694
RAMETO
—
RAMOUNDIN
un
morceau
d'epiploon, dont
les
pauvres gens
se
servent
pour
assaisonner leur
soupe,
v. ra¬
mo
2. R.
ram.
rameto,
s.
f.
t.
d'imprimerie.
Ramette
;
nom
de fam. prov.
R.
ramo.
ramèu,
ramèl
Ta.
1.),
ramèc
(d.),
(rom.
ramel,
lat.
ramulus),
s. m.
Rameau,
v.
broundo, brout; bouchon
qui
sert
d'enseigne
à
un
marchand de
vin,
v. ramas;
brin de
verdure
qu'on
porte
à
l'église,
v. rampau ;
bouquet,
à
Toulouse,
v.
bouquet;
subdivi¬
sion
;
Ramel,
nom
de fam.
provençal.
Ramèu
de
cerieso,
trochet de cerises
;
ra-
mèu
de
grivo,
liasse
de
grives
;
ramèu
de
poutènei,
scélérat;
li
massoun
an mes
lou
ramèu,
les
maçons
ont
terminé la bâtisse
;
a
mes
ramcu,
il
a
la
chemise
qui
sort
de
sa cu¬
lotte
; a
passa
souto
lou
ramèu, il
est
gris;
eu
porto
lou
ramèu,
lis
autre
bevon lou
vin, il
a
le
renom,
les
autres
ont
le
fait
;
lou
ramèl
me se
nouso
(1.),
mes
viscères
se
nouent,
je suis bouleversé
;
lou dimenche de
Ramèu,
pèr
Ramèu, le dimanche
des
Ra¬
meaux, v.
Ram,
Rampau.
prov»
Quau
fai
Pasco
avans
Ramèu
S'en
repènt lèu.
—
Lou tèms que
fai lou jour de
santo
Eisabèu
Duro
jusqu'à Ramèu.
Ramia
(mouiller),
v.
remuia; ramia (rumi¬
ner),
v.
roumia; ramicèu
pour
grumicèu
;
ramichèlli pour
vermichèlli
;
ramiaumiau
pour
roumo-roumiau.
ramié,
ramiè
(1.),
arrasièi (bord.),
ar-
ramè
(g.),
(rom.
ramier,
b.lat. ramerium),
s.
et
adj.
m.
Tas de
fagots de
ramée,
amas
de
ramée,
v.
broustiè,
làupi
;
bouquet d'arbres
au
bord d'une
rivière,
v.
broutiero
;
île
for¬
mée
dans
une
rivière, fourré,
v.
auve,
isclo
;
pèlerin
qui
revenait
avec
un
rameau,
v.
pau-
miè
;
pigeon
ramier,
v.
favard, rouquet
;
t.
d'oiseleur, nombre de lacets plantés dans
un
champ
;
t.
de
tisserand,
traverse
qui
porte
les
poulies.
Faire lou
ramiè,
couper
de
la ramée, la
mettre
en
fagots
et
l'entasser dans la
forêt
;
li
ramiè
de
la
Garouno, les îlots
de la Garon¬
ne,
à
Toulouse
;
lou
Grand
Ramiè,
l'île
principale
de
la
Garonne,
à Toulouse; chaîne
ramiè, chêne destiné
à fournir de la
ramée,
par
opposition à
aglaniè.
R.
ramo.
ramiero,
ramièiro
(viv.),
ramèiro
(d.),
(b. lat.
rameria),
s.
f. Lieu où la
ramée
abon¬
de, oseraie, saussaie,
v.
broutiero,
vergan-
tiero;
Laramière
(Lot),
nom
de
lieu.
Sant-Andrièu de
Ramiero,
Saint-André
de
Ramières,
abbaye de bénédictines qui exis¬
tait
autrefois
au
village
de La Raumette
(Vau-
cluse).
Jamai
dins
lei
ramiero,
au
chant
dei
roussignòu,
M'auriés vist emé
tu
m'asseta
pèr lou
sou.
a.
chastan.
