Lou Tresor dóu Felibrige - page 104

96
ANDABRO
ANDRIVETO
Andant de
ranc en
ranc.
a. langlade.
andabro
(b. lat.
Andabrum),
n.
de
1.
An-
dabre
(Aveyron,
Hérault).
Andabro
plouro
Sus
sa
pastouro.
g.
azaïs.
andaia
aivdalha
(a.),
andagna
(for.),
v.
a.
et
n.
t.
de
faucheur. Faire les anaains.
R.
audan, endai.
andaiado, endaiado
(rh.),
andalhau,
valhado
(a.),
s.
f.
Étendue
d'un andain,
sur¬
face
fauchée, foin
qu'un faucheur
coupe
à la
fois,
v.
piano,
ourdre, segado.
Andaiado
simplo,
foin
abattu dans
une
allée de faucheur
;
andaiado
doublo,
loin
abattu dans
une
allée
et
venue.
Dins l'endaiado
verdouleto
Rastelavon.
mirèio.
H. andaia.
andaio
(rom.
Handayo, Endaye,
cat.
Hendaya;
ar.
aldaia,
village),
n.
de
1.
et
s.
f.
Àndaïe,
Andaye
ou
Hendaye (Basses-Pyré¬
nées)
;
eau-de-vie
d'Andaïe, liqueur
compo¬
sée
de
plantes
aromatiques,
que
l'on
fabrique
dans
le
bourg de
ce
nom, v.
aigo-ardènt
;
Dandaille,
nom
de
fam. méridional.
L'anisado, l'andaio,
Lou
roum,
lou punch.
v.
gelu.-
andaioun, andalhou
(1.),
s. m.
Mouve¬
ment
ondulatoire d'une
masse
d'eau, fluctua¬
tion,
v.
flisco-fiasco.
R.
ande,
endai.
ANDALOUS,
ouso
(rom.
andalosits,
it.
andalús
so,
esp.
andalús, usa),
adj.
et
s.
Andalous,
ouse;
cheval andalous.
Sus
l'andalous,
fièr de
sa
cargo.
c. gleizes.
R.
vandale.
ANDALOUsio(cat.
it.
Andalusia),
s.
f.
An¬
dalousie,
province
d'Espagne.
Anavo
s'ispira
au
soulèu
d'Andalousio.
c.
de
villeneuve.
R. andalous.
andalouso,
s.
f.
Fichu
de laine
tricotée,
v.
fichu. R. andalous.
ANDAN,
ENDAN,
ENDAI,
ANDANH
et
E\-
DANH
(a.),
ENDAI,
(1.),
NAI,
NALH
(g.), (b.
lat.
andenus,
andellus,
andamius),
s. m.
An¬
dain,
espace
qu'un faucheur
parcourt
en une
fois,
v.
ourdre
;
rangée
de
foin
qu'il
ramasse
avec
la
faux,
v.
r'eng,
marro.
Segavo
a
grands andan.
anonyme.
La
mouert
embé
sa
dalho
Siò
dins lou
meme
andan
I'ounèste
e
la
gusalho.
a.
boissier.
D'endals de fen
noun
estremats.
a. langlade.
R.
ande, anda,
ana.
andanceto,
n.
de
1. Andancette
(Drôme),
village séparé d'Andance
par
le Rhône.
R. An-
danço.
ANDAXCO(b.
lat.
Andancia,
lat. ad
ansam
Rliodanif),
n.
de 1.
Andance
(Ardèche).
Post
d'Andanço, voliges,
douelles expé¬
diées du
port
d'Andance.
andano, endano
(m.),
andado,
ando
(g.),
(for.
esp.
andana),
s.
f. Allée,
passage
entre
deux
rangées
de
navires, voie
tracée,
v.
draio
;
petit
port,
v.
calanco
;
rangée, suite,
ligne,
direction,
v.
enregado,
ourdre
; an¬
dain,
v.
andan.
Vougassiejant de-longo
au
milan
deis andano.
r.
serre.
Despietouso.à-Je-rèngnouscouchodinsl'andano.
a.
crousillat.
R.
anda,
anado.
andanoun,
andanou
(1.),
s.
m.
Petit
an¬
dain. R.
andan.
andante
(it.
andante),
s. m.
t.
de
musi¬
que.
Andante.
Andare,
v. ana
2
;
andarrièiros,
v.
endar-
riero.
ANDAuno,
n.
de 1.
Andaure,
montagne
vol¬
canique du
Vivarais.
ande,
àndi,
ante,
ente
(a.),
(tud.
an-
den, aller, it.
andare),
s.
m.
Étendue
assez
grande
pour se
mouvoir
librement,
place,
marge,
v.
ample, balans, large;
élan,
v. vanc.
Avó
forço
ande,
avoir
beaucoup
de
marge
;
se
faire d'ande,
se
donner
du
large
;
douno-
te
d'ande, donne-toi
de
l'espace.
R.
anda.
