Duna,
v.
douna.
dunau
(écossais
Dunald,
pom
a
homme),
n.
p.
Dunal,
nom
de fam.
méridional.
Duncanpaupour
d'enca
'n
pau.
duneto
(cat.
esp.
duneta),
s.
f. t. de
ma¬
rine. Dunette.
En
agachant
sus
la duneto.
h.
birat.
E lou
marin
qu'èro de
quart
Tremoulavo
sus
la
duneto.
g.
aza.ïs.
H.
duno.
Dungu, v.
degun.
duniero,
GUNÈro (Velay),
n.
de 1.
et
s.
f.
Dunière
(Ardèche); la
Dunière,
affluent
de
rÉrieux,
rivière du
Vivarais. R.
duno.
duno
(cat.
esp.
port.
it. lat.
duna,
all.
du-
nen
;
celt.
dun,
éminence,
colline),
s.
f.
Dune,
v.
mountiho,
roco
;
Dunes
(Tarn-et-Garon-
ne),
nom
de
lieu.
prov.
ga.sc.
Entre Dunos
e
Dounzac,
Caudo-Costo
e
Lairac,
Sempesserro,
Sento-Mèro,
Sent-Avit
e
La
Capèro,
Pliéus,
Hiéus,
Miradous,
Tourno-Coupo
e
Maurous,
Toutos
las
hemnos
soun
putos
elous
omes
lairous.
Batre
la
duno
ou
la
tuno
(esp.
correr
la
tuna),
être errant,
battre
la
campagne,
v. an-
tifo, orto;
Ladune,
Latune,
noms
de
fam.
gascons.
dunquerco
(lat.
Duniquirica),
n.
de 1.
Dunquerke
(Nord).
Dunquio,
dunquios, dunquo,
v.
denquio
;
dunses,v.
dusses;
duntro,
duntros,v. entro.
duò
(cat.
esp.
it. lat.
duo),
s.
m.
Duo.
Em' éu
vòu
assaja 'n
duò.
s.
lambert.
duodenum
(rom.
duodeni,
esp.
duode.no,
lat.
duodénum),
s.
m.
t.
se.
Duodénum,
v.
Duoi, duos,
v.
dos
;
duonèl, v\
duganèu
;
duou
pour
dòu
(ildoit),
à
Marseille
;
duou-
pèc,
duoupèron
(il
dût, ils
durent),
en
Dau-
phinè,
v.
dèure.
duou—que
(lat.
dum
ou
de
hoc),
adv.
Du
jour
que,
depuis
que,
à
Marseille,
v.
despièi
et
dousque.
Duoure,
duoute,
v.
dèure,
dêute.
dupa,
v.
a.
Duper,
tromper,
v.
embula,
engana;
inculper, donner tort,
jeter
la pierre,
v.
encupa.
Un
viol,
en
voulent
lous dupa,
lé donno
biais
pèr
se
faire
atrapa.
c.
favre.
Nous-autres
nous
laissan
dupa.
gautier.
Dupa,
dupât
(1. g.),
ado,
part,
etadj. Dupé,
ée.
R.
dupo.
dupaire,
areli.o, airis,
airo,
s.
et
adj.
Dupeur,
faiseur de dupes,
v.
enganaire
,
troumpo-quau-pòu. R. dupa.
DUPARIÉ,
DUPARIÈ
(1.), DUPARIÒ (g. d.),
3.
f.
Duperie,
v.
barat, bulo,
troumpariê.
Veguè qu'èro
uno
duparié.
f. peise.
Es l'enemi
jura
de vòsteis
dtipariòs.
r.
grivel.
R.
dupa.
dupas,
s.
m.
Dadais,
imbécile,
nigaud,
v.
bedigas.
Counouéissi
que
sias
un
dupas.
g.
zerbin.
Mafego,
tu
sies
un
dupas.
id.
R.
dupo.
Dupèi,
v.
despièi
;
Dupeyré,
Dupeyron,
v.
peirié,
peiroun;
Dupinet,
Dupinier,
v.
pinet,
pignié
;
Duplay, Dupleix,
v.
plais.
dupo
(rom.
upa,
lat.
upupa,
huppe,
oi¬
seau),
s.
f.
Dupe,
v.
boufoun,
aindoun,
ma-
choto.
Siguèt la dupo d'un
malur
Que lou
paire
soul
meritavo.
c.
favre.
D'aquel
mau-dit avis devenguèron la dupo.
jourdan.
DUNAU
—
DURAND
Tau
nous
parlo de
liberta
Que
nous
vòu fa
sa
dupo.
p.
bellot.
prov.
Qu
s'espauso
au
dangié, à la
fin n'es
la
dupo.
