"754
DESENCROUTA
—
DESENGRANAGE
desencrouta,
v. a.
Tirer d'une
cave,
dé¬
terrer,
y.
dessousterra.
Se
conj.
comme
encroûta. R.
des,
en¬
croûta.
desencruma,
desencrumi,
v. a.
Débar¬
rasser
de nuages,
éclaircir,
en
Gascogne,
v.
desnebla, desnivouli.
E d'un
espia
coartés desencrumes
lou
mound.
s. du
bartas.
Lou
pople ardidomen
desencrumis
l'istòrio.
j.
jasmin.
R.
des,
encruma,
encrumi.
Desenculouta,
v.
desculouta
;
desenculpa,
v.
desculpa;
desenculpo,
v.
descupo.
desencusa
(rom.
descncusar,
desencu-
tar),
v.
a.
Excuser,
disculper,
v.
descupa,
escusa.j
Desencusa
nostre
ome e
lou
recerca merae.
p.
barbe.
Se
desencusa,
v. r.
S'excuser,
se
décharger
d'une accusation.
Digas
ço que
vouldrés
pèr
vous
desencusa.
j. daubian.
Desencusa,
desencusat
(1.),
ado,
part,
et
adj. Excusé, disculpé,
ée.
R. de
s,
et
(rom.
en-
cusar,
inculper).
desencuso, mesencuso
(rom.
desencu-
satio),
s.
f.
Excuse,
défaite,
justification,
v.
descupo,
escampo,
escuso.
Belèu
me
cercarés
quicon
pèr desencuso.
j.
daubian.
Atau
jou
soun
sès desencuso.
g.
d'astros.
Pren
soun
ourjòu
pèr
desencuso.
a.
langlade.
R.
desencusa.
desexdeissa,
desandania
(d.),
V.
a.
Ë-
pandre le foin
qu'on avait
ramassé
en an-
aains, le faner,
v.
dedaia.
Se
conj.
comme
endeissa.
Desendeissa,
ado,
part, et
adj.
Épandu,
ue,
en
parlant
du foin.
R. des, endeissa.
DESENDÉUTA,
DESENDÉUDA
(lim.),
DES-
DÉUTA,
v. a.
Payer
les
dettes
de
quelqu'un,
v.
liquida.
Se
conj.
comme
endèuta.
Outro acò m'a
proumés,
se
li doune
ma
filho,
De
me
desendéuta
lou bèn
de
ma
familho.
n.
fizes.
Se
desendéuta,
v.
r.
Payer
ses
dettes,
se
li¬
quider.
Desendéuta,
desendéutat
(1.
g.),
ado,
part.
Qui
n'a
plus
de
dettes. R. des, endèuta,
dèute.
desendourmi,
v. a.
Réveiller,
dégourdir,
v.
escarrabiha.
Se
conj.
comme
endourmi.
Se
desendourmi,
v. r.
S'éveiller,
se
dégour¬
dir.
Desendorme-te lou
p'ed, dégourdis
ton
pied.
Desendourmi,
desendourmit
(1.),
ido,
part, et
adj. Dégourdi, ie. R. des,
endourmi.
desendursi,
dedursi
(m.),
v. a.
Rendre
moins
dur,
v.
adouci.
Se
conj.
comme
endursi.
Se
desendursi,
v. r.
Devenir moins
dur.
Desendursi,
desendursit
(1.),
ido,
part,
et
adj.
Attendri, ie.
R.
des,'endursi.
desené
(À),
loc. adv.
Sans
aucun
profit,
en
bas
Limousin.
Minja
soun
be
à
desenè,
manger
son
bien
■en
pure
perte.
R.
desé, dasen?
deseiret?
desenebria, desenubria
(m.),
v.
a.
Dés¬
enivrer,
v.
desembriaga, desencigala.
Se
conj.
comme
enebria.
Se
desenebria,
v.
r.
Se
dégriser.
Desenebria,
desenebriat
(1.),
ado,
part,
et
adj. Désenivré,
ée.
R. des,
enebria.
desenebriaduro,
s.
f.
Désenivrement, dé-
grisement.
R. desenebria.
DESEMEHiA,
v. a.
Oter
l'eau,
dessécher,
v,
eidraca,
seca.
Se
conj.
comme
eneiga.
Deseneiga
'no croto, vider l'eau d'une
«ave.
Se deseneiga,
v. r.
