Lou Tresor dóu Felibrige - page 2337

M 24
VILESSO
VILOTO
Moussu de
Vilelio,
Joseph de
Villèle,
cé¬
lèbre
homme
d'État,
originaire des environs
de Toulouse
(1773-1854).
H.
vilo.
Vilèn, èno,
pour
vilan,
ano.
vilesso, vileta, viLTA
(auv.),
(rom.
vi¬
lesa,
viltat, viutat, viotat,
cat.
viltat, it.
viltà, lat.
vilitas,
atis),
s.
f. Bassesse,
abjec¬
tion, bas
prix,
v.
bassesso.
vileto,
viALETO
(1.), (rom.
cat.
vileta,
esp.
it.
villeta),
s.
f.
Villette, petite vile, jolie
ville,
v.
viloto
;
Villette,
Vialetto,
noms
de
fam.
rouergats.
La
Vileto, la
Villette, quartier
de
Mar¬
seille
;
li
douge
vileto, les
douze villettes
ou
paroisses
de l'ancienne baronnie de Lunel
(Hérault).
11.
vilo.
Vileto pour
vióuleto
;
vilha (veiller),
v.
vi-
ha
;
vilha
(lier
la
vigne),
v.
vediha.
VILHAC,
n.
de 1. Villiac
(Ariège)
;
Villac
(Dordogne).
Vilhaco,
v.
vieiaco
;
vilhado, vilhadou, vi-
lliaire,
airo, vilheto,
vilholo,
v.
viha,
vihado,
vihadoo,
vihaire,
viheto,
viholo;
vilheto
pour
bilheto,
biheto.
vilhosc
(b. lat.
Vilioscum, Viloscum,
Villoschus),
n.
del.
Vilhosc
(Basses-Alpes).
Vilhou,
v.
vedihoun; vilhoun,
v.
vieioun
;
Villié,
v.
Velié
;
vilnia,
v.
vilanié.
-s
vilo,
vielo
(m.),viERO
(a.),
vialo
(lim.),
liilo, billo
(1.),
(rom. vila, billa, viela,
vella, bila,
cat.
vila,
esp.
port.
it.
lat
:
villa),
s.
î.
Ville, cité,
v.
cièuta;
Villes
(Vaucluse),
Vielle
(Landes),
noms
de lieux
;
Vielle,
Vialle,
Vialles, Deville, Devielle,
Laville, Lavielle.
Lavialle, Bonneviale, Malaviale,
Longeviale,
Capdevielle,
Néouvielle, Massabielle,
Valla-
vielle, Arnavielle,
Subervielle; Foubervielle,
noms
de
fam.
mérid. dont les
dim.
sont
Devi-
let,
Devileto, Lavileto, Vileto, Viloun,
etc.
Vilo
embarriado,^ille murée;
viloprou-
vesido, ville
approvisionnée
;
bello vilo, belle
ville
;
la
vilo di flour,
nom que
les
Visigoths
donnaient,
dit-on, à la ville de
Narbonne,
lorsqu'elle
était la capitale de leur
royaume.
Les
Espagnols
nomment
aussi Valence
«
la
cité
des
fleurs
»
;
la vilo
negro, nom
qu'on
donne
quelquefois
à
la ville d'Agde, à
cause
de la couleur de
ses
édifices, bâtis
avec
les la¬
ves
d'anciens volcans
éteints
;
la
vilo
e
li
bourgado, laville
et
les
faubourgs;
es en
vilo,
es
dins vielo, il
est
dans
laville
;
estre
de
vilo,
rester
en
ville,
ne
point aller
aux
champs
;
travaia de vielo, travailler
pour
le
public
;
bugado de vielo, lessive où
tout
le
monde
met
du
linge;
avé vilo
gagnado,
a-
voir
remporté
la
victoire; vôuteja la vilo,
parcourir
la
ville
;
foro
vilo,
hors de la
ville,
extra muros;
à
pècl
de vilo,
au
bas de laville,
dans la ville basse.