Tout-de-long de la ramièiro
N'ai
rescounlra
'no
bergièiro.
ch.
pop. viv.
R.
ramo.
ramifica
(se), (rom.
cat.
esp.
ramificar-
se),
v. r.
Se ramifier,
v.
parteja.
Ramifique,
iques, ico,
ican, icas, icon.
Rasufica,
ramificat
(g. 1.),
ado,
part, et
adj.
Ramifié,
ée.
ramificacioun,
ramificacien
(m.),
ra-
mificac1éü (1.
g.), (cat.
ramificació,
esp.
ra¬
mification, it. ramificasione,
lat.
ramifica-
tio,
onisj,
s.
f. Ramification.
Ramiha,
ramilha,
v.
remuia.
ramihado, ramalhat
(lim.),
ramalha
(d.),
s.
Ramassis de
brindilles,
v.
buscaiado
;
branchages,
rame
qui
sert
à soutenir les légu¬
mes, v.
rccmadouiro
;
feu de
broutilles,
v.
brouquihado
;
grande
quantité,
v.
tarabas-
tado.
Quint fre
que
fai!
que
bono
ramihado !
j.
borel.
Lèu-Ièu la ramihado
Esgaiejo
l'oustau d'un vièsti
de
flamado.
t.
aubanel.
R. ramiho.
RamihiÉ,
zéro,
s.
Celui,
celle
qui fournit
des brindilles pour
chauffer
un
four,
v.
bous-
catiè,
fournihiè. R. ramiho.
ramiho, ramilho
(a.
1.
g.), (rom. rami¬
lha, ramil),
s.
f. Ramilles, broutille,
ramée,
v.
broundiho, ramassiho
;
bourrée, fagot
de
menu
bois,
v.
fagot,
fardo
;
argent,
quibus,
v.
arbiho,
massiho.
A mania
sa
ramiho
(Roudil),
il
a
maneé
son
bien.
Acò 's lou
fiéu
Que tèn
lou nis
dins la
ramiho
isclo
d'or,
prov.
Fau de
ramiho
Pèr marida fiho.
R.
ramo.
Ramis,
s. m.
Fane
d'une plante,
tige
et
feuilles de pomme
de
terre,
v.
panouio.
R.
ramo.
ramo,
arramo
(b.),romo (rouerg.),
(rom.
cat.
esp.
port.
it.
rama,
lat.
ramus),
s.
f.
Ramée,
feuillage, branchage,
pousse,
fane,
pampre,
v.
panouio,
ram
;
branche,
en
Réarn,
v.
branco
;
rame,
instrument
en
bois
dont
on se
sert
pour
allonger
et
élargir les
draps;
pour
rame,
aviron,
v.
-remo;
Rame,
nom
de
fam.
provençal.
Ramo de
sause'de
piboulo, ramée
de
saule, de
peuplier
;
ramo
de
magnan,
feuille
de
mûrier
;
ramo
de
tino,
asperge sauvage,
dont
on
fait des filtres pour
les
cuves ;
fais de
ramo,
fagot de
ramée;
faire de
ramo,
couper
de la
ramée ;
ana
à
la
ramo,
aller
ramasser
de
la
ramée, de la feuille de
mûrier
;
cueie de
ramo,
cueillir de la feuille
;
maiàu
de
tres
ramo,
vigne de trois feuilles, de trois
pousses,
de trois
ans
;
saup
plus
que
rarAo
torse,
il
ne
sait
plus de
quel
bois faire flèche.
prov.
Rello
ramo,
pau
rasin,
belle
montre,
peu
de
rapport.
—
Ramo
courto,
vendèmi longo,
peu
de
feuilles, beaucoup
de raisin.
ramo
(esp.
port,
resma,
it.
b.
lat. risma),
s.
f.
