RIVAUGUIÉ
—
ROCO-FORT
791
lat.
rivale),
s.
m.
Cours
d'eau,
en
Forez,
v.
riau
;
rivage,
v.
ribage. R.
rièu,
ribo.
RIVAUGUIÉ,
n.
de
1.
Rivauguier,
près
Coti-
gnac(Var). R. rièu,
auguiê.
Riveiren,
enco,
v.
ribeiren,
onco
;
rivèri,
v.
ribiero.
RIVET
,
RIBET
(1.),
ARRIBET
(b.),
REVET,
ItlÉUET, ARRlÉUET
(g.),
ARRIÈUSET
(b.),
(rom. rivet,
cat.
riuet,
it.
rivetto),
s.
m.
Petit
ruisseau,
v.
rajeiròu,
rivachoua;
val¬
lon,
en
Réarn,
v.
valoun
;
tourbillon d'eau,
dans
l'Àriège,
v.
revôu
;
Rivet,
nom
de fam.
languedocien.
Roussignol
qui
gourgueies
Près
(Taquet
arribet.
j.
ha.toui.et.
Prenent
la fresco
au
loung
déus arribets.
GA.SSI0N.
R,
rièu.
rivet, ribet
(1.
g.),
(esp,
ribete, bord),
s.
m.
Trépointe d'un soulier,
v.
trepouncho
;
margelle
d'un puits,
v.
releisset.
Lou rateiròu
ié
trèvo,
e
niso
Sus lou rivet.
m.
girard.
Aviéu pausa moun
saquet
sus
lou rivet
d'aquéu
pous.
arm.
prouv.
R.
ribo.
riveta, revet
a
(rh.), (rom.
rivar, lat.
ribetare,
revenir),
v. n.
S'épancher
dans
une
fausse
direction, s'extravaser,
couler douce¬
ment,
distiller,
v.'repaies, repissa.
R. rivet 1.
RIVETA
(esp.
ribetear, border),
v. a.
Met¬
tre
la
trépointe à
un
soulier,
v.
trepougne.
R. rivet
2.
RivÈU
(rom. RivelJ,
n.
de 1.
Rivel
(Aude).
Rivié,
v.
Ribiés
;
rivièiro,
riviero,
rivieirolo,
v.
ribiero, ribeirolo
;
rivouerto,
v.
redorto.
RivoucÈu, RivoucÈL,
s. m.
Le
Rivocel,
affluent de l'Aude.
RivouLET,
riéuÈl
(g.), (angl.
rivulet, it.
rivolo, lat.
rivulus),
s.
m.
Filet d'eau,
v.
rajoulet,
regoulet, rivarèu.
R.
rièu.
riz
an,
n.'p.
Rizan,
n.
de fam.
méridional,
no, roc
(1.),
Rouoc
(rouerg.),
arroc
(g.),
{rom. cat.
roc,
it.
rocco,
b.
lat.
rochus,
roc-
-cus,
gr.
pùl-,
escarpement),
s. m.
Roc,
masse-
de
roche,
v."
roco,
roucas,
ranc
;
t.
du jeu
d'échecs,
tour,
v.
tourre
;
Le Roc (Lot),
nom
'de
lieu.
Ro
viêu, roche
vive, pierre
froide, calcaire
dur
; ro
mort,
roche schisteuse,
glaise
;
basti
sus
lou
ro,
bâtir
sur
le
roc ;
clar
coume
d'aigo
de
ro,
clair
comme
eau
de roche
;
Nosto-Damo clóu
Ro,
Notre-Dame du Roc, à
■Castellane.
prov.
Vièi
coume un ro.
Les
Roquelaure,
de Gascogne,
portent
dans
leur
blason trois
rocs
d'échiquier.
RO, ROC
(l.),'(rom.
Roc,
esp.
port.
Roque,
it.
Roco, b.
lat.
Rochus),
n.
d'h. Roch,
v.
Rouquet
;
nom
de
fam.
Iang.