Ande,
v.
and; andé
pour
am
de
(avec
du),
v. am
;
andé,
v.
ambé
;
andèl,
v.
dèrbi,
bèrbi
;
andelèiro,
andelièiro,
v.
endarriero
;
ande-
lhèro,
v.
lindaniero.
andelin
(rom.
adelenc,
illustre,
angl. A-
deling,
sax.
Atheling,
b.
lat.
Adelingus),
n.
d'h.
Andelin,
nom
de
famille.
Andeque,
v.
and
;
andèr,
v.
enders
;
andèr,
andèu,
v.
dèrbi, bèrbi.
andernos,
n.
de 1.
Andernos
(Gironde).
Anderre,
anders,
andès,
v.
enders.
andèsso
(rom.
endersa,
relevée),
s.
f.
Pain
de blé
noir, pain
d'avoine,
pain
plat,
en
Rouer-
gue,
v.
miato,
poumpo.
Andéu
(g.)
pour
ande
lou
(pour
le);
andéus
(g.)
pour
ande lous
(pour
les)
;
andialo,
v.
an-
guielo.
andichoun,
n.
p.
Henri
d'Andichon,
curé
d'Aucanville
(Tarn-et-Garonne),
auteur de
noëls
béarnais
(18° siècle).
Andienaire,
andieno,
v.
indianaire,
indiano
;
andilho,
v.
anediho
;
andilhou,
v.
ounguilhou
;
andilièiro,
v.
endarriero; Andiolo,
v.
Viouno.
andiòu,
anduou
(m.),
(rom. Andiol,
An-
duol,
lat.
Andeolus),
n.
d'h.
Andéol,
An¬
diol.
Coco
d'Andiòu,
sorte
de brioche
qu'on
man¬
geait
à Toulouse,
au
18e
siècle;
sant
Andiòu,
saint
Andéol, sous-diacre,
martyrisé
en
208
au
Bourg-Saint-Andéol
(Ardèche).
andiòu
(sant—),
(b. lat. Sanctus
Andio-
lus, Ancleolus),
n.
de
1.
Saint-Andéol
(Ar¬
dèche, Isère,
Lozère)
;
Saint-Andiol
(Bouches-
da-Rhône); lou
segnour
de
Sant-Ancliôu,
principal
personnage
d'une
farce populaire
que
l'on
joue
avec
grand
apparat à
Mazan
(Vau-
cluse).
andioulen
(sant-),
enco,
adj.
et
s.
Ha¬
bitant de Saint-Andiol
ou
Saint-Andéol.
R.
Sant-Andiòu.
Andisac,
v.
andusat
;
andiuecho,
v.
andue-
cho
;
andivo,
v.
endivo
;
ando,
v.
andano
;
ando,
v.
tanto;
andocho,
v.
anduecho.
andor.10
(b.
lat.
Andorgia),
s.
f. L'An-
dorge,
affluent du
Gardon,
à Sainte-Cécile
d'Andorge (Gard).
andorro
(rom.
cat.
Andorra),
n.
de
1.
Andorre,
capitale
de la petite
république
de
ce
nom,
dans
les
Pyrénées
;
Andorre,
gorge
des
environs de
Cambayrac(Tarn-et-Garonne).
La
vau
cl'Andorro,
le
val d'Andorre
;
froumage d'Andorro, fromage
d'Andorre.
Andort, andot,
andorto,
v.
endort,
endorto.
andouco,
n.
de 1.
Andouque
(Tarn);
An-
doque,
nom
d'un historien des évêques de Bé-
ziers.
andouiasso
,
andoulhasso
(1.),
s.
f.
grosse
andouille,
v.
saussissard.
R. andouio.
andouieto,
andoulheto
(1.),
S.
f. An-
douillette, petite andouille,
v.
mèussoun. R.
andouio.
andouins
(rom. Anclonhs,
b.
lat.
Ando-
nice),
n.
de
1.
Andouins
(Basses-Pyrénées),
v.
brasouquè.
andouio,
a
ndouliio et
endiuel
(1.),
(rom.
andoulh,
esp.
andullo,
carotte
de
ta¬
bac,
lat.
inducula,
chemisette,
ou
edulium,
chose bonne
à
manger),
s.
Andouille,
v. an¬
duecho
;
espèce de
champignon,
dans l'Aude;
imbécile,
v.
bedigas.
Lei bras fach
en
andouio.
n. saboly.
Au bord dóu
Vistre
anèn
manja l'andouio.
l. roumieux.
Andouleto,
v.
dindouleto.
andoulhairo,
s.
f.
Marchande
ou
fabri-
cante
d'andouilles?
à
Toulouse. R.
andoulho.
andoun
(rom.
Andon),
n.
de
1.
Andon
(Alpes-Maritimes).
andouxiiio,
andoumlho
et endouni-
lho
(1.), (lat.
tinnula),
s.
f. Sornette,
baie,
en
Languedoc,
v.
sourneto.
Aiçò
noun soun
pas
d'andounilhos.
d.
sage.
