m
BERAUT
—
BERGAMOTO
Lou cardinau
Beraud,
le
cardinal Béraud
de
Fargues,
neveu
de Clément V,
évèque
d'Albi.
BERAUT,
n.
de
1. Béraut
(Gers).
Berbal, berbau,
berbalomen,
v.
verbau,
ver-
balamen
;
berbe,
v.
verbe;
berbechin,
v.
viro-
brouquin.
berbeludo
,
s.
f.
Narcisse
des
poètes, à
Montpellier,
v.
courbo-dono.
R.
aledro,
a-
nedo.
Berbena,
v.
vermena
;
berbenec,
v. verme¬
llenc;
berbeno,
v.
verbeno
;
berbeno,
v.
bar-
tavello;
berbequin,
v.
viro-brouquin
;
berbese,
berbesij
berbesin,
v.
barbesin
;
Berbfsiéu,
v.
Barbeziéu
;
berbesino,
v.
barbesino
;
berbet,
v.
brevet.
berbezié,
berbiÉ,
n.
p.
Berbézier,
Barbé-
zier,
Berbié,
noms
de fam.
Iang.
R.
bèrbi.
bèrbi,
dèrri
(rh.),
derrese,
exdèrbi,
exdèrvi
(1. g.),
bers,
dèrti (a.),
exderte
(bord.),
exdèstre (querc.), andèr,
axdèu,
axdèl
(lim.),
(cat.
berbol,
lat.
herpes),
s. m.
Dartre,
v.
ceiroun,
mau-di;
chancre d'un
arbre,
v.
chancre
;
terme
injurieux
pour
dér
signer
un paysan,
à
Marseille,
v.
pèd-terrous.
Les
Dauphinois
disent
bèrbio,
aèrbio
(b.
lat.
derbia),
s.
f.
Bèrbi
farinons,
dartre farineuse;
moudre
de
bèrbi,
visage
dartreux.
Es
un
bèrbi que
rouigo
e
devoro
la
Franço.
p.
bellot.
E
pourrian descata
lou
bèrbi
Que
rousigo
vosto
supèrbi.
calendau.
berbiaio,
berbialho
(lim.),
berrixalho
(périg.),
s.
f. Brebis
en
général,
race
ovine,
en
Limousin,
v.
avé,
fedan.
Se
irouvèt
bien
atrapa
de vèire
touto
sa
berbialho
cuado.
f.
vincent.
R.
berbi,
berbis.
berbi
al,
brebial,
barbal,
S.
m.
Ilippo-
bosque du
mouton', insecte
parasite,
en
Rouer-
gue, v.
barbesin.
prov.
r-
Quau
pol
nourri
l'arno,
la oadilho
e
lou
Aquel irai
pas
mal,
[brebial,
celui
qui
peut
nourrir la
mite,
le
ver
du blé
et
l'insecte du
mouton, n'est
pas
à
plaindre.
R.
berbi, berbis.
Berbiàri,
v.
breviari;
berbiatge, v.verbiage.
berbieto,
berbixeto,
s.
f.
Brebiette,
pe-
lite
brebis,
en
Limousin,
v.
agnello,
'fedeto.
Adoro
soun
Dieu
tout
puissant
Dedins lou bos
touto
souleto,
Tout
en
gardant si
barbineto.
ch. pop.
R,
berbi,
berbis.
rerbiguiÉ
(rom. berbiguier,
b. lat.
berbi-
carius,
verbecarius,-berger),
n. p.
Berbi¬
guier,
nom
de fam.
prov.
R. berbis.
berriguiero
(rom.
berbiguerias,
berbe-
geras
;
b.
lat.
berbicaria,
bergerie),
n.
de
1.
Berbiguières
(Dordogne).
R.
berbis.
bèrbio
(rom. tìerbia),
n.
de
1.
La place de
la
A^erbie,
à
Albi
(Tarn).
rerbïoun,
enderviou
(1.),
s.
m.
Petite
dartre
;
Brebion,
nom
de fam.
provençal.
Berbïoun di
det,
envies des
doigts.
l\.
bèrbi.
rerbïous,
ouso,
adj. Dartreux,
euse.
R.
bèrbi.
berbis,
berbi
(lim.), (rom.
cat.
berbits,
it.
berbice, lat.
vervex,
icis),
s.
f.
Brebis,
en
Limousin
;
ouaille,
en
style de prédication,
v.
auelho,
avè,
bedigo, feclo,
plus
usités.
Sian de
pàuri berbis
erranto.
a.
peyrol.
Ero la berbis dau bon Diéu
Que
tôuti
lis
agnèl
telavon.
cité
par
boucoiran.
Berbisi,
v.
barbesin
;
berbo,
v.
verbo
;
ber-
bouisset,
v.
verd-bouisset.
berc,
berch
(a.),
berque
(L),
berche
(lim. d.),
erco,
ercho
(rom.
berc,
erca),
adL
Brèche-dent, ébréché,
ée,
v.
breca.
