788
RIBEIRA,
RIBEIRAC
(périg.),
(rom.Ribai-
rac,
Ribcyrac,
Arribeyrac,
Arribayrae,
Ì).
lat.
Ribbairiacum,
Ribairacum),
n.
de
1. Ribérac
(Dordogne),
patrie
du
troubadour
Arnaud
Daniel.
ribeirado,
rebeirado,
s.
f.
Rivière
plei¬
ne, crue, v.
garclounado.
R. ribiero.
ribeirage,
kibieiraoe
(1.),
rib1eiràgi
(m.),
(b. lat.
ripayragium),
s. m.
Produit
d'une
rivière, arbres
qui
croissent
sur ses
bords, bois
qu'on
y
coupe,
v.
ribeirau.
Al bord del
ribieirage
Sus
l'erbeto assetat,
pensatién
e
soulet.
j.
sans.
R. ribiero.
kibeiragués,
eso,
adj.
et
s.
Habitant de
Ribérac.
Lou
Ribeiragués, le
Ribéraquois, le
pays
de Ribérac.
ribeiragüet,
s. m.
Le
Ribeyraguet,
af¬
fluent de la
Drône
qui
passe
près
de Ribérac.
RIREIRASSO,
REBEiRASSO,
R1BIEIRASSO
(1.),
s.
f.
Grande rivière,
grosse
rivière.
R.
ribiero.
ribeirau,
ribieibau,
rebjeirau,
rou-
peirau,
rebieikal
(1.),
rivairal,
reb vi¬
ral
(rouerg.),
s. m.
Lit
d'une rivière,,
rive
d'un
cours
d'eau,
rive
ombragée,
v.
ribei-
rés
;
galet,
caillou de rivière,
y.
ribeiren.
Oulivié
ribeirau, variété
d'olivier
culti¬
vée à
Ribiers,
v.
Bargemoun,
Ribiès. R.
ri¬
biero.
RIBEIREN, R1BIEIREX,
RIVEIREX,
RIBE¬
RENC
(g>,
RIBAIREXC,
RIVAIREXC,
RABAI-
REX,
RAVAI'EX
(1.),
RIBEIRIX
(bord.),
III-
beirax
(d.),
exco, Axo
(esp.
ribereno,
lat.
ripariensis), adj.
et
s.
Riverain, aine,
qui
appartient à la rivière,
v.
coustieren
;
habi¬
tant
de
Rivières
(Tarn).
Ribeiren
de
Garouno,
riverain
de la Ga¬
ronne
;
rasin ribeiren,
variété
de
raisin à
belles
grappes,
cultivée dans
l'Aude,
v.
aspi-
ran.
Li ribeiren
de
l'aigo
se
diguèron
un
jour
de
ié
basti 'n
pont.
arm. prouv.
R. ribiero.
RIBEIREX,
RIBAIKEXC
et
RABEIREXC
(1),
s. m.
Caillou
roulé
par
les
rivières, galet,
v.
coudoulet,
limpeto. R.
ribeiren 1.
RIBEIRÉS,
RIBERET
(rh.),
REBEIRET
(a.),
RABEIRÉS,
RIVAIRIEL
(1.),
s.
m.
Rord de la
rivière, rivage,
v.
dougan
;
variété
de
châ¬
taignier,
connue
dans les
Cévennes
;
Ribeyret
(Hautes-Alpes),
nom
de
lieu
;
Rivarés,
nom
de
fam. béarnais.
Au
ribeirés
Qu'alin verdejo
sourne e
fi
es.
a. mathieu.
Subre lou
ribeirés
li chourmo
de
pescaire
Estraion
en
cantant
milo
pèis
au
soulèu.
l. roumieux.
R.
ribiero.
ribeireso,
rabeireso
(1.),
s.
f.
Variété
de
châtaigne,
produite
par
le châtaignier
ri¬
beirés.
RIBEIRETIÉ
,
REBEIRETIÉ
(a.),
IERO,
s.
Habitant
de
Ribeyret.
RIBEIRETO,
REBEIRETO
(a),
RIBERETO
(g.),
RIBIEIRETO,
RIVIEIRETO
(1.), (v.
fr.
ri-
verette),
s.
f.
Petite
rivière,
v.
riau,
rou-
bino.
Rescountrèron
uno
ribeireto.
conte
de
la
mita-de-gau.
Dedins la ribeireto
léu m'anarai
jiia.
ch.
pop.
R. ribiero.
RIBEIRIÉ,
REBEIRlÉ,
RABEIRlÉ, RABElÉ
(rh.),
s. m.
Homme de peine
qui
travaille
sur
les
quais,
portefaix,
v.
camato,
feissiè,
ga-
barriè,
ribeiròu.
Li
ribeiriè
d'Ai-le,
les crocheteurs d'Arles.
Ola, ola,
Caroun,
ribeirier infernau.
la
btìllaudière.
R. ribiero.
Ribèiro,
v.
ribiero.
RIBEIROLO,
RIVIEIROLO
(1.),
REBEIROLO,
RIBEIRA
—
RIBO
rabeirolo
(rh.),
s.
f.