Noun sai pas coumo
lou
jouvènt
Se gouverno
pèr
esto
vielo.
c.
brueys.
prov.
À
la vilo
coume
'a la vilo.
Tout camin vai
a
vielo.
Mouririé toui H
cat
de
vielo
Que
n'en
auriéu
ni
péu ni niero.
Au moyen
âge,
toute
agglomération
entou¬
rée
de
remparts
et
défendue
par un
château
était
qualifiée
«
ville
».
viLO-amado
(ville aimée),
n.
de 1. Vil—
lamade
(Lot-et-Garonne);
Villemade
(Tarn-
et-Garonne), appelée
autrefois Isla Amada
ou
Ilamada,
et
fondée
en
1144,
par
Alphonse
Jourdain,
comte
de Toulouse,
vilo-amblard
(rom.
Villa
Amblard,
b.
lat. Villa
Amblardi),
n.
de 1.
Villamblard
(Dordogne).
vilo-aubo,
n.
de 1.
Villalbe (Aude). R.
vilo, aube, bo.
vilo-bourboun
,
bilo-bourbou
(1.),
n.
de 1.
Ville-Bourbon,
quartier
de Montauban.
viLO-brumié,
n.
de 1.
Villebrumier (Tarn-
et-Garonne).
viLO-BRUN,
n.
p.
Villebrun,
nom
de
fam.
languedocien.
vilo-BRUîvo,
n.
de 1. Villebrune, près Sa¬
bran
(Gard).
vilo-cello,
n.
de
1.
Villecelle
(Hérault).
vilo-claro,
n.
de
1.
Villeclaire,
ancien
nom
de la ville
du
Pont-Saint-Esprit.
vilo-coumtau, bilo-coumtal
(!'.), (ville
comtale)
,
n.
de
1.
Villecomtal
( Aveyron
,
Gers).
vilo-crosq
(
b.
lat.
Villacroza,
ville
creuse),n. de
l.Villecroze(Var),
où l'on
voit
une
grotte
remarquable.
V1LO-CROUSEN
,
ENCO,
adj.
et
s.
Habitant
de Villecroze.
VILO-dagko,
n.
de
1.
Villedaigne (Aude).
VILO-DlÉl), VILADIÉC,
VIRADlÉU
(b. lat.
Villa
Dei),
n.
de
1.
Villedieu, La Villedieu
(Ardèche, Cantal,
Dordogne,
Lozère, Tarn-et-
Garonne,
Vaucluse),
v.
basana,
espitalié;
Villedieu
,
Vialadieu
,
noms
de fam. mérid.
viLO-DUBERT
(ville ouverte),
n.
de
1.
Villedubert
(Aude).
vilo-espi,
n.
de 1.
Villespy
(Aude),
dont
les habitants
sont
appelés
Vilo-Espinols,
olos,
v.
miquelet.
vilo-fausso
,
bílo-falso
(1.),
n.
de
1.
Villefalse
(Aude).
vilo-font, vialo-fount
(auv.),
n.
de 1.
Viallefont,
nom
de
fam.
auv.
R. Vilo, font.
vilo-fort,
vialafort
(1.), (b. lat. Villa
Fortis),
n.
de 1.
Villefort (Lozère),
v.
bei-
laire.
vilo-franco, vilo-francho
(lim.),
(cat.
esp.it.
Villafranca,
rom.
b. lat. VillaPran-
ca),
n.
de 1.
Villefranque
(Basses-Pyrénées)
;
Villefranche
(Aveyron),
patrie
du
maréchal
de
Belle-Ile
;
Villefranche
(Alpes-Maritimes),
bâtie par
Charles II
d'Anjou
;
Villefranche
(Dordogne,
Haute-Garonne,
Lot-et-Garonne,
Pyrénées-Orientales, Tarn).
En
venènt
de
Vilo-Franco.
ch. pop.
niç.
viLO-FRANQUiÉ,
IERO,
adj.
et
s.
Habitant
de
Villefranche,
v.
manjo-tripo.
prov.
Niç.