Vider
son eau.
R.
des,
■eneiga.
Desenemi
pour
enemi
;
desenfanga,
v.
des-
fanga.
desenfardela,
desenfarsela
(1.), (cat.
desenfardar,
esp.
port,
desenfardelar),
v.
a.
Dépaqueter,
ouvrir
un
paquet,
v.
despa-
queta.
Desenfardelle,
elles, ello,
élan,
elas,
el-
lon.
Desenfardela,
desenfardelat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Dépaqueté,
ée. R.
des,
far
d'eu.
Desenfarina,
v.
desfarina.
desenfeci,
desfkci,
defeci(m.),
v. a.
Dé¬
truire
ce
qui infecte
ou
ce
qui
infeste,
désin¬
fecter,
v.
desenfeta;
faire périr les
insectes,
v.
desenja.
Se
conj.
comme
enfeci.
Desenfecichi
tout
lou
mound.
g.
d'astros.
Desenfeci,
desenfecit
(1.),
ido,
part,
et
adj.
Désinfecté,
ée.
R.
des, enfeci.
desenfecioun, desenfecien,
DESEN-
FEcciÉu
(1. g.),
s.
f.
Désinfection.
Fan la
desenfecien,
coumençon
sei
bugado.
l.
pélabon.
R.
des, enfecioun.
Desenfeissela,
v.
desfeissela.
desenferouna
(se),
v. a.
Devenir moins
farouche,
v.
amansi.
Desenferouna, desenfurounat(L),
ado,
part,
et
adj. Apaisé,
calmé,
ée.
Quand
desenfurounado
Soun
eigueto resquiho
e
ris.
lafare-alais.
R.
des, enferouna.
dèseivferra, desenferria,
v. a.
Déli¬
vrer
des
entraves,
v.
desferra,
desentrava.
R.
des, enferra, enferria.
desenfeta,
v. a.
Désinfecter,
v.
desem¬
pesta,
desenfeci, perfuma; désennuyer,
v.
espaça.
Se
conj.
comme
enfeta.
Se
troubas
trop
que vous
enfète,
Vène de
vous
desenfeta.
j.-a.
peyrottes.
Desenfeta,
desenfetat
(l. g.),
ado,
part.
Désinfecté,
ée. R.
des,
enfeta.
desenfiela,
desenfila,
desenfiala
(1.),
desenfila,
v. a.
Désenfiler
;
défiler,
v.
desfiela
;
ôter
le chanvre
d'une
que¬
nouille.
Embouiaves
moun
fiéu
e
desenflelaves
moun a-
guïo.
t. aubanel.
Se desenfiela,
v. r.
Se désenfiler.
Desenfiela,
desenfielat
(1.),
ado,
part,
et
adj. Désenfilé,
ée.
Long
chapelet
que
veguère
Desenfiéula
grun
pèr
grun.
lafare-alais.
R.
des, enfiela.
Desenfiera,
desenfieira,
desenfieireja,
v.
des¬
liera.
desenfla,
desefla
(d.),
desanfla,
des-
üfla
(rouerg.),
deiufla
(lim.),
(rom.
dese-
flar,
cat.
desinflar,
it.
disenfiarej,\.
a.
et
n.
Désenfler,
v.
desboufri.
Se
desenfla,
v.
r.
Se désenfler.
Desenfla,
desenflat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Désenflé,
ée. R.
des, enfla.
desenfladuro
(rom.
desinflacio),
s.
f.
Désenflure,
v.
desgounflamen.
R.
desenfla.
Desenflama,
v.
desflama;
desenfloura,
v.
desfloura;
desenfounsa,
v.
desfounsa;
desen¬
fourna,
v.
desfourna.
desenfousqui
(se),
v.
r.
S'éclaircir,
v.
esclargi.
Se
conj.
comme
enfousqui.
Desenfousqui,
ido,
part,
et
adj.
Qui
n'est
plus
sombre,
éclairci,
ie.
Dins
nouéstei
champ
desenfousqui.
a.
crousillat.
R.
des,
enfousqui.
desenga
(se),
v. r.
Se
déranger,
céder la
place,
s'écarter,
se
retirer,
s'en
aller,
déguer¬
pir,
en
Rouergue,
v.
gara.
La
raisèro
se
desengo.
a.
villlá.
R.
deseiga.
