu,
n.
p.
Vazieu,
nom
de fam.
Iang.
R. vaciiu
?
ve,
veí
(1. d.),
bei
(bord.),
bed
(b.),
(rom.
ve, vec,
vet,
esp.
ved, lat.
vide), impér. sing.
du
v.
vbire, vois,
regarde,
v.
agacho, vejo, vès.
Ve,
se
pos,
vois-tu,
si
tu
peux;
ve,
ve,
vois, vois
;
tè,
ve,
tiens,
regarde;
hoi!
ve,
hòu !
ve,
oh
!
par
exemple
;
ve
'n
pau,
re¬
garde
un peu ; ve
quent
un,
vois quel
gros
;
ve
la
bello, vois
quelle
(belle chose);
ve-lou,
le
voilà; ve-la, la voilà; ve-lèi,
ve-l'eis, les
voilà
;
ve-n'en,
en
voilà.
Ve pour vous
:
ve
n'en
parlo
pour vous
n'en
parlo,
il
vous en
parle.
ve,
be
(g.),
pour
hou (le, cela)
:
metès-ve-
li,
mettez-le-lui,
v.
va, vo.
Ve
(fois),
v.
fes; vè
pour
vèi
(il voit),
en
Dauphiné
;
pour
vèn (il vient)
;
pour
vès
(voyez)
;
pour
vers
;
(veau),
v. ve-
dèu
;
veaire,
v.
vejaire
; vean
pour
vesèn
(nous
voyons)
;
veard,
ardo,
v.
verd, erdo
;
vearme,
vearp, v. verme
j
vearno, v.
verno
;
vearre, v. verre
;
veas
pour
vesès (
vous
voyez).
vÈure,
s.
f.
LaVèbre, affluent de
l'Orb(Hé¬
rault)
;
la
Vèbre,
cours
d'eau
qui coule dans
la
vallée de Saou
(Drôme).
A
conférer
avec
vabre.
vèbre,
n.
de 1.
Vèbre
(Ariège). R. vabre.
vebret,
n.
del. Vébret
(Cantal)..R.
Vèbre.
vebroun,
s.
m.
Le
Vébron, affluent de la
Cèze
(Gard).
R.
Vèbre.
vebroun,
n.
de 1.
Vébron (Lozère). R.
Vèbre.
Vec,
v.
ve;
vecat,
v.
vise; vechant
pour
vesènt
(voyant), vechèt
pour
vegèl, veguè
(il
vit),
en
Languedoc; vechigous, vechin,
v.
bechigous,
bechi
;
vechin
pour
vesèn
t
(voyant),
en
Languedoc
;
vechino
pour
vessino
;
vecho
(en)
pour
en-liogo.
vecho
(it.
vecchio), adj.
et
s.
Vieux,
vieil¬
le, dans le
Var,
v.
vièi
plus usité.
Un
ome
vècho,
un
vieil
homme.
Veci,
v.
veici.
veda, beda
(g
),
(rom.
vedar,
bedar,
cat.
esp.
port,
vedar,
it.
vietare, lat. vetare),
v. a.
Défendre, prohiber
(vieux),
v.
defendre,
enebi,
veja.
Mas
se
deguesson
vedar ad
aquellos
que
los
pre-
nian.
ARCHIVES DE
MANOSQUE.
vedard, bedard
(1.),
n.
p.
Saint
Védard
ou
Bédard,
évêque
de
Rodez.
vedas
(b. lat.
Vedatium),
n.
de 1. Saint-
Jean
de
Védas
(Hérault).
vedat, bedat
(g.
b.), (rom.
vedat,
bedat,
b.
lat.
vetatum),
s. m.
Défens,
bois
en
défens
(vieux),
v.
devens,
vejat
;
Dubédat,
nom
de
fam.
gascon.
L'illo
del
Bedat,
nom
d'une île de la
Ga¬
ronne,
à
Agen.
n
137
1...,2292,2293,2294,2295,2296,2297,2298,2299,2300,2301 2303,2304,2305,2306,2307,2308,2309,2310,2311,2312,...2382
Powered by FlippingBook