Hirondelle à
croupion
blanc,
hirundo urbica
(Lin.),
v.
barbajòu,
cuou-blanc
;
pluvier
à collier,
v.
pesqueiro-
lo
;
galet
de rivière,
v.
ribeiren
;
Ribeyrolles,
nom
de fam.
prov.
R. ribeiròu,
ribeiroto, ribieiroto
(1.),
s.
f.
Petite
rivière,
v.
ribeireto
;
la Ribeirotte, affluent de
l'Argens
(Var)
;
Ribeirote,
nom
de
fam.
mérid.
R. ribiero.
ribeiròu,
ribieiròu,
1ìibeirol
(1),
re-
bieirol,
reba1r0l, rirairol
(rouerg.),
olo,
s.
et
adj. Celui, celle
qui
habite le
long
de la
rivière, riverain d'un
cours
d'eau,
habi¬
tant
d'une
vallée,
v.
ribeiren
;
Ribairol,
Ri-
vairol,
Ripaloty,
noms
de fam. méridionaux.
Lou
ribeiròu, les arbres
et
arbustes
du
bord de la
rivière,
v.
ribeirau
plus correct.
Avien
leissa l'esfrai i ribeiròu
dóu
Rose.
arm. prouv.
Antoine
Rivarol, écrivain célèbre
(
1754—
1801),
né à
Bagnols (Gard).
R.
ribiero.
ribeiròu,
rabeiròu(m
),
robeiróu(d.),
s. m.
Portefaix
qui
ne
fait
pas
partie
de la
corporation,
à Marseille,
v.
ribeiriè,
rùbi
;
homme
de
la
glèbe,
paysan,
en
Dauphiné,
v.
pèd-terrous
;
hirondelle de
rivage,
liirundo
riparia
(Lin.),
v.
barbajoulet,
barbasan,
roundeleto,
terrassoun.
Li ribeiròu,
de
Mcirsiho, les crocheteurs
de
Marseille.
Li
ribeiròu, franc Prouvençau.
isclo
d'or.
R. ribeiròu 1.
ribeiroux, ribaroun,
rabeiroun
(m.),
s. m.
Riverain,
v.
ribeiren,
ribeiròu.
A mis
ami li ribeiroun
dóu Rose.
j.
brunet.
Douge, li
douge ribaroun
que
presicon
en
tout
lou
mounde,
les douze
apôtres, dans
l'oraison
populaire
des Nombres. R.
ribiero.
ribeja, ribeia
(d.),
v.
n.
et
a.
Suivre
la
rive,
côtoyer,
raser,
effleurer,
v.
bourdeja,
rciseja
;
couper
l'herbe de la
lisière des
champs
;
faire
paître
son
troupeau
sur
cette
lisière,
v.
abroua
;
avoisiner,
v.
counfroun-
ta
;
être
sur
le point
de,
v.
mand.
Ribejavo la
quaranleno.
j.
roumanili.e.
Vesèn passa
li
toun,
ribejant,
ribejant.
calendau.
R. ribo.
RiBEi
aire,
s. m.
Berger
qui fait
paître
l'herbe des talus
;
celui
qui
coupe
cette
her¬
be,
v.
gourbihaire
;
celui qui
côtoie
une
ri¬
vière
; nom
qu'on
donne à
plusieurs
espèces
de
canards,
v.
canard. 11.
ribeja.
Ribelin,
v.
revelin.
ribex,
exco,
adj.
ets.
Habitant de
Ribes;
Riben,
nom
de
fam.
mérid.
R.
Ribo.
ribexo,
n.
de 1. Ribsnnes
(Lozère).
Riberenc,
v.
ribeirenc
;
ribet,
v.
rivet.
RiBETO,
s.
f. Petite rive,
jolie rive
;
bras
de
rivière,
v.
lono.
L'autre
jour
me
permenave
Sus la ribeto d'uno font.
ch.
pop.
R. ribo.
ribiero, riviero
(lim ),
rebiero, ra-
biero
(Var),
reviero
(rh.),
reviro
(Mar¬
che),
iì1bièr0, rebièro
(toul.),
ribèro,
arribèro
(b.)
,
r1bièiro, rebièiro,
rl-
vif.iro,
rièiro (l
),
ribèiro
(auv.),
arri-
bèiro
(g.), RivÈRi (d.),
(rom.
ribiera,
ri¬
bera, ribieira, ribeira,
ribeyra, rebeyra,
rieuyra, rivieyra,
cat.
esp.
ribera,
rivera,
port,
ribeira,
it.
riviera, b.
lat.
riparia),
s.
f.
