9214
cabré,
hérissé,
mal peigné, ée
;
colère.
R.
en,
issa.
enissaduro,
s.
f. Action
de s'élever
avec
hauteur,
de
se
cabrer.
R. enissa.
Eniula,
v.
nebla;
eniura,
v.
enebria.
ENJA
(fr.
enger,
infester),
v.
a.
Fournir
quelqu'un
d'une
graine,
d'une espèce
d'animal,
en
Limousin,
v.
eireta,
enraça.
S'enja,
v. r.
S'engendrer, naître, pulluler,
v.
coungreia.
Li
pesou
s'enjon
clins la saleta, les
poux,
s'engendrent dans la saleté.
R.
engendra.
exjabla,
v.
a.
Enjabler,
mettre
des
fonds
à
une
futaille,
en
Rouergue,
v.
founsa,
gau¬
la. R.
en,
jable, gaule.
enjala,
anjala
(d.),
v. a.
Geler
à
l'inté¬
rieur,
geler
un
corps
organisé,
v.
coungela.
S'enjala,
v. r.
Se
geler
une
partie du
corps,
Enjala,
enjalat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Gelé,
ée.
Sièu
enjala, je suis
gelé.
R.
en,
jala,
gela.
enjaladuro,
enjaluero
(d.), f. Enge¬
lure,
enCastrais,
v.
ligno.
R. enjala.
enjalo,
anjalo,
s.
f.
Nom
d'une
monta¬
gne
des environs
de
Dieuleflt
(Drôme). R.
en¬
jala.
enjai.ousi,
engelousi
(lim.),
enyelou-
SlA(b.), (rom.
cat.
engelosir,
v.
fr.
enjalou-
ser,
it.
ingelosire),
v. a.
Rendre jaloux.
Fau que
bousigue
D'aqui qu'à
mort
l'enjalousigue.
calendau.
Enjalousi,
enjalousit
(1.),
ido,
part, et
adj.
Devenu
jaloux. R.
en,jalous.
Enjambra, enjambria,
v.
engimbra.
enjamouna,
v.
a.
Fagoter,
mal
habiller,
dans
les
Alpes,
v.
enfeissa, engimbra.
S'enjamouna,
v.
r.
S'accoutrer,
v.
atrenoa.
Enjamouna,
ado,
part, et
adj. Fagoté, ée.
R.
en,
jamouno.
Enjan,
v.
engan;
enjan
pour
vejan
;
enja-
na, v.
engana ;
enjança,
v.
agensa.
enjanço, enjo
(lim.),
anjanço
(g.),
en-
gÈnço
(rh.),
engenço
(rouerg.),
ixyexço
(b.),
s.
f. Engeance,
espèce,
en
parlant
des
a-
nimauxetdes
plantes;
race, en
mauvaise
part,
v.
merio.
Aro dins la
Franço
On
nou
vei que
de
loups pertout
;
Criden
louts contro
aquelo enjanço
:
Paro le
loup
!
paro
leloupJ
1792.
Âfln
qu'aguen
tambèn l'unien
dedins
la
Franço
Tant
desaviado encuei dei
marrideis
enjanço.
b.
courdouan.
Leissen
aquelo enjanço.
f. peise.
R.
enja.
exjarbi,
ido,
adj. Grumelé dans
la
ma¬
melle,
en
parlant du
lait,
v.
agroumela.
La
enjarbi, lait
grumelé
;
poil, maladie du
sein,
v.
péu-de-la. R. enguerpi,
engrepesi.
enjarra,
v. a.
Mettre dans
une
jarre,
met¬
tre
en
réserve,
mettre
en
lieu
sûr,
conserver,
enfermer,
v.
rejougne.
Enjarra d'àli,
enjarra
d'aigo,
mettre
do
l'huile
en
jarre,
de
l'eau
en
jarre.
Enjarra,
enjarrat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Qui
est
dans
une
jarre,
qu'on
garde soigneuse¬
ment.
R.
en,jarro.
exjarbaxa, ado,
adj» Embarrassé
dans
sa
démarche,
en
Dauphiné,
v.
engarransi. R.
engarra, arrena.
enjarreta,
v.
a.
Frapper
au
jarret,
cin-
fler
un coup
de
fouet
dans
les
jarrets,
v. em-
raia,
engarra.
Un cop
de fouit lis
enjarreto.
mirêio.
Enjarreta,
ado,
part.
Frappé
au
jarret. R.
en,
jarret.
enjarro,
s.
f. Partie d'une enceinte de fi¬
lets de
pêche
:
l'enjarro
meno
dinê lou
cor-
po, v. corpo.
R. enjarra.
Enjarroussi,
v.
engarrussi
;
enjasca, enjas-
sa, v.
enchassa.
EXJAubert
(rom.
Enjaubert, Enjalbcrt,
Eugilbert,
germ.
Ingalbert),
n. p.
Enjalbert,
nom
de fam,
périgourdin.
