difusioun,
dii
usien
(m.),
difusiéu
(1.
g.
d.),
(rom.
lat.
cliffusio, cat.
difusió,
esp.
difusion),
s.
f.
Diiïusion.
Diga,
ado,
pour
giga,
ado;
digapour
digas
(dites),
v.
dire
;
digam
ou
digan,
gats
(disons,
disions,
disiez),
v.
dire
;
digama,
v.
difama
;
digan,
v.
tant-digan
;
diganèsto,
v.
deganèsto;
digatina,
v.
degatigna.
digerí,
degeri
(rll.), deigeui
(a.),
di-
geiri
(alb.),
degesti
(carc.),
digera
(g.),
(cat.
esp.
port,
digerir,
it.
digerire,
lat.
di-
gerere),
v.
a.
et
n.
Digérer,
y.
embatre
;
sup¬
porter, y.
soufri,
trecouri.
Digerisse,
isses,
is,
issèn,
issès,
isson.
Digcri
coume
uno
auco,
digérer
comme
une
oie
;
es
dur à
digerí, c'est
dur à
digérer
;
pode
pas
digeri
aquel
ome,
je
ne
puis
souf¬
frir
cet
homme
;
en
digerissènt,
en
digérant.
Fau
que
degerigue.
j.
roumanille.
Digerí, digerit
(1.),
ido,
part,
et
adj.
Digéré,
ée.
Digèssoi
pour
deguèsse
(que
je
dusse),
en
Querei.
digeste
(rom.
cat.
digest, it.
esp.
port.
digesto,
lat.
digestum),
s. m.
Digeste,
recueil
de
décisions
juridiques.
Ce
mot
avait
aussi
une
forme
féminine,
di¬
gesto
(lat.
digesta,
orum).
Tendriè
mai
que
las
tres
digèstos.
p.
ducèdre.
digestible,
iblo
(rom. cat.
esp.
digesti¬
ble,
it.
digestibile, lat.
digestibilis),
adj.
Facile à
digérer.
digestiéu,
ivo,
ibo
(rom. cat.
digestiu,
iva,
it.
esp.
port,
digestivo,
lat.
digestivus),
adj.
et
s.
m.
Digestif,
ive.
Un
digestiéu,
un
digestif.
digestioun,
degestioun,
degessioun
(rh.),
digestien
(m.),
digestiéu,
deges-
tiéu
(1.),
deigestiéu
(d.),
digesti
(lim.),
(esp.
digestion,
it.
digestione,
rom.
cat.
lat.
diqestio),
s.
f.
Digestion.
Faire
digestioun,
faire
digestion
;
mar-
rido
digestioun,
fausso
digestien
(m.),
mauvaise
digestion.
An
la
digestioun
facilo.
t.
potjssbl.
prov.
Fau
precaucioun
Pèr
digestioun.
Digèt
pour
deguè
(il
dut),
en
Querei,
v.
dèure;
digia
pour
disiéu (je
disais),
en
Au¬
vergne;
digiò
pour
disié
(il
disait),
en
Li¬
mousin,
v.
dire.
digitalo
(it.
digitale,
lat.
digitalis),
s.
f.
Digitale,
plante,
y.
campano,
eouioulo,
erbo-de-coucu,
erbo-di-dedau,
gant-de-
Nosto-Damo,
peteirolo.
Digitalo jauno,
digitale jaune,
plante.
digitigrade,
ado,
adj.
et
s.
t.
se.
Digiti¬
grade.
Dig-jou
pour
dic-jou,
dise-iéu
(dis-je),
en
Gascogne.
digna
(rom.
Dignac),
n.
de
1.
Dignac
(Gi¬
ronde,
Corrèze,
Charente).
Digna,
y.
degna
;
digna,
v.
dina
;
dignadiè-
ro,
dignairolo,
dignarolo,
y.
deneirolo.
digjxamex,
dixnomex
(1. g.), (cat.
digne¬
ment,
esp.
port,
dignamente),
adv.