Duportal,
v.
pourtau
;
Dupouey,
Dupoy,
Du-
puch,
Dupuy,
v.
pue
;
Dupouget,
Dupuget,
v.
puget;
Dupous,
v.
pous;
duque,
v.
du.
duquesso,
duchesso
(lim.),
(rOlll.
du-
quessa,
duquessa,
esp.
duquesa,
it.
duches-
sa,
b. lat.
ducatissa),
s.
f. Duchesse.
Tu que pagues
lei
viôuloun
Pèr
tant
de fàussei
duquesso.
b.
chalvet.
R.
duc.
duquet, tuquet
(1. g.),
s.
m.
Petit duc;
oiseau de
nuit,
v.
duganèu.
Dins lou
clouohè
la
bresago
murmuro
E lou
tuquet
succèdo al
roussignol.
j.
jasmin.
R. duc.
dur,
du
(1. m.),
uro
(rom. cat.
dur,
it.
esp.
duro,
lat. durus),
adj. Dur,
ure ;
qui
ap¬
prend
difficilement
;
rude,
austère,
inhumain,
aine
;
robuste,
v.
tihous.
lòu
dur, œuf
dur;
cap
dur,
t'esto duro,
tête dure
;
de
pan
dur,
du pain
dur
;
de durs
enemi, de
durs enemics
(1.),
de rudes
enne¬
mis
;
de
dùri
remoustranço,
de dùrei
re-
moustranço
(m.), de duros
remoustranços
(1. g.),
de dures
remontrances;
de
dùris
es-
provo,
de dùreis
esprovo
(m.),
de duros
es-
probos
(1. g.), de dures épreuves;
blad-dur,
blé du Levant
;
rasin du,
variété de raisin
noir
connue en
Languedoc,
v.
bèn-adus
;
dur
d'auriho,
dur d'oreille
;
dur
de barjo, fort
en
bouche,
en
parlant
d'un
cheval
;
es
dur, il
est
fort
;
es un
dur,
es
di dur, c'est
un
dur
à
cuire
;
faire
lou dur, faire
soun
dur, faire
le
bravache, le
tranche-montagne,
poser
;
li
dur, lous
dus (1.),
lesrevêches,
les
opposants
;
es
dur à
digerí,
cela
est
dur
à
digérer
;
Za
passa
duro,
mener
une
vie
dure
;
n'en
dire
de
duro,
dire de dures
vérités;
quaucuno
te
sara
duro,
tu
paieras
cher
quelqu'une
de
tes
imprudences
;
sus
lou
dur,
sus
la duro,
sur
un
sol
résistant,
sur
la dure.
Dur, dur, dur,
mol,
mol, mol,
Chuco, chuco al
roussignol,
onomatopée
languedocienne du chant
du
ros¬
signol,
que
les
Orientaux
expriment
par
bul-
bul,
v.
cachilicacho.
Segoundats de taris
e
de roussignoulets
De
qui le dur
dur
dur, al
mièi de la ramado,
Ton
Floro
rejouïdo.
p.
goudelin.
prov.
Dur
coume
de bano,
coume
devèire,
coume
un
caiau,
coume un
caissau,
coume un
enclu¬
me, coume
unclavèu d'un sòu.
—
A
lou
mau
d'un iòu
eue
:
tant
mai
se
coui,
tant
mai
se
fai dur.
—
Lou pan
dur
Tèn l'oustau segur.
—
Lou lié dur fai la taio
drecho.
—
Quau vòu
moui,
quau
vòu dur.
Dus,
dùris
(narb.), plur. lang. de
dur,
uro.
dur,
du
(l.
m.), adv. Dur, fort
et
ferme,
durement,
v.
ferme,
rede.
Entend
dur, il entend dur
;
mena
dur,
mener
durement
;
pica dur,
frapper
fort
;
teni
dur, tenir bon. R. dur 1.
dura
(rom.
cat.
esp.
port,
durar, it. lat.
duraré),
v.
n.
Durer
;
endurer,
patienter,
v.
ardura,
endura.
Dura vitam
œternam,
dura la vido
di
gàrri, durer
éternellement
;
aco noun
pòu
aura,
cela
ne
peut
durer
;
acó durara
gaire,
cela durera
peu;
acò
dure forço, cela dura
beaucoup
;
vaqui
uno
estofo
per
dura,
voilà
une
étoffe
à
durer
;
faire
dura 'n enfant,
a-
muser un
enfant; lou
chaîne
duro
dins l'ai-
go,
le
chêne
se conserve
dans l'eau;
faire
jo
que
dure,
faire vie qui dure
ou
feu
qui
dure
;
mai
que
dure,
pourvu que ce
soit de durée
;
n'a pas
dura, durat
(1. g.), cela
n'a
pas
duré
;
au
dura
de,
pendant
la
durée, de
;
besougno
de pau
duro, chose
qui
dure
peu.
