BLANCO-FLOUR
—
BLANQUIGE
Manque;
eau-de-vie,
en
Dauphiné,
v.aigo-
ardbnt; feuille de
papier,
en
Forez,
v.
fuei;
la Blanche
,
haute
montagne
des
Basses-Al¬
pes,
près
Seyne
;
nom
d'un
affluent
de
la Du-
rance,
gui descend
de
la Blanche,
v.
Rabious
;
Blanche,
nom
de
femme
;
Delablanque,
nom
de
fam.
languedocien.
Faire
blanco,
faire faux-bond,
rater;
ca-
dun
lou
qiiitbt
en
blanco (A. Tandon),
per¬
sonne
ne
lui
acheta rien.
Blanco de
Prouvènço, Blanche de
Pro¬
vence,
fille du
comte
Charles
II, épouse de Jac¬
ques
II,
roi d'Aragon; Blanco d Anjou,
Blan¬
che
d'Anjou,
fille
naturelle du roi René
et
femme de Bertrand de
Beauveau,
morte
à
l'âge
de
vingt
ans
(1470)
;
chami cle
la
r'eino
Blanco,
nom
d'une ancienne
voie
qui
pas¬
sait par
Molières (Dordogne)
;
santó
Blanco,
patronne
d'un village de
ce nom, en
Querci.
R. blanc.
blanco-flour
(
rom.
blancaflor,
aubé¬
pine),
n.
de
f.
Blanchefleur, héroïne
de
roman.
Pèr iéu
vos-tu
faire
un
messagi
A
ma
mio
la Blanco-Flour ?
ch. pop.
Car
plus m'en sui abellida
No fis Florís de Blancaflor.
comtesse de
die.
R.
blanco,
flour.
blanco-fort
(rom.
Blancafort,
Blan-
chafort,
b. lat.
Albafortis),
n.
de 1.
Blanque-
fort
(Gironde, Lot-et-Garonne, Gers).
blancoulet, blanquelet,
eto
(esp.
blanquillo),
adj.
D'un
blanc tendre,
légère¬
ment
blanc,
anche,
v.
blanquin'eu.
B.
blan¬
quet.
blancour,
blancou(L),
blanchour
(a.),
BLAXcllOU
(d.),
(rom.
cat.
esp.
blancor,
it.
biancore),
s.
f.
Blancheur,
v.
blanqueta
,
blanquige.
Blancour que
lèvo
l'uei,
blancheur
é-
bl'ouissante.
Aguè lèu
représ
sa
blancour.
s.
lambert.
Sa blancour esclafanto
Se mesclo
à
l'encarnat.
m.
de
truchet.
R.
blanc.
blancous, ouso
(it.
biancoso), adj.
Blan¬
châtre,
en
Guienne
et
Béarn,
v.
blanquinous*
Dehens la rauboto blancouso
D'un liri blanc.
j. larrebat.
H.
blanc.
Blancùgi,
v.
blanquige.
blancun,
s. m.
Maladie
qui étiole les
plan¬
tes,
v.
blanquet.
R. blanc.
blaxda,
s.
f.
Chenille,
en
Dauphiné
(G.
Azaïs),
v.
toro.
blandas
(rom. Blandas,
b.
lal. Blanda-
tium,
Blandatis),
n.
de
1. Blandas
(Gard).
blandi,
blandïîe
(rom.
blandir,
blandre,
it.
blanclire,
lat.,
blandiri),
v. a.
Flatter,
ca¬
resser,
cajoler,
en
bas Limousin,
v.
alisca,
aplana,
lavagna
;
faire
cas
d'une
personne,
estimer,
dans
les
Alpes,
v.
estima.
Blandisse,
isses,
is,
issèn, issbs,
isson.
Le
radical de
ce
verbe,
blan
(lat.
blandus,
doux,
caressant),
est
usité
on
Catalogne.
blàxdimex
(rom.
blandimen,
blandi-
ment,
blans),
s. m.
Flatterie,
caresse,
v.
ca-
chiero, flatengo.
B.
blandi.
blaxdin,
n.
de
1. Blandin
(Isère).
blandin
(lat.
Blandinics),
n.
p.
Blandin,
héros de
roman.
Blandin de
Cournouaio
(rom.
Blandin
de
Cornoalha),
poème
provençal
du
14e
siè¬
cle dont
le
manuscrit
unique
est
à la biblio¬
thèque
de
Turin.
blaxdixiero,
n.
p.
Blandinières,
nom
de
fam.
languedocien.
blaxdixo
(saxto-),
(lat. Sancta
Blan-
dina),
n.
de
1. Sainte-Blandine
(Isère).
BLANDO,
BLENDO, BLENTOet
blexde(g.),
bloxdo,
bloxde
(rouerg.),
(for. alabrande,
lat.
salamandra),
s.
f.
Salamandre,
en
Lan¬
guedoc,
v.
alabreno, eissoufle,
sourdo
;
es¬
tomac
très
actif.
