GIGOUN
—
GIMERRE
gigoují, gigout,
n.
p.
Gigon,
Gigoat,
noms
de
fam.,
v.
Gengous.
gigoundas
(b.
lat.
Castrum
de Gigon-
'
dits,
Gigondatiis,
Jocondatis,
Jucunda-
cium),ï\.
de 1.
Gigondas(Vaucluse).
GIGOUSSEJA,
v. a.
Tracasser,
brouiller
une
serrure, v.
cigougna,
gamaclia. R. cigos.
gigouta,
gigoüteja,
gigouneja
(lim.),
v. n.
et
r.
Gigotter,
se
démener,
v.
arqueta,
arpateja,
cambourleja.
Gigote,
otes,
oto, outan, outas,
oton.
Lous
aristòs
gigoutaran.
h. birat.
Gigouta,
gigoutat
(1.),
ado,
part, et
adj.
Gigotté,
ée,
pourvu
de bonnes
cuisses. R.
gi¬
got.
gigoutas,
s. m.
Gros
gigot,
v.
gigarasso.
R.
gigot.
gigoutet,
gigoutoun,
s. m.
Petit
gigot
;
petite cuisse
rebondie,
v.
anqueto, quartei-
ret.
Gigoutoun
d'aga'eu,
gigot d'agneau.
R.
gigot.
gigouzac,
nom
de
1.
Gigòuzac (Lot).
giha
(rom.
Gilhac),
n.
de 1.
Gilhac
(Ardè-
che).
Giha,
v.
gila
;
Gihe,
v.
Gile
;
giho
(fuis),
v.
gilo
;
giho (quille),
v.
quiho.
gihò
(rom.
Gilhoc),
n.
de
1. Gilhoc (Ardè-
çhe).
gijan
(rom.
Gigan, Gija,
b. lat.
Gija-
num,
Giganum),
n.
de 1.
Gigean (Hérault).
Gijè,
v.
Jigè.
gijolo,
s.
f.
Cocarde, dans les
Alpes-Mari¬
times),
v.
coucardo
;
jujube,
v.
ginjourto.
guou, s. m.
Le
Gijou, rivière du
pays
cas¬
trais
(Tarn).
Gijoulié, gijoulo,
v.
ginjourlié,
ginjourlo.
gijodnet,
n.
de 1.
Gijounet
(Tarn).
R.
Gi¬
jou.
gila,
gilha
(g. 1.),
giha
(Var),
chiha
(monlp.),
(v.
fr.
giller,
h. ail.
gilan, gilian,
se
sauver),
v. n.
S'esquiver, décamper, s'enfuir,
glisser,
v.
esquiha,
reida;_
partir devant le
chasseur,
en
parlant
du gibier,
v.
parti
;
jail¬
lir,
en
Gascogne,
v.
giscla.
Se
leissa
gila,
se
laisser glisser; gilo
ou
giho, file,
détale, fuis.
S'entervon
mai-que-mai, mai
l'esperanço gilo
De lou
revèire
enca.
l.
moutier.
Gagtio la
porto,
lou
pourtau,
E
gilho pèr lous
camps.
b.
floret.
prov.
Gila
coume uno
anguielo,
coume
li quatre
sòu.
—
L'anguielo,
Au-mai la
sarras,
au-mai
gilo.
—
L'argènt n'a
ges
de
co, e
giho
eisadamen.
Se
gila, v. r.
S'esquiver,
se
glisser,
v. en-
gila.
Gila,
gilhat
(1.),
ado,
part.
Enfui,
uie. R.
gilo.
Gila
(geler), gilado,
v.
gela, gelado
;
Gila¬
bert,
v.
Gelabert,
Guihabert.
gilard,
adj. Souillé,
sale,
malpropre
(G.
Azaïs),
v.
bouchard, souiard.
Gilardin,
v.
Girardin
;
Gilbert,
v.
Gibert;
gilbert
(persil),
v.
juvert.
gile,
gihe
(1.),
gilï.e
(lim.),
gili
(g.),
guili
(b.),
giéli
(m.),
géli(1.),
(rom.
Gilh,
Gili,
Gily, Gilly, Gillis, Gire,
Geli, Ge¬
lis, Gingues, Ginches,
esp.
Gil,
lat.
Agi-
lius,
jEgidius,
gr.
Acyùios),
n.
d'h.
Gilles
;
nigaud,
v.
Uni;
Gilles,
Gilly,
Giély, Gély,
Geli, Gelis, Gellis, Giri, Re Giri,
Gillet,
noms
de fam. mérid. dont le dim.
est
Giloun,
Gi-
lxou,
et
le
fém.
Gileto,
Gihesso,
Gilouno,
Giho
uno.
Li
païsan,
passaren
pèr de géli.
j.-f.
roux.