Es
berc,
il lui
manque
des
dents
; uno
vièio
berco,
une
vieille édentée.
La
roco
berco.
f.
gras.
R.
brèc,
breca,
berça,
bercha
(a.
lim.d.),
(rom. bercar),
v. a.
Ébrécher,
v.
breca plus usité.
bercaduko,
s.
f. Perte
des
dents de
devant;
écornure,
brèche,
v.
brecaduro.
R. berça.
Berchado,
v.
brecado
;
berchèro,
v.
ver-
quiero.
berch
et,
berchu
(a.),
barchu
(for.),
eto,
cdo, uo,
adj. Brèche-dent,
v.
breca.
Èi
berchu
pèr davans.
richard.
Plat
berchu,
plat ébréché.
R. berc.
Berchilhou,
v.
brequihous.
_
bercho,
s.
f. Brèche,
v.
brèco
plus
usité
;
rixe,
dans les Alpes,
v.
brego.
Se
faire
la bercho,
se
battre à
coups
de
pierres.
R. brèco.
berco,
bercho
(d.),
bearcho
(a.),
(rom.
berça,
poitevin
bergote),
s.
f. Brebis
qui
a
erdu
ou
qui
commence
à
perdre les dents de
evant,
v.
carqueto
;
brèche,
écornure,
v.
brèco.
Emé
li
berco
e
li
panardo
Clauson enfin la
rèire-gardo.
mirèio.
R-. berc.
berco-dèxt,
bercho-dext
(lim.
d.),
s.
et
adj.
Brèche-dent,
v.
berc.
R.
berc,
déni.
Bercop,
v.
bèu-cop
;
berd,
erdo,
et
dérivés,
v.
verd, erdo
;
berdadiè,
v.
vertadié
;
berdal,
v.
verdal
;
berdalo,
v.
verdalo
;
berdanèl, ello,
v.
verdanèl
;
berdauch,
berdaucho,
v.
verdié
;
berdaujo,
v.
verdagno; berdaulo,
v.
verdaulo;
berdeja,
v.
verdeja;
berdelous,
v.
verdous
;
berdet, berdeto,
v.
verdet,
verdeto
;
berdèu,
v.
verdèu
;
berdi,
v.
verdi
;
berdiè,
v.
verdié
;
berdié,
v.
bergié
;
berdiuso,
v.
verdiéuso;
ber-
donèl,
v.
verdanèl
;
berdou,
v.
verdour
;
ber-
dou,
v.
verdoun
;
berdoulaigo,
v.
verdoulaigo
;
berdoulaigo,
v.
bourtoulaigo.
berdoulat, berdouloun,
n. p.
BerdoU-
lat,
Berdolon,
noms
de
fam.
gasc.
B.
ver-
doulas,
verd.
berdouliio,
s.
f. Gros
ventre,
bedaine,
en
Rouergue,
v.
buerbo,
bedeno.
R. bourdouio.
Berdouraido,
v.
bourtoulaigo
;
berdous,
v.
verdous
;
berdufalho,
v.
bourdifaio
;
berdugo,
v.
berrugo
;
berdura, berdurè, berduro,
v.
verdura, verdurié,
verduro
;
bère,
v.
vèire
(voir)
;
bère,
v.
vèire
(verre);
bère
(bord.)
pour
bèro, bello
;
bere,
v.
béure(boire);
bere,
beré,
v.
vérin
;
beredic,
v.
veridic
;
beregna, bere-
gnadè,
beregnadou, beregnaire,
beregno,
v.
vendemia,
vendemiadou, vendémiaire,
ven-
dèmio
;
beregous,
v.
bregous
;
beren,
v.
vérin
;
beren
(g.)
pour
vesènt.
berexchié,
s. m.
Prenanthe
à
feuilles
me¬
nues,
plante
;
chondrille
jonciforme, plante,
v.
sauto-voulame.
berexo.uiÉ
(rom.
cat.
Berenguer,
it. Ber-
linghieri,
b.
lat.
Berengarius,
ail. Bcrin-
ger,
Bering),
n.
d'h. Bérenger, Béranger
;
Bérenguier
,
Béringuier, Bélinguier
,
Bren-
guier,
Bringuier, Bringer,
Brenguez,
Béren-
guéri,
noms
de
fam.
méridionaux.
Sant
Berenguiè,
saint Bérenger, moine,
honoré
à
Saint-Papoul
;
Berenguiè de
Tou-
louso,
Bérenger,
comte
de
Toulouse
(820)
;
Berenguiè
de Rouians,
Bérenger,
prince
de
Royans
en
Dauphiné(H07)
;
Ramoun-Beren-
guiè, Raimond-Bérenger,
nom
porté
par
plu¬
sieurs
princes
de
la maison
de
Barcelone
qui
régna
en
Provence
de 1102
à 1245.
Le
plus
illustre fut
Raimond-Bérenger
IV,
v.
Ra-
moun
;
Roustang
Berenguiè,
Rostang
Bé¬
renguier, troubadour
de Marseille
(
1270-
1310); lou felibre Bringuier,
Octavien
Bringuier,
poète
languedocien
do
Montpellier,
mort
en
1875,
à
l'âge de 46
ans.