Sant
Ro, saint Roch, né à
Montpellier
vers
1295,
mort
vers
1327,
patron
des cordiers
et
des
peigneurs de
chanvre;
erbo-de-sant-Ro,
inule
dyssentérique
;
pan
de
sant
Ro,
pierre,
roc
;
dounariè la
pèsto
à sant
Ro,
se
dit d'un
médisant. Saint Roch
est
invoqué
en
temps
de
peste
;
arrapariè,
empourtariê
la
pèsto à
santRo,
se
dit d'un homme
cupide;
se
quiton
pas
mai
que
sant
Ro 'mè
soun
chin,
c'est
saint
Roch
et
son
chien.
Selon la
légende, saint
Roch, retiré dans
un
bois
et
atteint de la
peste,
fut
découvert
et
secouru
par
un
chien
;
sant
Ro
ris,
auren
pas
la
pèsto,
se
dit d'un enfant
qui allait
pleurer
et
qui rit
soudain
;
lou
troubaire
Ro,
Hippolyte
Roch, poète
lan¬
guedocien de Montpellier
(1801-1872).
prov. lim.
Pèr
sent
Roc,
Fielo connoul gros.
—
Mas que
vejo pèr
sent
Roc
Lons
pelous d'un
port
de
roc,
pourvu
que
J'aperçoive
à
la saint Roch les
châtaignes à la portéed'un
jet
de
pierres, cela
suffit.
rob
(cat.
esp.
it. rob,
ar.
rdub),
s.
m.
Rob,
médicament
dépuratif.
Robache,
v.
ravage
;
robai,
v.
rabai
;
robalo,
v.
rebalo
;
robas,
v.
rabas
;
robat,
v.
rabat
robatge,
v. ravage ;
robeiròu,
v.
ribeiròu
;
ro-
beja,
v.
rabeja; robié,
v.
rabié
;
robina,
v.
rabina
;
robla,
v.
rabla
;
roble,
v.
rouble; robo
(rave),
v.
rabo; robo (robe),
v.
raubo; robola,
v.
rebala
;
robolec,
v.
rabalec
;
robostina,
v.
roustina; robouchouna,
v.
rabouchouna
;
ro-
busa,
v.
rabusa.; robuste,
v.
roubuste
;
roc
(roc),
v.
ro
;
roc
(rot),
v.
rot
;
roc, oco
(rauque),
v.
rau, auco; roca, v.
raca;
roçado,
v.
raça-
do;
rocalho,
v.
racalho;
rocambolo,
v. racam-
bolo.
roc-arpin,
n.
p.
Rocarpin,
nom
de
fam.
prov.
R.
roc,
aupin.
Roceja,
v.
raceja; rocha,
v.
arracha;
ro-
chè,
v. roucas ;
rôchi, oches,
ocho,
ouchan,
ouchas,
ochon,
indic. du
v.
roucha
;
rocho,
v.
roco.
rocho,
rouecho
(m.), (rom.
rocha, roja,
rouge),
s.
f.
Tannée,
motte
de
tan, tan
mêlé
de
chaux,
v.
mouto,
rusco
;
pour
roche,
v.
roco..R.
rouge.
rocho-ABiiio,
n.
de 1.
Roche-Abeille,
en
Limousin.
rocho-blancho,
n.
de 1.
Roche-Blanche,
cime
des
Basses-Alpes
(3,193
mètres).
rocho-bloui\o
(b. lat.
Rocha
BlavonaJ,
n.
de
1.
Rochebloine
(Ardèche).
11. Roco-
Blavo.
rocho-bruno,
n.
de 1.
Roche-Brune,
cime
des
Hautes-Alpes
(3,324
mètres).
rocho-chouard
(b.
lat. Rapes
Cavardi),
n.
de 1.
Rochechouart(Haute-Vienne),ancienne
vicomte
qui
a
donné
son nom
à
une
ancienne
et
illustre
famille
limousine.
rociio-clauso,
n.
de
1.
Roche-Glose, près
Seyne
(Basses-Alpes).
rocho-couloùjibo,
n.
de 1.
Roche-Co¬
lombe
(Ardèche).
R. rocho,
couloumbo,
ou
couloumba.
rocho-faurio
,
s.
f.