ENISSADURO
—
ENJUIA
Enjaubert lou
mounge
de
Mount-Sibot,
ancien troubadour.
Enjaubria,
v.
engimbra; enjauca,
v. en-
jouca
;
enjaugna,
v. engaugna;
enjaula,
en-
jaulaire,
v.
engaula, engaulaire.
enjauni,
v. a.
Jaunir, rendre
jaune,
v.
jauni.
Enjaunis
tóuti li visage.
s. lambert.
S'enjauni,
v.
r.
Devenir
jaune.
Enjauni,
enjaunit
(1.
g.),
ido,
part, et
adj.
Jauni, ie. R.
en,
jaune.
Enjaura,
enjauri,
v.
enchaura.-
EXJAURI, ENJALRic
(1.),
(rom.
Enjalric,
Engelric,
germ.
Angelrich,
Ingalrich),
n.
p.
Enjalric, Engelric,
noms
de
fam.
Iang.
Enjauro-bedellos,
v.
enchauro-vedello
;
en-
jauta,
v.
enchauta
;
enjavela,
v.
engavela.
.
enjeicioun, exjeiciex
(m.), 1xjecciéü
(1. g.),
(cat. injecció,
esp.
injeccion,
it. inie-
zione, lat.
injectio,
onis),
s.
f.
t.
se.
Injec¬
tion,
v.
giselé.
exjita
(rom.
esgitar,
esp.
inyectar, it.
iniettare, la't.
injeetare,
ejectare),
v. a.
Re¬
jeter,
récuser
un
témoin,
v.
recusa;
élever
un
enfant,
faire
sa
première éducation,
v.
a-
bali,
atefia,
dejita,
enanti, entraire
;
injec¬
ter,
v.
giscla.
Se decido
ala
fin
Pèr
enjita'nca'nofamiho.
l.
d'astros.
S'enjita,
v. r.
Se déjeter,
en
parlant
du bois,
v.
envela,
jita;
se
former,
en
parlant d'un
enfant,
v.
faire.
Enjita,
enjitat
(l.),
ado,
part,
et
adj. Récu¬
sé;
déjeté
;
élevé,
ée.
Aquel enfant
es
b'en enjita,
cet
enfant
est
bien formé pour son
âge.
Moun
paurerèire-grand partié de Couloubriero,
Li
mi
siéu
enjita, mai rèsti
en
terro
d'Iero.
v.
thouron.
Enjo,
v.
enjanço.
exjò,
exjoc
(I),
enjue(m.),
s. m.
Enjeu,
v.
avans-jo,
engage,
misso. R. en,jo.
Enjorgia,
v.
enjourgia
;
enjóubria,
v. en¬
gimbra.
exjouca,
enjounca, exchoünca
et
ex-
chouxga
(1.),
juxca
(rh.),
v. a.
Mettre
sous
le
joug,
atteler les bœufs,
leur faire
un
joug,
v.
ajouta,
lougne
;
placer
dans
un
lieu
élevé,
v.
ajouca;
ajuster,
agencer, arranger,
dans
l'Hérault,
v.
asega;
introduire,
lancer,
en
a-
genais,
v.
manda;
t.
de marine,
appareiller,
se
disposer
à
partir,
v.
alesti.
Enjouque,
ouques, ouco, ouean, oucas,
oucon, ou
(g.) enjòqui,
oques, oco, oucan,
oucats,
ocon.
Lestamen lous
enjoco dins
soun
gousiè.
j. jasmin.
Cado
fes
qu'enjouco,
partis
pas, se
dit
d'une personne
lente
à exécuter
ses
projets,
en.Languedoc,
v.
embasta.
S'enjouca, s'enjounca,
v.
r.
Se
jucher,
se
ni¬
cher, s'introduire,
v.
quiha; s'arranger,
s'ac¬
coutrer,
v.
ajusta.
Quand
dessus lous
mè's
auls
jouquès
Ount las agassos
s'ajoucabon
Lous
pèichis
lusents s'enjoueabon,
g.
d'astros.
Toun
encens
dins
soun cor
s'es
enjoucal
tout
dret.
j. jasmin.
Enjouca,
enjoucat
(1.
g.),
ado,
part, et
adj.
Sous
le
joug, attelé
;
juché, perché
;
ajusté,
ée.
Biòu
mau
enjouca, bœuf mal attelé. R.
en,
joue,
joun.
EXJOUGXE
(rom.
enjonger,
enjunher, it.
ingiugnere,
lat.
injungere),v.
a.
Enjoindre,
ordonner,
v.
coum'anda.
Se
conj.
comme
jougne.
Enjoun,
enjouncii
(a. 1.),
oungiio
(rom.
en-
junt, unta),
part, et
adj. Enjoint, ointe.
exjouia
(cat.
esp.
enjoyar,
v.
fr.
enjoier),
v.
a.
Remplir de
joie,
réjouir,
v.
engauchiha,
engausi.