Piha d'avanço,
coumo
li Vilo-Franquié.
V1LO-GAIESC,
il.
de
1.
Villegailhenc (Aude).
VILO-GOUDOIT, BILO-GOUDOU
(1.),
11.
del.
Villegoudou (Tarn).
prov.
la.ng.
Vilo-Goudou
la barro
e
Castros lou
bastou,
par
allusion
à
l'antagonisme
de
ces
deux vil¬
les
bâties
sur
les rives
opposées
de l'Agout.
viLO-LAURO
(rom. Villalaura, b. lat.
Villalaurea,
pour
Villa
Aûrea),
n.
de 1.
Villelaure
(Vaucluse).
vilo-loxgo, bilo-loungo
(1.),
(rom.
Vi-
lalongua,
cat.
Villalonga),
n.
de
1. Ville-
longue
(Aude, Iiautes-Pyrénées, Pyrénées-
Orientales).
VILO-MAG\0,
BILO-MAG!VO(l.),
VILAMAN-
NO
(rom.
Villamanha,
b. lat.
Villamagna),
n.
de 1.
Villemagne (Hérault), ancienne
ab¬
baye
de bénédictins
;
Villemagne
(Aude), dont
les habitants
sont
appelés
Vilo-Magnols,
olos.
t
A Vilamanno
an pres
lou loup.
ch. pop.
vilo-martin,
il.
de 1. Villemartin, près
Perpignan.
Vilo-moulaco,
n.
del.
Villemolaque (Py¬
rénées-Orientales).
vilo-moustaussou,
n.
de l. Villemous-
taussou
(Aude).
vilo-mur, vilamur, vilo-mu
et
viro-
mus
(a..),
(rom.
Vilamur, Vilamurs,
b. lat.
Villamurium, Villamuro,
Villamuris),
n.
de 1.
Villemur
(Haute-Garonne,
Hautes-
Pyrénées)
;
Villemus
(Basses-Alpes);
nom
de
fam.
provençal.
vilo-novo,
vilanovo
(rh.),
vialanovo,
bilo-nobo
(1.)
,
bilo-nèbo,
bielo-nabo
(g.),
biele-jíabe, bille-nabe
(b.), (rom.
Vilanova,
Bilanave,
cat.
Vilanova,
port.
Villanova,
it.
Villanuova,
esp.
Villanue¬
va,
b. lat. Villa
Nova),
n.
de 1.
Villeneuve
lez
Avignon (Gard), Vilo-Novo
d'Avignoun,
ancienne
chartreuse, patrie de Nicot,
l'intro¬
ducteur
du
tabac
;
Villeneuve-de-Berg
(Ar-
dèche),
patrie d'Olivier de Serres; Villeneuve-
de-Vence
(Alpes-Maritimes); Villeneuve-d'A-
gen
(Lot-et-Garonne); Villeneuve (Aveyron,
Aude,
Gard, Hér&ult, Landes, Lot-et-Garon¬
ne,
Haute-Garonne,
Tarn)
;
Villenave
(Gi¬
ronde, Landes,
Hautes-Pyrénées); Viellenave
(Basses-Pyrénées).
Roumièu de
Vilo-Novo, Romieu
ou
Ro-
mée
de
Villeneuve, baron de Vence,
conné¬
table du
comte
de Provence
Raimond-Béren-
ger
IV
;
Elioun de Vilo-Novo,
Hélion de
Villeneuve,
grand-maître
de
l'ordre
de Saint-
Jean de
Jérusalem,
v.
Elioun
et
Rousseli-
no
;
lou
vice-amirau
de Vilo-Novo
,
le
vice-amiral
Pierre-Sylvestre de Villeneuve,
qui perdit
la bataille de Trafalgar,
à Va-
lensoles
en
1763
;
lou felibre Crestian
de
Vilo-Novo, Christian
de
Villeneuve,
d'Aix-
en-Provence, fondateur
et
directeur
du
jour¬
nal lou
Prouvençau, publié
en
1877-79.