Sant
Gile,
saint
Gilles,
né
à Athènes
au
7*
siècle, arrivé en^
Provence
en
663, fondateur
d'un
monastère où
il fut
inhumé
en
721,
au
lieu
qui
fut
plus
tard appelé
de
son
nom
;
faire
sant Gile
ou
sant
Gèli,
déménager,
à Ré-
ziers,
où les loyers
commencent
et
finissent
à
la saint
Gilles
(1"
septembre),
v.
Mich'eu
(sant-).
prov.
Pèr
sant
Gile
Lou
mes
d'avoust pou
plus rèn
dire.
—
Plueio
de
sant
Gile
rouino lis
aglan.
gile
(sant-), (rom.
Sant Gilh,
Sant Gi¬
ly, Sant Gili,
Sainet
Gily, Sant
Geli,
Ro-
zer,
b. lat. Sanctus
SEgidius),
n.
de
1.
Saint-
Gilles
(Gard), ville qui
eut
pour
origine
un
monastère fondé par
le saint de
ce nom
(674),
un
des trois
grands
pèlerinages d'Occident
au
moyen
âge,
grand prieuré
de l'ordre de
Malte,
siège de
quatre
conciles, patrie
du
pape
Clé¬
ment
IV.
Li comte
de
Sant-Gile, les
comtes
de Saint-
Gilles, titre qu'on
donnait
aux
comtes
de Tou¬
louse;
Elie
de
Saint-Gilles, titre
d'une
an¬
cienne
chanson
de
geste
française.
Sous les
Romains, le
pays ou
est
bâti Saint-
Gilles
s'appelait
Vallis Flaviana.
gilen
(sant-),
enco
(b. lat.
EgidiensisJ,
adj.
et
s.
Habitant.de
Saint-Gilles.
Sant-gilen,
monnaie
que
les
comtes
de
Toulouse
faisaient
frapper à
Saint-Gilles. R.
Sant-Gile.
gilet,
gelet
(auv.),
gilèco (nie.), (it.
giulecco,
cape ; ar.
gillab,
espèce
de
cape
mauresque),
s. m.
Gilet,
v.
boumbet,
cour-
set
;
camisole,
v.
camisolo.
Moun
gilet
De
drouguet.
ch. pop.
giletiero,
giletièiro(L),
s.
f.
Giletière,
chaîne de
montre.
Màrius
destaquè de
sa
giletiero
uno
pichouno
an-
cro
de
courau.
p.
mazière.
R.
gilet.
gileto,
n.
de
f.
Mademoiselle Gilles.
Cami de la
rèino
Gileto, Chileto,
Achi-
leto, Chilieto
ou
Julieto,
nom que
porte
l'ancienne voie
domitienne,
à
Florensac
(Hé¬
rault).
Fusso la
bello
Agnès
ou
la
rèino Gileto.
f. de
cortête.
R. Gile.
giletoun, giletoü
(1.),
s. m.
Petit
gilet,
v.
coursetoun.
Un
giletou nòu.
m.
barthés.
R.
gilet.
gilhac
(it.
gigliato,
monnaie de
Florence
qui portait
un
lis,
giglio),
s.
m.
Lys
d'argent,
carlin
d'argent,
ancienne
monnaie frappée
à
Naples
sous
Charles
II,
comte
de Provence,
v.
carlin.
Gilibre,
v.
gelibre.
gilide,
n.
p.
Saint Gilide,
patron
d'une é-
glise
au
diocèse de Cahors.
Gilian,
v.
Julian.
gilo, giho
(rh.),
giliio, gillo
(1.),
interj.
Fuis, détale,
cours
vite
;
et
de
courir,
v.
fu,
isso.
Faire
gilo,
faire
gille, s'enfuir,
v.
gila.
Gilho dèus la
mountagno
!
b.
floret.
Li farièi lèu
faire
gilho.
n.
fizes.
La nioch
ven e
lou
jour fai gillo
E iéu m'entourne
dins la villo.
d.
sage.
Cette
expression n'est
autre
que
l'impéra¬
tif du verbe
gila, fuir. Mais
on
peut
aussi la
conférer
avec
l'ar.
hegireh, fuite.
giloun,
gihou(L),
n.
d'h. Petit
Gilles;
Gilon, Gillon,
noms
de fam. R.
Gile.
Gilous,
ouso, v.
jalous,
ouso;
gilousio,
v.
ja-
lousié.
gima, chima
(g.),
chuma
(bord.),
v. n.
Gémir,
pleurer,
en
Querci, Périgord
et
Dau-
phiné,
v. gema,
gença
;
suinter,
transsuder,
en
Guienne,
v.
gemi, lagrameja
;
t.
de jeu,
toucher
du
pied
une
ligne de
terre
élevée
sur
le
sol,
marcher
sur
la limite, à
Agde,
v.
bru-
la,
marna.
Entendre
gima,
entendre des
gémisse¬
ments
;
de
que
gimes ?
qu'as-tu
à geindre
?
la muraio
gimo, le
mur
suinte.
Ai ! de
iéu
!
quanto
languitudo
Gimo
en moun cor
!
l.
de
ricard.