La Roche
-Faurio
,
cime
des
Hautes-Alpes
(3,716 mètres).
R.
roco,
fauriê.
rocho-gudo
(rom.
Rocaguda, b. lat.
roca
ou
rups
acuta),
n.
de 1.
Rochegude
(Drôme,
Gard);
nom
de
fam.'méridional.
Moussu
de
Rocho-Gudo, le
contre-ami¬
ral de
Rochegude, né à
Albi,
d'une
famille
originaire
du
Vivarais,
auteur
du
recueil
ro¬
man
«
le
Parnasse
occitanien
»
( Toulouse,
1819).
rocho-paulo,
n.
de
1.
Rochepaule
(Ardè¬
che).
Roci,
v.
racioun.
roclo, n.
de 1.
Rocles
(Ardèche,
Lozère).
roco,
arroco
(g.),
rocho,
rouecho
(a.
auv.
lim.),
(rom.
roca,
roqua,
rocha,
cat.
esp. roca,
port,
rocha, it.
rocca,
roccia,
b.
lat.
roca,
rocha,
sync.
de
rupica, selon
Quicherat),
s.
f.
Roche,
roc
isolé, rocher
à
pie,
roc
fortifié,
v. ro,
roucas;
dune,
en
Guienne,
v.
mountiho
;
La Roque
(Ariège,
Gard,
Pyrénées-Orientales,
Vaucluse), Larro-
que(Haüte-Garonne),
Roques
(Gers),
La
Roche
(Drôme,
Hautes-Alpes),
noms
de
lieux
;
Ro¬
que,
Rocque,
Roche, Laroque,
Larroque,
Da-
laroque,
Delaroche,
noms
de fam.
mérid.
dont
le
dim.
est
Rouquet,
Rouquetoun.
Roco
vivo, roche vive,
nom
sous
lequel
on
désigne
les
granits,
les
grès
et
les
calcaires
compactes;
roco
morto,
nom
sous
lequel
on
désigne
les
calcaires
qui
se
désagrègent
et
surtout
les
schistes;
pèis
qu'a'n
goust
de
roco,
poisson qui
a un
goût de marée;
Nos¬
to-Damo
de la
Roco,
vocable
sous
lequel la
Sainte
Vierge
est
honorée
à
Jouques
;
la
Roco
d'Anteroun,
v.Anteroun;
la Roco
de Dom,
v.
Dom
;
lou
troubaire
Larroco,
Jean-Paul
Larroque,
poète
montalbanais
du 18'
siècle
;
lou
felibre
Roco-Ferriè, Alphonse
Roque-
Ferrier,
poète
et
romaniste languedocien,
né
à
Montpellier
en
1844.
Roquemaure
a
pour
armes
«
trois roches
au
chef
de France
».
roco-amadou,
recamadou
(lim.),
(rom.
Roquemador,
Roquamador, b.
lat.
Roca,
Amatoria,
Roca
Amatoris),
n.
de
1.
Ro-
camadour
(Lot), célèbre
lieu
de
pèlerinage,
qui
tire
son nom
de saint
Amadour,
v. ce
mot.
roco-auto,
rocos-auto
(Aix),
rou-
cauto, rouchauto
(a.), (rom.
b.
lat.
Ro-
calta),
n.
de 1.
Roque-Haute
(Hérault);
Roques-Hautes, ancienne
commune
des
Bou-
ches-du-Rhône
;
Roche-Haute, Roucaute,
noms
de
1.
et
de
fam. méridionaux.
roco-barbo
(b. lat.
Roca Barbola, Roca
Barbara),
n.
de
1.
Roquebarbe,
quartier du
vieux
Marseille,
au
point culminant
de la
ville.
roco-baroun
,
recabaroun
,
n.
de
1.
Roebaron, près Toulon
(Var).
Roco-beliero,
n.
de
1.
Roccabigliera
(Al¬
pes-Maritimes). R.
roco,
beliero.
roco-bello,
n.
de
1.
Rochebelle,
près
Alais
(Gard).
roco-blavo,
rocho-bi.
vvo
(a.),
(rocha
bleue),
n.
de 1.