Desengabacha, desengabaja,
v.
desengava-
cha
;
desengafeta,
v.
desgafeta.
desexga
j
a,
deiexgaja
(lim.),
v. a.
Déga¬
ger,
retirer
ce
qui
était
en
gage,
désengager
'Montaigne)
;
obtenir
un
congé
;
donner plus
§
liberté
à
quelque chose,
v.
desgaja.
Se
conj.
comme
engaja.
Se
desengaja, v. r.
Se
dégager
;
dégager
sa
parole
;
quitter le
service
militaire.
Mais fau pensa
d'abord
U
se
desengaja.
a.
guiraud.
Desengaja,
desengajat
(1.),
ado,
part, et
adj.
Dégagé,
ée. R. des,
engaja.
desengajamen,
s. m.
Dégagement,
action
de
dégager
ou
de
se
dégager,
v.
desgajamen.
R.
desengaja.
desengaloucha,
v. a.
Détacher
la
neige
qui
s'est prise à la
chaussure.
Se
conj.
comme
engaloucha.
R. des,
enga-
louclia.
desengana
(cat. desenganyar),
v.
a.
Dé¬
tromper,
v.
desembula
;
dégager
une
clef,
v.
desengavacha.
Se desengana,
v.
r.
Se
détromper.
Mai
desenganas-vous.
p. de
gembloux.
Desengana,
desenganat
(1.),
ado,
part,
et
adj. Détrompé,
ée. R. des,
engana.
desexgarraxsi,
v.
a.
Dégourdir,
en
Gas¬
cogne, v.
desendourmi.
Se
conj.
comme
engarransi.
Se
desengarransi,
v. r.
Se
dégourdir,
v. es¬
carrabiha.
Desengarransis-te,
mainado.
j. jasmin.
Desengarransit,
ido,
part, et
adj. Dégourdi,
ie. R.
des,
engarransi.
desengaugna
(se),
v. r.
Quitter
son
air
refrogné, reprendre
un
visage naturel,
v.
ar-
risenta. R.
des,
engaugna.
desengavacha,
desexgabacha
(1.),
des-
engavaja, desexgava1a, desengaveissa,
desgavaja,
degavaja
(m.),
v. a.
Désobs¬
truer
le
gosier d'une
personne ou
d'un animal
engoué,
dégorger
;
dégager
une
clef
;
tirer
d'embarras,
v.
desempacha.
Se
conj.
comme
engavacha, engaveissa,
etc.
Se
desengavacha,
v.
r.
Se
dégorger,
se
dé¬
gager.
Desengavacha,
desengabachat
(1.),
ado,
part,
et
adj.
Dégorgé, dégagé,
ée.
R. des,
engava¬
cha.
desengenesta,
v.
a.
Oter de
dessus
les
claies les touffes de
genêt
où
les
vers
à soie
ont
filé leurs
cocons,
v.
desembruga.
Se
conj.
comme
engenesta.
R. des,engenesta.
desengoudoufa
,
v.
a.
Désobstruer,
v.
desengavacha.
Se
desengoudoufa,
v. r.
Se
désobstruer.
R.
des,
engoudoufa.
desengouli,
v. a.
et
n.
Vomir,
v.
boumi,
raca.
Se
conj.
comme
engouli.
Tout de
drogos de medecino
D'un flaire à fa
desengouli.
b. floret.
R.
des,
engouli.
Desengourdi,
v.
desgourdi
;
desengourga,
desengourja,
v.
desgourga
;
desengouti,
v.
desgoussi
;
desengraba,
v.
desgrava.
desengrana, desengruna, desgruna,
degruna
(rom.
cat.
desgranar, it.
sgrana-
re,
b. lat.
desengranare),
v. a.
Egrener,
é-
grapper, v.
degruna
;
écosser,
v.
clescoufa
;
dégarnir le
moulin
à farine,
v.
desgrana
;
délivrer
de
poux, v.
desempesouli.
Desengrana de
faiòu,
écosser des hari¬
cots.
Machino
pèr
desengrana
lou blad.
arm.
prouv.
Se desengrana,
v. r.
S'égrener.
Desengrana,
desengranat
(1. g.),
ado,
part,
et
adj.
Egrené,
ée.
De
favo
desengranado,
des fèves dérobées.
R.
des,
engrana, engruna.
desengranage,
s. m.
Action
d'égrener,
d'écosser.
R.
desengrana.
i