Rivière,
cours
d'eau,
v.
flume, flùvi,
riau
;
vallée dans
laquelle
la rivière coule,
bassin
d'un
fleuve,
v.
couliero,
coulino
,
vau;
plaine,
en
Dauphiné,
v.
piano;
navi¬
gation fluviatile
;
rivage,
quais,
v.
cai, ribei¬
rés
;
variété de raisin noir,
dans
Vaucluse,
v,
ribeiren;
La Rivière
(Gironde),
Larrivière
(Landes), Rivière
(Aveyron), Rivières
(Gard,
Landes, Tarn),
noms
de
lieux
;
Rivière, De
Rivières, Ribière, Rebière,
Ribeyre,
noms
de
fam.
mérid.
dont
le fém. est
Ribeireto, Ri-
viereto.
La
ribiero, le fleuve,
le
Rhône, à
Arles
;
maire de la
ribiero,
lit de
la
rivière;
g'ent
de
ribiero, mariniers;
travai de ribiero,
travail de
marinier,
de
portefaix;
au
jou-
gn'ent
de
dos ribiero
,
au
confluent
;
lis
auve
d'uno
ribiero,
les
javeaux d'une
ri¬
vière
;
de l'autre coustat
de
la ribiero, de
l'autre
côté
de l'eau
;
la ribiero
de Gèno,
la
rivière de
Gênes, littoral de
l'ancienne répu¬
blique de
ce
nom,
qui
se
divisait
en
rivière du
Ponent
et
rivière
du
Levant;
pais
de Ribiero
Basso,
nom
d'une ancienne
subdivision dé
l'Armagnac;
dins la ribiero,
dans la
vallée
;
dins
touto
la
ribiero,
sur
tout
le
littoral
;
Nosto-Damo
de Ribiero
,
Notre-Dame
de
Rivière
(d'un
village
de
Guienne,
près Bor¬
deaux), autrefois
en
grande vénération,
men¬
tionnée
par
Rabelais.
Long dei
baragno
e
dei ribiero
Noun trobo
assousto
l'auceloun.
f.
vidal.
prov.
Porto
d'aigo
a
la ribiero.
—
L'aigo
vai à la ribiero.
—
Ribiero
e
camin,
Dous marril vesin.
prov. Gasc.
La Candelèro
Tiro las ouelhos de la
ribèro.
R. ribo.
ribiés,
rivié
(d.),
(b.
lat.
Locus de Ri-
pariis),
n.
de 1. Ribiers
(Hautes-Alpes)
;
va¬
riété
de raisin noir cultivée dans
la Drôme
;
Deribier,
nom
de
fam.
dauphinois.
Plant de
Ribiès, oulivié Ribiès, variété
d'olivier cultivée à
Ribiers,
v.
ribeirau,
blau,
niòurau.
R. ribo.
ribla,
riba
(g.),
ripla
(1.), (ail. reibenj,
v.
a.
River
un
clou,
v.
regibla
;
rabattre,
en¬
foncer
un
pavé
avec
la hie,
v.
batre.
Ié riblarai si
clavèu,
je
lui
riverai
son
clou,
je
rabattrai
son
caquet.
Fau
qu'anés
riblar
un
clavèu.
c.
brueys.
Lou
conle
qu'alor
me
siblè
Dins
mas
cervellos
se
riblè.
lafare-alais.
Ribla,
riblat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Rivé,
ée.
Sòu
ribla,
sou
rivé,
pour
jouer
au
bou¬
chon.
Ma
pensado
Mau
riblado
Me farié lèu
passa
pèr
un
badau.
n.
saboly.
ribladuro, ribluro,
ripi.uro
(1.),
ri-
buro
(g.),
s.
f.
Rivure, partie
rivée.
Lifau
aquelo
ribladuro.
r.-bérard.
R.
ribla.
riblage,
s. m.
Action de
river.
R. ribla.
Riblan pour
riban.
riblè, riple
(rouerg.),
s.
m.
Rivet, espèce
de
clou dont
on se
sert pour
ajuster les deux
bouts d'un cercle de fer
;
lien de fer
servant
à
raccommoder
une
jante,
un
rais
de
roue, v.
liame;
pour
râble,
v.
rable.
Tacbos, tachous, broucots,
ribles,
malbaus, clavèls.
j.
sans.
R.
ribla.
rible,
Iblo,
adj. Saturé, gorgé, ée,
v.
gounfle.
De tristesso
jamai
cor nou
siguèt
tant
rible.
m.
barthés.
Tout
es
rible de
mal.
id.
R. reboul.
rible
r,
îiiplet
(1. g.),
s.
m.
Broche
qui
entre
dans les
charnières
d'une
fiche,
v.
cla¬
veu.
R. rible.
riblo,
s.
f. Hie,
demoiselle de
paveur,
v.
batedou, damo, estarruc.
R.
ribla.
ribloUiV, riblou
(d.),
s.
m.
t.
de maré-
chal-ferrant.
Rivet; petit
clou tordu;
pour
blocaille,
v.
rebloun. R. rible.
ribo, Rivo
(1.),
(rom.
cat.
esp.
port,
riba,
it.
riva, lat.
ripa),
s.
f. Rive,
bord,
extré¬
mité, talus
de
gazon,
lisière d'un champ,
v.
bro,
cance, raso
;
berge
d'une
rivière, pente
d'une
vallée,
v.
dougo
;
rivière,
dans
le
Quei-