Digne¬
ment.
Pèr
te
canta pu
dignamen.
a.
crousillat.
R.
digne.
digne,
dicne
(bord,
carc.),
dinne
(1. g.),
dini
(d.),
gno,cno,
nno_(rom.
dienes,
deing,
cat.
digne,
esp.
port,
digno,
it.
degno,
lat.
dignus),
adj.
Digne,
v.
méritant.
Acò
n'es
lou
digne, c'est
l'homme
qu'il
faut;
pèr
la digno
mort!
sorte
d'imprécation
gasconne ;
de
digni
magistrat,
de
dignei
magistrat
(m.), de
dinnes
magistrats
(1.),
de
dignes
magistrats
;
de dignis
ome,
de
di-
gneis
ome
(m.), de
dinnes
omes
(1.),
de
di¬
gnes
hommes
;
de
digni
femo, de
dignei
fremo (m.),
de dinnos fennos
(1.),
de
dignes
femmes
;
de
dignis
espressioun, de
digneis
espressien (m.), de
dinnos espressiéus
(1.),
de
dignes
expressions.
DIFUSIOUN
—
DILATAIRE
Digne,
digneirolo,
y.
dénié,
deneirolo.
dignen,
dignes,
enco,
eso
(lat.
Di-
niensisj,
adj.
et
s.
Dignois,
oise,
habitant
de
Digne,
y.
trufaire. R.
Digno.
dignita,
digneta
(rh ),
dinnitat
(1.
g.),
(rom.
dignitat,
dignetat,
degneta, cat.
-dt-
Snitat,
it.
dignità, lat.
dignitas,
atis),
s.
f.
ignité.
Ma
dignita
de
sot
coumpaire.
p.
giéra.
prov.
Joio,
richesso
e
dignita
Fan
óublida
la paureta.
dignitàri,
dinnitàri
(1.
g.),
s.
m.
Digni¬
taire,
v.
abat.
Se
prouclamè
li
dignit'ari.
calendau.
R.
dignita.
digno
(rom.
Dinha, lat.
Dinia),
n.
de
1.
Digne
(Basses-Alpes),
ancienne
capitale
des
Avantiques et
des
Bodiontiques,
évêché
suffra-
gant
d'Aix
;
nom
de fam.
israélite.
L'anglais
den
signifie
«
antre
».
digno
(la),
n.
de 1. La
Digne
(Aude), dont
les
habitants sont
nommés
Dignaire,
Adi-
gnaire,
v.
armanacaire,
gragnoutiè.
Dignou,
dignous,
oiiso,
pour
gignous,
ouso.
digo
(rom.
die,
esp.
port,
dique,
it. diga,
angl.
dike,
b. lat.
diga,
dega, decum,
die-
cus),
s.
f.
Digue,
v.
caussado,
levadd,
peis-
siero,
restanco:
Lou
cèl
douvris
de
sa
grand maria
digo.
j.
roudil.
Conférer
digo
avec
le
provençal dougo (ber¬
ge)
ou
avec
le
grec
rsi^o;
(mur).
digo,
digos
(1. g.), (lat.
dic),
impér. du
y.
dire,
dis
:
Digo, Janeto,
Te vos-ti
louga?
ch.
pop.
Digo{lat.
dicam,
dicat)
s'emploie
pour
di¬
gue
(que
je
dise,
qu'il
dise),
en
Languedoc
et
Gascogne.
Digo,
digot,
pour
gigo,
gigot,
en
Limou¬
sin.
digo-m'en-digo
,
digo-m'en-diéu
,
loc.
adv.
et
s.
m.
Sous-entendu,
c'est-à-dire,
vou¬
lant
dire,
Youlant
laisser
entendre,
en
Lan¬
guedoc,
y.
valent-à-dire
;
a
propos,
patiem¬
ment,
en
Querei,
y.
prepaus
(à).