Rame,
vingt mains de
papier
;
nappe car¬
dée de
coton ;
masse
de
suif
ou
de cire
qui
n'est
pas
fondue.
Coutoun
en
ramo,
coton
en nappes;
ai
vendu
ma
ciro
en
ramo,
j'ai vendu
ma
cire
brute.
Ramo-couniéu, ramo-counil,
v.
roumanin-
couniéu
;
ramour, v.
rumour
;
ramoucha,
v.
remouca
;
ramouchina, ramouchinado,
ra-
moulado,
ramouli,
v.
remouchina,
remoulado,
remouli
;
ramôumia,
v.
remoumia.
ramoun,
s. m.
t.
de sabbat. Ramon,
balai
de
ramée
que
les
sorcières enfourchaient
pour
se
rendre
au
sabbat
par
le
tuyau
de la chemi¬
née,
v.
bala, fueio. R.
ram.
ramoun, ramocnd
,
reimound
(m.),
(rom. Raimon,
Raymon, Raimun, Arra-
mon, esp.
Raimunao,
it.
Raimondo,
b. lat.
Raymundus,
Raimundus,
Regemundus),
n.
d'h.
Raimond,
Raymond,
nom
dynastique
des
comtes
de Toulouse
;
Reymond, Remondy,
Raimondis, de
Raimondis,Saint-Ramond,noms
de
fam.
mérid. dont le
fém.
est
Ramoundo
et
les dim.
Ramounet,
Ramoundet,
eto.
Sant
Ramoun,
saint Raimon
Scriptoris,
archidiacre
de
Toulouse,
mort
en
1242;
saint
Raimond de
Pegnafort
ou
de Rochefort,
géné¬
ral
des
dominicains,
mort
en
1275
;
Ramoun
premià,
Raimond
I",
comte
de Toulouse
(852-
864), frère
et
héritier de
Frédelon,qui
fut
duc
d'Aquitaine
et
premier
comte
de Toulouse
;
Ramoun
segound, Raimon II,
comte
de
Tou¬
louse
(918-923);
Ramoun
tres,
Raimond
III,
comte
de
Toulouse
(923-950)
Ramoun
de
Sant-Gile, Raimond IV,
un
des chefs
de la
première
croisade,
mort
en
Terre-Sainte
(1088-
1105);
Ramoun cinq,
Raimond V, surnommé
lo bon
comte
Raimon
de
Tolosa,
protecteur
des Troubadours
(1148-1194);
Ramoun
lou
Vièi, Raimond VI,
contre
lequel fut
prêchêe
la croisade des
Albigeois
(1194-1222)
;
Ra¬
moun
lou
Jouve,
Raimond VII, fils du pré¬
cédent
(1222-1249)
;
Ramoun
-
Berenguiè
premiè,
Raimond-Bérenger 1" (fils
de
Béren-
ger,
comte
de Barcelone), qui
devint
comte
de
Provence par
son
mariage
avec
Douce,
héri¬
tière
de
ce
comté
(1102—1431)
;
Ramoun-
Berenguiè
segound,
Raimond-Bérenger
II,
comte
de
Provence, enseveli
à
Arles dans
l'é¬
glise
de
Trinquetaille
(1131-1145)
;
Ramoun-
Berenguiè
tres,
Raimond-Bérenger III,
en¬
seveli
à
Aix dans
l'église de Saint-Jean
de
Malte
(1145-1166);
Ramoun-Berenguiè lou
Grand, Raimond-Rérenger
IV,
comte
de Pro¬
vince
et
troubadour
provençal, enseveli
à
Aix
dans
la
même
église
(1209-1245); Ramoun
d'Agile,
Raimond d'Agiles,
chanoine du Puy,
chapelain de Raimond de
Saint-Gilles, chro¬
niqueur de
la première
croisade
;
Ramoun
de
Roudis,
Raimond
V,
comte
de
Rhodez,
troubadour
;
Ramoun
d'Avignoun
,
Rai¬
mond
d'Avignon,
troubadour;
Ramoun
de
Marsiho, Raimond
de Tors
ou
de Lator,
trou¬
badour de Marseille
(1230);
Pèire
Ramoun,
Peire
Raimond, troubadour de Toulouse
;
Ra¬
moun
cl'Aleira,
Raimond
d'Alayrac,
prêtre
albigeois qui obtint la violette
aux
Jeux flo¬
raux
de Toulouse
(1325);
Ramoun de
Tou-
louso-Lautrec, le
comte
Raimond deToulou-
se-Lautrec, descendant des anciens
souverains
de
Toulouse,
majorai
du Félibrige,
né à
Ra-
bastens
d'Albigeois
en
1820.