Rocheblave,
en
Diois
(Drôme)
;
nom
de
fam.
dauphinois
.
roco-brujî
(rom.
Rocabrun, b.
lat. Ro-
cabruni),
n.
de
1.
Roquebrun
(Hérault). R.
roco,
bruno.
roco-bruno,
rocho-bruno
(a.), (rom.
b. lat.
Roccabruna,
Rocabruna),
n.
de 1.
Roquebrune
(Gard,
Gers,
Gironde,
Var)
;
Ro-
chebrune
(Drôme,
Hautes-Alpes).
roco-brussano
(b. lat.
Rocca
Brussa-
na),
n.
de 1.
Roquebrussane
(Var),
qui
se
bap¬
tisa
Roque-Libre
en
1793.
roco-cerviero
,
roco-cervièiro (1.)
,
(rom.
Roca
Servayra, b.
lat.
Rica
Cerva-
ria,
Cervaria),
n.
de 1.
Roque-Servière (Lo¬
zère).
R.
roco,
cerviè,
iero.
roco-cesiero,
n.
de 1.
Roquecézière
ou
Roque-Césière.
roco-clixo,
rocho-clino
(a.),
n.
de 1.
Rochecline,
dans les
Alpes.
roco-cor
(rom.
Rocacorn, b.
lat.
Ru-
pecornu),
n.
de 1.
Roquecor
(Tarn-et-Ga-
ronrie).
roco-coui.oumbiero,
n.
de 1. Roque-Co-
lombière,
près
Goult
(Vaucluse).
roco-courbiero,
n.
de
1.
Roehe-Cour-
bjère,
près
Grignan, grotte souvent
visitée
par
madame
de
Sévigné.
roco-courbin,
ixo,
adj.
et
s.
Habitant de
Roquecourbe,
v.
sacradèl.
roco-courbo,
n.
de 1.
Roquecourbe (Au¬
de,
Drôme,
Tarn).
roco-du
(rom.
Rocdun,
Roquedun,
b.
lat.
Rocadunum),
n.
de
1. Roquedur
(Gard).
R.
roco,
duno.
roco-EisiÉ (b. lat.
Rapes Ayneria,
Ane-
ria,
de
Leyneriis),
n.
de
1.
La
Roque-Aynier
(Hérault).
roco-fsparviero,
n.
de
1.
Roquespar-
vière,
près
Saluces.
roco-esteroU-V,
n. ne
1. La
Roque-d'Es-
téron
(Alpes-Maritimes).
roco-favour,
roco-favou
(m.),
n.
de 1.
Roquefavour,
près
Aix,
célèbre
par
le
pont-
aqueduc
qui
y
porte
le
canal
de Marseille.
Roco^Favour
dérive
selon les
uns
du lat.
rups
favoris, roche de
la faveur,
et
selon les
autres
du lat.
rups
favorum,
roche
des
rayons
de
miel.
roco-fèro
(b.
lat. Rups
Fera,
roche
sau¬
vage),
n.
de 1.
Roquefère
(Aude), dont les ha¬
bitants
sont
dénommés
Roco-Ferols, olos,
v.
moustardiê;
Roquefure,
près Apt.
roco-eicho
(rom.
Rocaficha, lat.
Rups
Fixa),
n.
de
1.
Roquefiche,
en
Languedoc.
roco-fort,
recafort,
racafort
(rh.),
roco-fouert
(m.),
roque-fort,
roque-
Hort,
arroque-fort
(g.),
(rom.
Rocafort,
b.
lat.
Roca
Fortis,
Rups
Fortis),
n.
de
1.
Roquefort
(Aveyron),
célèbre
par son
fromage
;
Roquefort
(Ariège,
Aude,
Bouches-du-Rhône,
Haute-Garonne
,
Lot-et-Garonne
,
Landes
,
Var)
;
Rochefort
(Gard),
lieu de
pèlerinage
;
nom
de fam.
méridional.
Li croto
de
Roco-Fort,
les
caves
de
Ro¬
quefort,
où
l'on
emmagasine
le fromage
de
ce