Blando
de
terro,
salamandre
terrestre
;
blando
d'àigo, salamandre aquatique,
triton,
v.
gafoui.
De
blendos, de
grapauds cintabon
lou deforo
D'aquelo mau-dito
demoro.
a.
pozzy.
prov.
Verinous
coumo uno
blando.
—
Se
la
blando ié vesié
E
la
vipèro
i'eniendié,
Davalarien
un
cavalié.
Les
paysans
croient
ce
reptile
aveugle
;
et
le
tudesque blind
veut
dire aveugle.
Blando, blandou,
v.
brando,
brandoun.
blaxdureto,
s.
f.
Variété
de
pomme, con¬
nue en
bas Limousin.
R.
blanc,
duret ?
Blango,
v.
blanco.
blaxnavo
(b. lat.
Blannavce,
Blanuavœ),
n.
de 1. Blannaves
(Gard).
Blannegre,
v.
blad-negre
;
blano,
v.
piano.
blaxqueiras, blaqueiras,
blancaibas
et
blacairas
(1.),
s. m.
Terrain
marneux, en
Languedoc,
v.
marliero
;
lit
de
rochers
cal¬
caires
ou marneux
qui
se
fondent
à
l'air,
v.
blancas 2
;
terrain schisteux
et
argileux, d'un
jaunâtre pâle;
grande
étendue
blanche,
v.
blancado.
Aquel
blanqueiras
endeca.
lafare—alais.
R.
blanquiero.
blanqueja,
blanqueia
(b.),
blancheia
(d.),
blanquia
(aA
(rom.
cat.
blanquejar,
blanqueyar,
esp.
blanquear,
port,
branque-
jar,
it.
biancheggiare),
v. n.
et
a.
Paraître
blanc,
tirer
sur
le
blanc,
blanchir,
être écla¬
tant
de
blancheur,
v.
candeja;
rendre blanc,
vêtir de
linge blanc,
parer,
v.
emblanquí.
Blanquejes,
tu
grisonnes.
Vesiéu
blanqueja si
dos
alo.
s.
lambert.
La luno claro
e
bello
Blanquejo eilamoundaut.
l. roumieux.
Lou
piue vai
blanquejant.
g.
b.-wyse.
Se
blanqueja,v.
r.
S'habiller;
faire
toilette.
Blanqueja,
blanquejat
(1. g.),
ado,
part.
Vêtu
de
blanc,
en
blanc, approprié, paré, ée.
R. blanc.
blanquejado
,
blanquiado
(
a.
),
S.
f.
Teinte
blanche,
couche
blanche,
lueur blan¬
che,
v.
blancado.
R.
blanqueja.
blanql'ejage
,
blanquejàgl
(m.), (it.
bianclieggiamento),
s. m.
Action
de
paraître
blanc, de devenir blanc,
v.
emblanquimen.
R.
.blanqueja.
blanquéjaire,
arello,
airis,
aiuo
(it.
bianclieggiante,
cat.
blanquejador,
esp.
blanqueador,
ora),
s.
et
adj.
Celui,
celle
qui
paraît,
qui devient
ou
qui
rend blanc, blan¬
chissant,
ante,
v.
blanquin'eu, blanquinous.
R.
blanqueja.
Blanquelet,
v.
blancoulet.
blanquesso,
blaxqueso
(rom. Man¬
quera,
cat.
blanquesa,
it. biancliezza),
s.
f.
Blancheur,
v.
blanquige,
blancour, plus usi¬
tés.
R.
blanc.
blanquet, blanchet
(d.),
eto
(rom.
cat.
blanquet,
eta,
v.
fr.
blanchet,
ette),
adj.
Un
peu
blanc,
assez
blanc, doucement blanc,
an¬
che,
v.
blanquin'eu
;
on nomme
de
ce
nom
les
bêtes
de
somme
qui
ont
la robe blanche
;
Blanquet,
Blanchet,
noms
de fam. mérid.
Blanquet,
Rouiet,
noms
des
bœufs blancs
et
roux
d'un
attelage,
en
Guienne.
E
toun
ase,
coume es
que
ié
dison
?
Blanquet?
t. aubanel.
Ai
! bèlli
man
blanqueto,
Blanco
coume
lou
la !
ch. pop.
Perqué
tant
de
blanquéti
flous?
f. du
caui.on.
R.
blanc.
blanquet
(rom.
cat.
blanquet,
esp.
blan-
quete),
s.
m.
Variété
d'olivier
à
fruits blan¬
châtres,
v.
blancau,
berruguet
;
blanquette,
petite poire d'été,
v.
blanqueto
;
agaric
pec-
tiné blanc
;
maladie
qui
étiole
les
plantes,
v.
blancun;
maladie
qui
tue
la
vigne,
causée
par
un
insecte
aphidien
;
maladie
des
olivers
en
fleurs,
causée
par
le
psylla
oleœ,
v.
coutoun;
pièce
blanche,
monnaie blanche,
argent,
v.
arbiho, argent; blanchaille,
fretin,
v.
ravan;
t.
d'imprimerie
et
de
pharmacie, blanchet
;
blanc-raisin,
sorte
d'onguent;
cérat,v. cerat;
céruse,
v.
blaco.