Mesuro clou
comte
Ramoun,
mesure
de
vin du
comte
de
Toulouse
Raimond V.
«
Elle
était d'un
cinquième
plus
grande
que
les
au¬
tres,
ce
qui
ajoutait
à
la vénération
qu'on
por¬
tait
à
ce
prince.
»
(Sauvages)
;
acò 's comte
Ramoun, cela
est
exact,
clair,
juste,
locution
languedocienne qui fait allusion à
la
popula¬
rité
des anciens
comtes
de Toulouse.
ramouna,
remouna
(esp.
ramonear),
v.
a.
Ramoner la
cheminée,
v.
dessuja
;
répri¬
mander, rabrouer,
v.
remouchina
;
pour
é-
monder, élaguer,
v.
remounda.
Ramouna
pèr
la
sujo,
se
contenter
d'un
petit
bénéfice; Vaigo-ardent
ramouno,
l'eau-de-vie racle le
gosier.
Ramouna,
ramounat
(g.
1.),
ado,
part, et
adj.
Ramoné,
ée.
R.
ramoun
1.
ramouna
,
ramounia
,
ramounia, ri-
mouna
(g.),
v. n.
Rognonner, grommeler,
v.
marrouna.
Rimounon
toutes
tres.
j. jasmin.
E
toujour ris,
jamai
noun
rimounabo.
id.
R.
rumina.
1ìamounado, remounado
,
remounto
(lim.),
s.
f.
Réprimande, mercuriale,
v. re-
mouchinado.
Es bèn
luen
de
.pensa
d'agué
la
ramounado.
sédaillan.
R.
ramouna.
ramounage,
ramounàgi
(m.),
s. m.
Ra¬
monage.
Agues
pas
pòu, s'ai lou
visage
Negre de sujo
emai li
man,
Agues
pas
pòu,
poulit enfanl
:
Acò
me
vèn dóu ramouuage.
j. aubert.
R.
ramouna.
ramounaire,
ramounè
(1.),
ramounur
(dufr.),
s. m.
Ramoneur,
v.
rasclo-chami-
nèio, cantarèu;
rouge-queue,
oiseau qui
se
perche
sur
les
tuyaux
de
cheminée,
v. co-
rousso.
Semblés
un
ramounaire,
tu
es
barbouillé
de noir.
Mi
diéu
:
leissaras
faire
Uno insulto à
toun
front
pèr
aquéu ramounaire !
a.
granier.
R.
ramouna.
ramoundié,
reimoundiÉ
(rom.
Raymun-
dia,
Reymondia, habitation
de
Raimond),
s.
f.
La
Raimondie,
nom
de lieu fréquent
en
Pé-
rigord.
R.
Ramoun.
Ramoundilho
pour
remoundiho.
ramoundin,
ramounden, ramounen,
reimounen,
reimoundench
(périg
),
ino,
enoo,
encho
(lim.), (rom.
ramondenc
,
raymondenc,
encha,
raymondis),
adj.
et
s.
Bo
Raimond,
qui appartient
aux
Raimond,
partisan
des
Raimond,
comtes
de Toulouse,
v.
Moundin
;
Remondin, Rimonin,
Raymonenq,