Quand
regnavon
li Berenguiè
E
que
sus
touto
la
terro
L'alegresso
èro
prouspèro.
g. b.-wyse.
berexguiÉ
(it.
berlinghiere,
glouton),
s.
m.
Pot de
chambre,
v.
quèli
;
arbuste à bran¬
ches flexibles dont
on
fait des
pièges
pour
les
petits oiseaux,
connu
à
Cassis,
v.
aberlenquiè,
amelenquié
? B.
beringoun
?
berenguiero,
bbexcu1èiko
(L),
(esp.
Berenguela),
n.
de
f.
Berengère,
Bérangère.
Tu
peréu,
Vilo-Novo, aguères
la
piéucello,
Ta
Berenguiero chaplarello
Que
lis
Anglés agarriguè.
e.
ranquet.
B.
Berenguiè
1.
berexguiero,
berexguièro(tOuL),
brin-
gu1èiro
(1.), bel1xgu1èro
(g.),
berlan-
gièiro
(lim.),
brexiero
(a.),
s.
f. Grand
pot
de
chambre,
vase
de
chaise
percée,
bourdalou,
v.
cagadouiro
;
la
Bérenguière,
affluent
de
la
Rèpe,
cours
d'eau
des
environs de
Toulon.
Si n'avias
qu'uno
berenguiero,
Noun sérié pas
boueno pèr
tous,
Car
quand
sérié
'slrecbo
pèr
vous,
L'autvo
li
cagarié
veslido.
c.
brueys.
Quand
es
dessus
la
berenguiero,
Nou fas pas
tu
pla
tous
afas?
gautier.
R.
berenguiè
2.
bereniço (it. lat.
Berenice),
n.
de
f.
Bé¬
rénice,
v.
Verounico.
La
cabcladuro
de
Bereniço,
la chevelure
de
Bérénice,
constellation.
Berenjano,
v.
merinjano
;
bereno,
v.
bese-
gno
;
berenous,
v.
verinous.
berexs
(rom. Berenxs,
Verenxs),
n.
de 1.
Berenx
(Basses-Pyrénées).
prov.
béarn.
Berens,
Tretge
vents.
beret,
eto,
s.
Nom
par
lequel
on
appelle
à
soi
un
chevreau
ou une
chèvre
:
beret
! be¬
ret
!
beret
!
ou
bret
! bret !
bret,
v.
berit,
chabo.
La
bereto,
la
bique
;
pesqueirolo-bereto,
alouette
de
mer
à
collier,
oiseau.
Tuerlo dóu front
coumo
un
beret.
b.
royer.
Nous laisses
de
cauto-cauto,
Pèrjouga'mé
toun
beret.
s. lambert.
Bereto enfin s'es aboucado.
a.
crousillat.
R.
cabret,
eto.
Beret, bereto,
v.
berret, berreto.
reretix,
ixo,
s.
Sobriquet des
gens
de
La
Penne
(Alpes-Maritimes), qui, d'après Papon,
viendrait des
Beritini, peuplade ligure
qui
habitait
ce
pays-là.
Berèu pour
burèu.
berfi,
v. a.
Berner,
en
Dauphiné,
v.
berna.
Berfi
soun
enemi.
l.
de
briançon.
berg,
n.
de 1.
Villeneuve-de-Berg (Ardè-
che),
v.
Vilo-Novo.
R. berc,
brèc
f
Berga,
v. verga.
bergadax
(rom.
Bergcclan, Berguedan),
n.
de 1.
Bergadan,
district
de Berga,
pays
de
Cerdagne qui
a
donné
son nom
au
troubadour
Guilhem de
Bergadan.
Bergadello,
bergado,
v.
vergadello,
vergado
;
bergadiè, bergado,
v.
bregadié,
bregado.
bebgalix,
n.
p.
Bergalin,
nom
de
fam.
provençal.
bergamasco
(it. Bergamasco,
asca),
s.
et
adj.de
t.
g.
Bergamasque, habitant de
Ber-
game.
La
bergamasco,
espèce
de danse italienne.
La pavano,
la bergamasco,
La
mourisco,
danso
fantasco.
c. brueys.
B.
Bergamo.
bergamix,
n.
p.
Bergamin,
nom
de
fam.
prov.
R.
Bergamo.
bergamo,
bregamo
(m.), (it.
Bergamo).
n.
de I.
et
s.
f.
Bergame,
ville
d'Italie
;
tapis¬
serie de
Bergame.
bergamoto,
bargamoto
et
bregamoto
(m.),
bergomouoto, rragomouorto, gor-
gomouoto
(rouerg.),
(cat.
port.
esp.
it. ber-
gamota, turc
beg-armoud, poire
du Sei¬
gneur),
s.
f.
Bergamote, variété de poire
verte
et
parfumée,
v.
troumpo-pastre
;
espèce
de
citron, qu'on
emploie
à
faire des
bonbonnières