831
prov.
Lou
marrit tèms
noun
pòu
dura.
—
Quand
plòu
trop
gros, noun
pòu dura.
durablamen,
durablomen
(1.
g.), (rom.
dorablamen,
durablemen, it.
durabilmen-
te), adv.
D'une manière durable, à
jamais,
à
perpétuité,
v.
sempre.
R. durable.
DURABLE
,
DURAPIiE
(1. g.),
ABLO,
APLO
(rom.
cat.
esp.
durable,
it.
durabile, lat.
aurabilis),
adj.
Durable.
Vogo de-longo
em'
un
béu tèms durable.
j.-f. roux.
durableta
,
durabletat
(1. g.),
(rom.
durabletat,
endorabletat, it.
durabilità),
s.
f.
Qualité
de
ce
qui dure;
perpétuité,
v. per-
petuita.
Non
lavaras
à mi
pès
en
durabletat.
trad. de
l'év.
de
s. jean.
R.
durable.
Duradèu pour
aladèr.
DURADis, isso,
adj. Qui
peut
durer, dura¬
ble,
v.
durable.
Lou bèn
coume
lou
mau noun
podon èstre du-
radis.
f. blanchin.
Aquelo
publicacioun, avèn
l'espèr de la founda
duradisso.
f.
guitton-talamel.
R.
dura.
durado, dura
(d.), diurado(auv.), (rom.
durada,
duracio,
cat.
esp.
durada, it. du-
rata),
s.
f.
Durée, long
voyage.
Aquelo
estofo
fara durado,
cette
étoffe
durera; èstre
de durado, avoir
de la durée;
crèire li
roso
de
durado, croire à la
durée
des
roses;
acò 's
pas
de durado, cela n'est
pas
de durée.
prov.
Plueio
en
janvié
de durado
Se n'en tèn
touto
l'annado.
R.
dura.
Durai,
durai, duralho,
v.
durau.
duraice
(lat. duracinus),
s. m.
Abricotin,
variété d'abricot
petit
et précoce,
en
Rouer-
gue, v.
ambricot.
duramen, düromen
(1.
g.),
(rom.
cat.
du¬
rament,
it.
esp.
port,
duramente), adv. Du¬
rement,
v. ruaamen.
Siguè tratado duramen.
h.
morel,
R.
dur.
duran
(cat.
duran,
esp.
durazno, lat. du¬
racinus),
adj.
m.
Dont la
chair
est
ferme,
en
parlant
de certaines
pêches
ou
cerises,
par op¬
position
à
moulan.
Un
pessègue
duran,
une
duracine;
un
grafioun
duran,
un
bigarreau
;
li
bèu
du¬
ran
/
cri des marchandes de cerises. R. dur.
duran,
n.
de 1. Duran
(Gers). R. dur.
duranço,
n.
de
1. Durance
(Lot-et-Garon¬
ne).
Durançou,
v.
Jurançoun.
durand,
durant*(1.
g.), durànti (rom.
Durant, it.
Durante,
b. lat.
Durandus,Du-
rantus,
v. nom
germ.
Duramnus),
n.
p.
Du¬
rand, Durant,
Duran, Duranti,
Bondurand,
noms
de fam. mérid. dont le fém.
est
Du-
rando.
Pèire
Durand, Pierre Durand, de Limoux,
troubadour du 14°
siècle
;
Durand de Mende,
Guillaume
Duranti, évêque
de Mende,
célèbre
canoniste du 13"
siècle, né à
Puymoisson près
Riez
selon les
uns,
à
Puymisson
près Bé-
ziers selon les
autres ;
Durand-Maiano,
Du¬
rand
-Maillane,
canoniste
distingué,
né
à
Saint-Remy de
Provence
en
1729;
Durand
de
Touloun, Durand,
poète satirique
proven¬
çal, de Toulon
;
lou
president Duranti,
Du¬
ranti,
premier président
du parlement de Tou¬
louse
sous
Henri
III, massacré
parles
ligueurs
en
1589. Les
Duranti, anciens
seigneurs
de
La
Calade
(Bouches-du-Rhône),
ont
fourni 10
as¬
sesseurs
à
l'ancienne
administration
de la
ville
d'Aix.
Durand
est
une
sorte
de
sobriquet
que
les
travailleurs
donnent
au
soleil,
parce
qu'il fait
plus
ou
moins longue la durée de
la journée
:
Durand
se
lèvo,
Durand
sa
vai coucha. R.
dura.