Counsoulen-nous
:
las
amos
fortos
Prenon
lous
mais de
toutos
sortos
Digo-m'en-digo
coumo
bes.
j.
castela.
Digo-m'en-diéu qu'es
pla
sadoul.
p.
goudelin.
Digo-m'en-diéu
Que
counfèsson
deja
qu'es
el rèi,
ome,
diéu.
id.
Ço
qu'acoudis lou
fioc,
l'impacienço,
Digo-m'en-diéu l'âge.
b.
floret.
Acò 's
pèr
digo-m'en-digo, c'est
sous-en¬
tendu
;
qualque
digo-m'en-diu
(I)oujat),
quelque
chose,
quelque
drôlerie,
quelque
dia¬
blerie.
R.
digo
2,
m'en,
digo
2.
Digoui,
ous,
ouc,
out,
ou,
oum,
outs,
oun,
prêt.
gasc.
et
béarn.
du
v.
dire.
digoun,
n. p.
Digon,
nom
de fam.
albigeois.
Digounet,
Digonet,
nom
de fam.
dauphinois.
digressioun,
digressiex
(m.),
digres-
siéu
(1.
g.
d.),
(esp.
digresion,
it.
digressio-
ne, rom.
cat.
lat.
digressió),s.i.
t.
littéraire.
Digression,
v.
escavartado.
Pèr
noun
vous
seca
plus
embé
de
digressioun.
j.
rancher.
Digt,
v.
det;
digu,
v.
degun.
digue,
onomatopée
du
branle des
cloches,
y.
din-dan.
Din, don,
din, dan,
Digue,
digue,
digue,
dan.
n.
saboly.
Digue,
gues,
gue, guen,
gués.gon,
subj.près.
du
v.
dire
;
diguèbi
pour
diguèri,
diguère (je
dis),
en
Gascogne
;
diguèn
pour
diguerian
(nous
dimes),
digues
pour
diguerias (vous
dîtes),
dans
le
Gard;
diguère
ou
diguèri,
ères,
è,
erian,
erias, èron,
prêt,
du
v.
dire
;
diguèsse
ou
diguèssi, èsses,
èsse,
essian,
es-
sias,
èsson,
subj.
imparf.
du
v.
dire.
801
d1guiero
(li),
n.
de
1.
Les
Diguières
ou
Lesdiguières
(Hautes-Alpes), bourg
qui fut
érigé
en
duché-pairie
en
1611
en
faveur
de
François
de
Bonne,
seigneur
de
ce
lieu.
Lou
counestable
di
Diguiero,
le
connéta¬
ble de
Lesdiguières,
maréchal
de France,
guer¬
rier
célébré né
à
Saint-Bonnet-de-Champsaur
(Hautes-Alpes)
en
1543, mort
à
Valence
en
1626. R.
digo.
d1gu1g
no
(it.
digrignare,
grincer les
dents),
s.
f.
Querelle,
en
Limousin,
v.
garrouio.
Chercha
diguigno,
chercher
noise. R.
de-
guigna
ou
desguèino
?
Digun,
digus,
y.
degun;
digut,
udo,
pour
degut,
udo,
v.
dèure.
dihet,
dilhet
(1.),
n.
p.
Dillet,
nom
de
fam.
ari.
R.
Dille.
Diiéu,
iés,
ié, ian,
ias, ien,
poMrdiriéu,iés,
ié,
ian,
ias,
ien,
à
Arles
;
diiò
pour
diriô
(il
dirait),
en
Gascogne;
A\\&mpour
digam,
di-
guen
(disons),
dijas
ou
dijapour
digas
(ditesï,
en
Limousin,
v.
dire
;
dijo
pour
digo
(dis),
dijò
pour
disié
(il
disait),
en
Limousin et
Dauphiné.
dijòu,
jòu
(d.),
di.iòus (a.
nie.
rouerg.),
jous
(a.),
diyôus
(Ariège),
duos,
ditjos
(querc.),
dijò,
jo
(lim.