Il y a, en
Catalogne,
18
localités
dénom¬
mées
Vilanova.
viLO-nouvello,
n.
de
1.
Villenouvelle
(Haute-Garonne).
vilo-xol've.v, vilanouvel
(rh.),
bilo-
nouben
(1.),
enco,
adj.
et
s.
Habitant de Vil¬
leneuve,
v.
lesert.
vilo-nouvgto
(rom.
b. lat. Villa-Nove-
ta),
n.
de 1.
Villeneuvette
(Hérault),
v. cras-
sous.
R.
Vilo-Novo.
viLO-passans(rom.
Villaspassans, Vil-
laspassans, b.
lat.
Castrum de
Villapas-
santibus
ou
Villispassantibus),
n.
de
1.
Villespassans
(Hérault).
vilo-pÈis
(b.
lat.
Villa Piscis),
n.
de 1.
L'étang
de
Villepeys,
près
Fréjus (Var).
vilo-pencho, bielo-pixto
(g.),
(rom.
Vilapencha, Vielapinta, Bielapinte, b. lat.
Villa
Picta),
n.
de
1.
Villepinte
(Aude,
Bas¬
ses-Pyrénées).
vilo-perdris,
n.
de 1.
Villeperdrix
(Drô-
rae).
viLO-PiGO,
n.
p.
Villepigue,
nom
de
fam.
méridional.
vilo-raso
(rom.
cat.
Vilarasa),
n.
de I.
Villeraze
(Pyrénées-Orientales)
;
nom
d'un
poète
catalan
du 15"
siècle.
vilo-riau
(rom.
esp.
port.
Villareal,
b.
lat. Villa
Regalis),
n.
de
1.
Villeréal
(Lot-
et-Garonne).
vilo—roujo,
n.
de 1.
Villerouge (Aude).
vilo-seco, bilo-seco
(1.
g.), (b. lat.
Villa
Sicca)
,
n.
de 1.
Villesèque (Aude,
Gard,.Lot), dont les habitants
sont
appelés
Vilo-Secaire,\.
manjo-fardèu; Villesèche,
nom
de fam.
méridional,
vilo-seguro, bielo-seguro
(g.),
(rOlll.
Bielasegura
,
Vielesegure),
n.
del.
Vielle-
ségure
(Basses-Pyrénées).
prov.
béarnv
A
Bielo-Seguro
Qui n'a
pa,
minyo
mesturo.
vilo-siscle,
n.
de l..Villesiscle
(Aude),
v.
ehot.
vii.o-soiiBiHAX,
n.
de 1.
Vielle-Soubiran
(Landes).
vilo-toi'RECH,
n.
de
1.
Villetoureix (Dor¬
dogne).
vilo-vairo,
n.
de
1.
Villevayre (Aveyron).
vilo—veira
(rom.
Villavëira,
Villavay-
rac,
b. lat. Vairacum,
Variacum),
n.
de 1.
Villeveyrac
(Hérault).
VILO-VEROO
(b. lat.
Villa
Viridis),
n.
de
1.
Villeverte,
nom
de
quartier,
à Aix,
Nimes,
etc.
viLO-viÈio, bilo-bièlho
(1.), (rom.
Vi-
lavielha,
Vilavelha,
b. lat.
Villa Vêtus),^
n.
del.
Villevieille
^Basses-Alpes,
Hautes-Al¬
pes,
Gard, Tarn-et-Garonne);
nom
de fam.
méridional.
viLO-voucAivço,
n.
del. Villevocance (Ar-
dèche). R.
Vilo, Voucanço.
viloto, b1loto
(1.
g.),'
vialoto
(périg.),
(cat.
vilota),
s.
f. Petite ville,
v.
vileto.
Uno
bravo
viloto,
une
charmante
petite
ville.
Dins
ma
vileto
Li
a
d'amourous
Jouine
e courous.
a.
crousilla.t.
1...,2327,2328,2329,2330,2331,2332,2333,2334,2335,2336 2338,2339,2340,2341,2342,2343,2344,2345,2346,2347,...2382
Powered by FlippingBook