Moun èl
gimo,
moun cor se
barro.
j.
castela.
La
Franço,
la patrio
Gimavo
sout
lou
pèd don
Prussian
en
furio.
it.
challamel,
R. geme.
gimando,
s.
f.
Femme
qui
porte
une
coif¬
fure
étrangère,
qui
a
une
toilette
extravagante,
coureuse,
v.
courriolo.
R.
franchimando.
Gimandrèio,
v.
germandrèio.
■gimat,
n.
de 1. Gimat (Gers, Tarn-et-Ga-
ronne).
Gimba,
v.
guimba
;
gimbalo,
v.
cimbalo.
gimbelet,
gimbèl
(1.),
gimbalet,
güim-
balet,
guimbelet
(g.),
gambilet
(b.), (v.
fr.
guimbelet, bret.
guibelet,
gwimelet,
norm.
vimblet,
angl.
gimlet,
wimble,
v.
néerl.
wimpel),
s. m.
Gibelet, petit foret,
avant-clou,
vrille,
v.
guiounet,
viroun.
Quand
me
bâti
pès
chais à
cops
de gimbelets.
p.
goudelin.
Boun
gimbelet
ou
boun pounchoun
M'en
haran
pleia lou
pouchoun.
g.
d'astros.
gimbeletaire, arello,
airis, airo,
s.
Celui,
celle
qui
fait
ou
vend des
gimblettes,
v.
pastissiè. R.
gimbeleto.
gimbeleto,
gimbleto
(m.), gembelëto
(lim.),
jambeleto,
gimeleto
(rouerg.), (it.
ciambella, échaudé, lat.
scriblita,
sorte
de
pâtisserie),
s.
f.
Gimblette,
pâtisserie
en
forme
d'anneau.
Gimbleto
d'Albi,
gimblette
d'Albi, pâtisse¬
rie
parfumée et
très dure;
gimbeleto deBèu-
Caire,
gimblette
de Reaucaire,
beaucoup plus
petite
que
la
précédente
et
que
l'on vend
enfi¬
lée
en
chapelet.
Gimbello,
gimberlo,
v.
gemello
;
gimbeloto,
v.
gibeloto
;
gimbert
(persil),
v.
juvert;
Gim-
bert,
v.
Gibert.
gimbla,
glmpla(touL),
v.
a.
Fouetter
avec
une
houssine,
sangler à
coups
de gaule,
v.
gingla; ployer,
tordre,
v.
gibla.
Se
gimbla, v.
r.
Se
plier,
se
cambrer,
se
courber,
v.
plega. R. gimble.
gimblas,
giblas
(rh.),s.
m.
Gaulis,
grosse
gaule, longue
houssine,
bâton
pour rosser,
v.
gaulas,
gisclas. R.
gimble.
gimble
(esp.
vimbre, lat.
vimen),
s. m.
Houssine, gaule,
v.
amarino,
flajo, gaulo,
giscle, jorg,
varenglo,
vime.
gimblo,
s.
f.
Houssine,
verge, v.
ginguel-
lo,
ver
go.
R.
gimbla.
gimbra,
gemba
(lim.),
v. a.
et
n.
Habiller,
accoutrer,
aller
bien,
en
parlant
d'un habit,
v.
engimbra.
Aquèu
vièsti iè
gimbro,
ce
vêtement lui
va
bien
;
causo
que pou
gaire
gimbra,
chose
qui
ne
peut
guères
convenir;
es mau
gimbra,
il
est
mal
accroutré,
mal fait. R.
engimbra.
Gimbre,
v.
genèbre.
gimbredo
(rom.
b. lat.
Gimbreda),
n.
de
1. Gimbrède
(Gers). R. gimbre.
Gimel,
gimelet,
v.
cimèu,
cimelet
;
gimela,
v.
gemela.
gimello,
gibello
(cat.
gibrell),
s. m.
Gamelle,
terrine, sébile,
baquet (G. Azaïs),
v.
gaveto.,
grasalo
;
pour
jumelle, bigue,
per¬
sonne
grande
et
fluette,
v.
gemello. R.
ga-
mello.
gimello, s.
f.
La Gimelle,
rivière qui
passo
à
Gimel
(Dordogne), où elle forme
une
cascade
appelée
lou saut de
Gimel
ou
Jum'el.
gimèr,
n.
d'h. Saint
Gimer,
évôquedeCar-
cassonne
;
Gimié,
nom
de
fam.
méridional.
Sant
Gimèr èro
un
ounèste
ome,
Tregième
evesque
de
Ciéutat.
cant.
pop.
gimerras,
s.
m.
Grand jumart.
R. gimerre.
gimerre,
gijièrri
(rh.),
gemèrri
(m.),
jumèrri
(a.), (hébr.
chamor,
onagre),
s.
et
adj.
m.
Jumart, sorte
d'animal
hybride né
d'un
taureau
et
d'une ânesse
;
mulet
de haute