Aici n'es pas
questioun de balha d'andounilhos.
id.
Andoureto,
v.
dindouleto,
aroundeto.
andourren, enco,
adj.
et
s.
Andorran,
ane,
habitant
d'Andorre.
R.
Andorro.
andous,
ouso
(cat.
andador),
adj.
Allant,
ante,
bien
disposé,
ée,
dans
le
Gers,
v.
revoi.
Porta
Andosa,
nom
d'une
ancienne
porte
de la
Ville
d'Arles,
qui
est nommée aussi dans
les chartes
porto
Aldosa,
porta
Dolosa.
R.
anado.
ANDRaIj,
s. m.
Haillon, guenille,
habit
en
loques,
en
Rouergue,
v.
peio. R.
eilandre.
andrau, andra
(b. lat.
Andraldus),
n.
p.
Andrau,
Andraud,
Àndral,
Andrac,
noms
de
fam. méridionaux.
Andreieto, Andrèio, Andrèlo,
Andreneto,
v.
Andriveto
;
Andrelet, Andreloun, Andrenet,
An-
dresset,
v.
Andrivet;
andrelhèiro,
v.
endarriero.
andren
(rom.
&ndrenli),
n.
de
1. Andrein
(Basses-Pyrénées),
v.
cerisouliè.
prov.
A Andren
La
h'ami
atend,
à
Andrein la faim attend.
Andrèo, andrèio,
v.
danrèio
;
Andrian,
ano,
v.
Adrian,
ano;
andrièiro,
v.
endarriero.
andriéu,
andreu
(rom. Andrieu, An-
driu, Andreu,
cat.
Anàreu,
Andrés, lat.
Andréas),
n.
d'h. André; Andrieu,
Andrieux,
Andreu,
Andrés, Anrès, Andrier, Andréoli,
Andréossy, Andréis, Déandréis,
Désandrieux,
D'André,
Désandrés,
noms
de
fam. mérid.
Andrièu
d'Oungrlo,
André
de
Hongrie,
premièr
mari
de la
reine
Jeanne,
v.
Jano
;
crous
de sant
Andrièu,
croix de
saint An¬
dré
(X),
que
l'on conservait dans
une
crypte
de Saint-Victor
de
Marseille
;
t.
de
blason,
sautoir
;
dénié
de Sant-Andrièu,
denier Saint-
André, droit
que
l'on percevait
sur
les
mar¬
chandises
qui
passaient
du Languedoc
en
Dau-
phiné, dans la Provence
ou
le Comtat,
ou
qui
venaient de
ces
provinces
en
Languedoc,
ins¬
titué
par
le roi
Jean le Bon
pour
la
construc¬
tion
et.
l'entretien du
fort
Saint-André
de Vil¬
leneuve
qui
dominait le
pont
d'Avignon.
prov.
Pèr
sant
Andrièu
La
lato
sus
l'oulièu.
A
sant
Andrièu
Ço
dis lou
fre
:
eici siéu iéu.
A
sant
Andrièu,
La nèu
pèr riéu.
A
sant
Andrièu,
Lou porc au
riéu.
andriéu
(sant—),
(rom.
Sent
Andriu,.
Sent
Andreu, b. lat. Sanctus
Andréas),.
n.
de 1.
Saint-André
(Aveyron,
Ardèche,
Aude,
Basses-Alpes,
Dordogne,
Gard, Gironde,
Hé¬
rault,
Hautes-Alpes, Landes,
Puy-de-Dôme,
etc.).
Andriéureto,
v.
dindouleto.
andrinople
(it.
esp.
Andrinopoli,
lat.
Adrianopolis),
n.
de
1.
Andrinople.
andrivau,
s.
m.
t.
de
mar.
Petit grelin qui
servait
à
touer
une
galère, quand l'espace
manquait
pour
faire aller les avirons. R.
a-
brivau
ou
atriva.
axdrivaus
(rom.
Andrivals.
b. lat.
An-
drivalles,
Anarovalles),
n.
de 1.
Andrivaux
(Dordogne).
andiuven
(sant-),
enco, sant-andri-
bot
(Aude),
oto,
adj.
et
s.
Habitant
de Saint-
André,
v.
plajaire,
porc.
R.
Sant-Andricu.
andrivet,
andresset,
andrenet,
an¬
drelet,
andreloun
(rh.),
drelou(d.),
an-
driou,
andrissou
(b. lim.), (rom, Andri¬
vet),
n.
d'h.
Petit André, jeune André; An-
drevet, Drivet, Drevet, Andrevon,
Andrillon,
Andruéjol,
noms
de
fam.
mérid.
R.
Andrièu.
andriveto,
driveto, andreieto,
an¬
drèio, andrèlo,
andrelino
(rom. An-
drieua,
Andfiueta),
n.
de fam.
Andrée,
ma¬
demoiselle
ou
madame
Andrieu. R.
Andrew.
1...,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103 105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,...2382
Powered by FlippingBook