Es veslido de fin
blanquet.
g.
d'astros.
Sian emé Diéu
!
ai da
blanquet,
Ai de
rousset:
se
voulès
cl
arro
!
j.
roumanille.
R.
blanquet
1.
BLAXQUETA, BLANQUETAT
(1.
g.),
s.
f.
Blancheur,
pâleur,
v.
blancour.
R. blanc.
BLANQUETIÉ,
IERO,
s.
et
adj. Habitant
d'un
quartier de
Marseille
appelé la Blancariè.
BLANQUETO,
BLANCHETO
( lim. d.),
s.
f.
Variété de raisin
blanc,
cultivée dans
le Tarn
;
petit
vin
blanc
du
Languedoc,
qu'on fait
avec
ce
raisin,
v.
clarcto,
pincardo;
produit
de
la
première distillation de
l'eau-de-vie;
va¬
riété d'olive couleur de
cire,
v.
aubano, be-
cudo,
berrugueto;
blanquette,
variété de
poire
à
peau
blanche,
v.
blancano
;
variété
de
figue,
petite, ronde
et
blanche,
figue
de
Lipari,
v.
bigouneto,
camocho
;
châtaigne
sèche
et
pelée,
v.
pisto
;
guigne blanche,
v.
blancan;
blanquette,
fricassée
à
la
sauce
blanche,
v,
gardiano
;
piquet
d'arpenteur, jalon,
v.
con-
tro-signau
;
espèce
d'escargot,v.
mourgueto;
raie
oxyrhynque,
poisson de
mer, v.
capou-
chin,
fumat,
pissouso
;
nom
porté
par
diver¬
ses
plantes
blanchâtres
:
agaric pectiné blanc,
v.
blanquet
;
lléole de Gérard,
recherchée
par
les
troupeaux,
v.
bauco
;
clypéole
maritime,
v.
erbo-blanco
;
herniaire
blanchâtre,
v.
erbo-
dóu-masclun
;
ansérine blanche,
v.
blet-
blanc,
farinello
;
campanule
des
rochers
,
dont
on
mange
la racine
;
arroche pourpier,
v.
fraumo
;
arroche
halime,
v.
bouis-blanc
;
scirpe maritime,
v.
triangle
;
soude
de
mau¬
vaise
qualité,
provenant
des plantes de
ce
nom, v.
bourdo
2
;
chélidoine, grande éclaire,
plante dont
on
se
servait
contre
les
taches de
la
cornée de
l'œil,
v.
clareto
;
Blanchette,
nom
de
jeune fille.
Blanqueto
de
prat, dorycnie
sous-fru¬
tescente,
v.
tamous
;
blanqueto
cle Limous,
vin blanc de Limoux.
De-qu'as vist d'abord
à Narbouno
Ount la
blanqueto
es
rette
bouno
?
h. birat.
E
coume
la damo avié
noum
Blanqueto,
E que
l'erbo avié
Naturalamen fueio
e
flour
blanqueto,
L'apelè blanqueto
E la courounè rèino di nevié.
a. mathieu.
R.
blanc.
BLÀNQUI,
n.
p.
Blanqui,
nom
de fam.niçard.
Jean
Blanclii,
jurisconsulte
marseillais,
célèbre
au
13e siècle
;
Jacques Blanchi,
mé¬
decin de
Robert,
roi de
Naples.
R.
blanc.
Blànqui, blànquis, plur. fém. (devant
un
substantif)
de
blanc
;
blanqui,
v.
blanchi
;
blanquia,
blanquiado,
v.
blanqueja,
blanque-
jado.
BLANQUIÉ,
BLANCHIE
(lim.
d.),
BLANCHE
(1.
g.), (rom.
blanquier,
cat.
blanquer,
b. lat.
blancarius),
s. m.
Mégissier,
chamoiseur,
ouvrier
qui
prépare les
peaux
en
blanc,
v.
adoubaire,
pelissié; ferblantier,
v.
f'erri-
blanquiê
;
chêne pédiculé,
en
Limousin,
v.
blacas
;
Blanquier,
nom
de
fam.
languedocien.
Vau dins
nostre
bos de blanchié.
a.
chastanet.
R. blanc.
BLANQUIERO,
BLANQUIÈIliO (1.),
BLAN-
CHIÈiro
(lim.),
s.
f.
Terre
marneuse,
v.
marlo
;
variétés de
pomme
et
de cerise,
con¬
nues
en
bas Limousin. R. blanc.
BLANQUIGE,
BLANCÙGI (m.), (it.
bian-
chezza),s.
m.
Blancheur des cheveux,
canitie.
Lou
blanquige de
soun
péu
e sa
moustacho
bruno.
liame de
rasin.
R. blanc.
Blanquinol,
olo,
v.
blanquinous,
ouso
;
blan-
quimen,
v.
blanchi
men.
i
—
38