Velay),
dijou, dijof,.
jof
(d.),
dijau,
ditjaus
(g.),
dit
yaus,
di—
yaus
(b.),
jau
(for.), (rom.
dijous,
jous,
jou,
digeos,
digeus,
jousdis,
suisse
dejau,
cat.
dijous,
esp.
jueves,
val.
giói, it. gio-
vedi
;
lat.
dies
Jovis,
jour
de
Jupiter),
s. m.
Jeudi.
Dijòu,
nom
de fam.
provençal
;
dijòupassa,
jeudi passé,
jeudi
dernier
;
dijòu
que
vèn,
jeudi
prochain
;
de
dijòu
en
vue,
de
jeudi
en
huit;
tòuti
li
dijòu,
tous
les
jeudis;
lou
di¬
jou
glout,
le
jeudi
gras ;
lou
dijòu
sant,
lou
dijòu
assoulu, le
jeudi
saint, le
jeudi
absolu
ou
jeudi de
l'absoute
;
ta
semano
di
quatre
dijòu,
la
semaine
des
trois
jeudis,
les
calen¬
des grecques ;
ta
porto
Dijaus,
la
rue
Porte-
Dijeaux,
à
Bordeaux.
prov.
Passa
lou
dijòu,
La
semano
es au
sòu.
—
Quand
Nadau
es
un
di.iòu,
Estrèmo
l'araire
e
li biòu.
dijoun
(lat.
Divio,
oriis),
n.
de 1.
Dijon
(Côte-d'Or);
nom
de
fam.
mérid.
dont
le fém.
est
Dijouno
et
le
dim.
Dijounet,
eto.
Coulège
do Dijoun,
collège
de
Dijon,
nom
d'un
orphelinat
qui
existait
autrefois
à
Avi¬
gnon
et
qu'on
dénomma
primitivement
N.
D.
de
Yvonio.
dijounen,
enco,
adj.
et
s.
Dijonnais,
aise,
de
Dijon.
Sies
Prouvençalo,
o
Dijounenco.
J.
RODMANILLE.
R.
Dijoun.
Dijoust,
y.
dejoust;
dil,
contraet.
alb.
de
dins
le
(dans
le)
;
dilai,
dilaia,
v.
délai,
de-
laia.
dilapida,
deilapida
(d.),
(cat.
esp.
dila¬
pidar,
it.
lat.
dilapidaré),
v.
a.
Dilapider,
v.
degaia,
pourre-jita,
puto-fina
;
lapider,
tracasser,
v.
carcagna.
Dilapida,
dilapidat
(1.
g.),
ado,
part, et
adj.
Dilapidé,
ée.
dilapidacioun,
dilapidacien
(m.),
di-
lapidaciÉu
(1.
g.), (esp.
dilapidacion, lat.
dilàpidatio,
onis),
s.
f.
Dilapidation,
v.
de-
gai
,
puto-fin.
Vol,
dilapidacioun,
Èron
masoa
souvènt
pèr
d'especulacioun.
j.
désanat.
dilata
(rom.
cat.
esp.
port,
dilatar,
it. b..
lat.
dilataré),
y.
a.
Dilater.
Se
dilata, v.
a.
Se
dilater.
Dilata,
dilatat
(1.
g.),
ado,
part,
et
adj. Di¬
laté,
ée.
dilatable,
ablo
(cat.
esp.
dilatable)r
adj.
Dilatable.
R.
dilata.
dilataooun,
dilatacien
(m.),
dilata-
ciéu
(1.
g.), (rom. pat.
dilatació,
esp.
dila-
tacion,
it.
dilatasione,
lat.
dilatatio,
onis),
s.
f.
Dilatation.
dilataire,
arello,
airis, airo,
S.
et
I
—
101