Enjoie, oies, oio,
ouian,
ouias, oion.
S'enjouia,
v. a.
Se
réjouir,
v.
réjoui.
Paris
me
mando
:
enjoio-te,
Baiso !
j.
jasmin.
R.
en,joio.
Enjóula,
v.
engaula.
enjoulia, enjouliva
(lim.),
enjouliba
(1.),
v. a.
Enjoliver,
v.
apoulidi, embelouia,
engalanta; enjôler, séduire,
v.
engaula,
en-
juia.
Enjoulie, les,
io,
ian,
ias, ion.
Vostre deforo
enjoulibas.
j.
azaïs.
S'enjoulia,
v.
r.
S'enjoliver
;
s'engouer,
s'il¬
lusionner.
S'enjouliè d'aquel
oustau,
il
s'engoua
de
cette
maison.
Enjoulia,
enjoulivat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Enjolivé;
charmé,
ée,
séduit,
uite.
Seguis la bono draio,
E passaras
la vido enjoulivado
e
gaio.
j.
laurès.
R.
en,
joli.
enjouliaire, enjoulivaire
,
arello,
aïris, aïro,
s;
et
adj. Celui,
celle
qui
enjo¬
live
ou
qui enjôle. R.
enjoulia.
enjouliamen,
enjoulivamen,
s. m.
En¬
jolivement
;
engouement.
R.
enjoulia.
Enjoumbria,
v.
engimbra.
enjounca
(rom. enjoncar,
ejoncar,
ejon-
ohar,
esp.
enjuncar,
it. ingiuneare),
v.
a.
Couvrir de
joncs, joncher,
v.
apaia
; pour
mettre
sous
le
joug,
v.
enjouca.
Enjounque,
ques, co, can, cas, eon.
S'enjounca,
v. r.
Se
couvrir de
joncs
;
aller
dans les
joncs; s'enrhumer du
cerveau, v. en-
lugra.
Enjodnca,
enjouncat
(L),
ado,
part, et
adj.
Jonché,
ée.
R. en,jounc.
enjouncioun,
exjouxcien(m.),
injoun-
ciÉu
(1.
g.), (lat. injunetio, onis),
s.
f. In¬
jonction,
v.
ordre.
Te fiche
uno
injounciéu,
se vos
pas
melhou
faire.
h. birat.
Enjôura,
v.
enchaura.
enjourgia,
v. a.
Vêtir
comme
saint Geor¬
ge,
fagoter,
engoncer, v.
enfeissa, engim¬
bra.
Enjòrgie, orgies, òrgio, ourgian,
our-
gias, òrgion.
S'enjourqia,
v. r.
Se mal habiller,
v.
afali-
coutra.
Enjourgia,
ado,
part,
et
adj. Accoutré,
ée.
Tout
farot, bèn
enjourgia.
j.
diouloufet.
R.
en,
Jòrgi.
enjourgiaduro,
s.
f. Accoutrement,
ha¬
billement
ridicule,
v.
atreneaduro. R.
en¬
jourgia.
Enjourrit,
v.
enchauri.
en-jous, en-jout, ex-jit
(a.),
(rom.
en-
jos, it. in giu),
adv.
En bas, là-bas, ici-bas,
en
Languedoc,
v.
abas,
avau,
dejous,
en-
bas.
Virat
de boucos
en-jóus (1.),
tourné
la
bouche
contre terre.
R.
en,
jous.
exjouvexi
(it.
ingiovanire),\.
a.
Rajeu¬
nir,
v.
rejouveni plus usité.
Enjouveni,
enjoubenit
(L),
ido,
part, et
adj.
Rajeuni,
ie.
Faiçounaran d'omes enjouvenits.
a.
fourès.
Aro
enjouvenits,
pus
gaillards
e
verds.
ib.
R.
en,
jouve.
Enjo'uvin,
v.
anjouvin
;
enju,
v.
en-jous
;
enjue,
v.
enjò
;
enjugui,
v.
ajougui.
enjuia, enjuja
(Var),
exjuiva
(m.),
en-
julha, enjuelha,
enjuela,
enjoulha
(1.
d.),
v.
a.
Enivrer
avec
de
l'ivraie, faire
man¬
ger
de
l'ivraie
à
un
cheval
indocile
pour
l'as¬
soupir
momentanément
et
le
vendre plus fa¬
cilement,
v.
endrouga;
étourdir de
paroles,
enjôler,
séduire,
v.
endourmi,
engana, en-
lourdi.
Enjueie,
ueies, ueio,
uian,
uias,'ueion.
S'enjuia,
v. r.
S'engourdir
avec
de
l'ivraie
;
s'engouer,
se
laisser
séduire,
s'étourdir.
Quand dins lou blad i'a
trop
de
juei,
vous
enjuias,
lorsqu'il
y a
trop
d'ivraie dans
le
blé, elle
porte
à la
tête.
Enjuia,
enjulhat
(1.),
ado,
part,
et
adj. En-
